Cercuri și roți

Discul bi de jad

Bi, discul plat de jad cu o gaură în mijloc: folosirea lui în ritualul chinez încă din neolitic, legătura cu Cerul și locul său printre comorile artei chineze.

Numit și Bi · Discul pi

Pe scurt

I.Un bi este un disc plat de jad cu o gaură rotundă în mijloc.
II.Discurile bi se fac în China de aproximativ cinci mii de ani, încă din cultura Liangzhu.
III.Textele rituale de mai târziu leagă discul bi rotund de Cer, iar un tub pătrat, cong, de Pământ.
IV.Erau așezate în morminte și folosite la sacrificiile de stat.

Capitol I

Ce înseamnă

Discul bi reprezintă Cerul. Riturile Zhou, un text ritual de la sfârșitul mileniului I î.Hr., spun că un bi albastru-verzui era folosit pentru a cinsti Cerul, iar un cong galben, un tub pătrat, pentru a cinsti Pământul: Cerul rotund și Pământul pătrat, imaginea chineză străveche a cosmosului.

Jadul însuși era prețuit mai presus de aur. Se credea că ocrotește trupul, iar Confucius i-a asemănat însușirile cu cele ale omului ales: neted, ferm, pur.

Capitol II

De unde vine

Cele mai vechi discuri bi provin din cultura Liangzhu din delta fluviului Yangzi, cca 3300–2300 î.Hr., unde erau așezate în număr mare în mormintele elitei. În timpul dinastiilor Zhou și Han, discurile bi erau folosite în rituri și înmormântări; unii prinți Han au fost îngropați cu discuri bi puse pe trup și în jurul lui.

Mai târziu, împărații săvârșeau sacrificiul adus Cerului la Altarul rotund al Cerului din Beijing, unde discurile de jad se numărau printre ofrande.

Capitol III

Unde îl vezi azi

Discurile bi antice sunt comori ale colecțiilor muzeale. Discurile moderne de jad, purtate adesea ca pandantive, poartă urări de ocrotire și noroc. Designul medaliilor Jocurilor Olimpice de la Beijing din 2008 includea un disc de jad inspirat de bi.

Întrebări frecvente

Ce este jadul?

Două pietre dure, nefritul și jadeitul. Jadurile chinezești antice sunt din nefrit, o piatră foarte rezistentă care trebuie prelucrată prin șlefuire cu abrazivi, nu sculptată.

De ce gaura?

Rostul ei inițial nu se cunoaște. Autorii de mai târziu au văzut în ea deschiderea Cerului; unii cred că are legătură cu soarele sau cu instrumentele astronomice.

Surse și lecturi suplimentare

Jessica Rawson, Chinese Jade from the Neolithic to the Qing (British Museum Press, 1995)
Encyclopaedia Britannica, “Religious symbolism and iconography”

← Toate simbolurile · ↑ Înapoi sus