Codex of FaithsUn atlas ilustrat al credinței

Cercuri și roți

Roata dharmei

Roata dharmei, sau dharmachakra, cel mai vechi simbol al budismului: ce înseamnă cele opt spițe, cum amintește de prima predică a lui Buddha și unde o vezi azi, de la temple la steagul Indiei.

Numit și Dharmachakra · Roata legii · Dhammacakka

Pe scurt

  1. I.Roata dharmei reprezintă învățătura lui Buddha, pusă în mișcare la prima sa predică.
  2. II.Cele opt spițe ale ei sunt citite de obicei ca Nobila Cale Optuplă.
  3. III.Arta budistă timpurie înfățișa roata în locul lui Buddha însuși.
  4. IV.O roată cu 24 de spițe de pe coloanele lui Ashoka se află în centrul steagului Indiei.

Capitol I

Ce înseamnă

Roata reprezintă dharma Datorie, lege și ordinea dreaptă a lucrurilor. Pentru hinduși este ordinea morală și îndatoririle fiecăruia în viață; pentru budiști, învățătura lui Buddha. Glosar, învățătura lui Buddha. Budiștii spun că în prima sa predică, la Sarnath, Buddha „a pus în mișcare roata dharmei”: adevărul pe care îl aflase a început să se miște prin lume.

Fiecare parte a ei are un sens. Cele opt spițe sunt Nobila Cale Optuplă: înțelegerea corectă, intenția, vorbirea, acțiunea, mijloacele de trai, efortul, atenția și concentrarea corecte. Butucul este disciplina din centrul practicii, iar janta, concentrarea care le ține pe toate laolaltă.

Capitol II

De unde vine

În cea mai veche artă budistă, din secolele al III-lea – I î.Hr., Buddha nu era înfățișat în chip omenesc. În locul lui stăteau o roată pe un tron, un scaun gol sau urme de pași, iar roata amintea mai ales de prima predică.

Împăratul Ashoka (secolul al III-lea î.Hr.) a ridicat în tot imperiul său coloane de piatră încununate cu lei și roți. Capitelul cu lei de la Sarnath este astăzi emblema Indiei.

Capitol III

Unde îl vezi azi

Roata dharmei este cel mai folosit simbol general al budismului, pe temple, cărți și steaguri. Ashoka chakra, cu cele 24 de spițe, se află în centrul steagului național al Indiei. Roți aurite flancate de cerbi încununează acoperișurile mănăstirilor tibetane.

Întrebări frecvente

De ce o roată?

În India antică, roata era semnul conducătorului universal, ale cărui roți de car se rostogoleau pretutindeni fără împotrivire. Învățătura lui Buddha a fost descrisă ca o roată care, odată pornită, nu mai poate fi întoarsă.

De ce apar cerbi lângă ea?

Prima predică a fost ținută în Parcul Cerbilor de la Sarnath, lângă Varanasi. Doi cerbi cu fața spre roată amintesc de acel loc și pot fi văzuți pe acoperișurile multor temple tibetane.

Surse și lecturi suplimentare

  1. Encyclopaedia Britannica, “Dharmachakra”
  2. Peter Harvey, An Introduction to Buddhism (Cambridge University Press, 2nd ed. 2013)
  3. Robert Beer, The Handbook of Tibetan Buddhist Symbols (Serindia, 2003)
  4. Encyclopaedia Britannica, “Religious symbolism and iconography”