Codex of FaithsIlustrowany atlas wiary

Koła i tarcze

Koło dharmy

Koło dharmy, czyli dharmaczakra, najstarszy symbol buddyzmu: co znaczy jego osiem szprych, jak przypomina pierwsze kazanie Buddy i gdzie widać je dziś, od świątyń po flagę Indii.

Inne nazwy Dharmaczakra · Dharmachakra · Koło Prawa · Dhammacakka

W skrócie

  1. I.Koło dharmy symbolizuje naukę Buddy, wprawioną w ruch podczas jego pierwszego kazania.
  2. II.Jego osiem szprych zwykle odczytuje się jako Szlachetną Ośmioraką Ścieżkę.
  3. III.We wczesnej sztuce buddyjskiej koło przedstawiano zamiast samego Buddy.
  4. IV.Koło o 24 szprychach z kolumn Aśoki znajduje się w centrum flagi Indii.

Rozdział I

Co oznacza

Koło oznacza dharma Obowiązek, prawo i właściwy porządek rzeczy. Dla hinduistów to porządek moralny i obowiązki człowieka w życiu; dla buddystów nauka Buddy. Słowniczek, naukę Buddy. Buddyści mówią, że w swoim pierwszym kazaniu w Sarnath Budda „wprawił w ruch koło dharmy”: odkryta przez niego prawda zaczęła krążyć po świecie.

Poszczególnym częściom koła przypisuje się znaczenia. Osiem szprych to Szlachetna Ośmioraka Ścieżka: właściwy pogląd, intencja, mowa, działanie, sposób zarobkowania, wysiłek, uważność i koncentracja. Piasta to dyscyplina w centrum praktyki, a obręcz to koncentracja, która spaja całość.

Rozdział II

Skąd pochodzi

W najwcześniejszej sztuce buddyjskiej, od III do I wieku p.n.e., Buddy nie przedstawiano w ludzkiej postaci. Zastępowały go koło na tronie, puste siedzisko lub odciski stóp, a koło przywoływało zwłaszcza pierwsze kazanie.

Cesarz Aśoka (III wiek p.n.e.) wzniósł w całym swoim państwie kamienne kolumny zwieńczone lwami i kołami. Jego lwi kapitel z Sarnath jest dziś godłem Indii.

Rozdział III

Gdzie można go dziś zobaczyć

Koło dharmy to najpowszechniej używany ogólny symbol buddyzmu, widoczny na świątyniach, książkach i flagach. Aśoka czakra o 24 szprychach znajduje się w centrum flagi państwowej Indii. Złote koła flankowane przez jelenie wieńczą dachy tybetańskich klasztorów.

Najczęstsze pytania

Dlaczego koło?

W starożytnych Indiach koło było znakiem władcy uniwersalnego, którego rydwan toczył się wszędzie, nie napotykając oporu. Naukę Buddy opisywano jako koło, którego raz wprawionego w ruch nie da się cofnąć.

Dlaczego obok niego pojawiają się jelenie?

Pierwsze kazanie zostało wygłoszone w Gaju Jeleni w Sarnath, niedaleko Waranasi. Dwa jelenie zwrócone ku kołu przypominają to miejsce i widnieją na dachach wielu tybetańskich świątyń.

Źródła i dalsza lektura

  1. Encyclopaedia Britannica, “Dharmachakra”
  2. Peter Harvey, An Introduction to Buddhism (Cambridge University Press, 2nd ed. 2013)
  3. Robert Beer, The Handbook of Tibetan Buddhist Symbols (Serindia, 2003)
  4. Encyclopaedia Britannica, “Religious symbolism and iconography”