Rozdział I
Co oznacza
Torii jest progiem. Nie ma drzwi i niczego nie zamyka, ale wyznacza granicę: za nim rozciąga się święty obszar kami Bogowie lub święte moce shintō, obecne w przyrodzie, przodkach i wielkich ludziach. Słowniczek, boskiej obecności. Przechodząc przez nie, odwiedzający zostawia za sobą zwykłe życie i powinien być czysty na ciele i w sercu.
Chram może mieć kilka torii jedno za drugim, a każde prowadzi odwiedzającego głębiej w świętą przestrzeń. Niektóre stoją samotnie przed świętą górą, skałą lub drzewem.
Rozdział II
Skąd pochodzi
Pochodzenie torii jest niepewne; jego nazwa może znaczyć „grzęda dla ptaków”, a podobne bramy spotyka się w innych częściach Azji. Torii były powszechne w X wieku, gdy pojawiają się w zapiskach chramów, choć proste bramy tego rodzaju mogą być starsze.
Istnieją dwa główne style: proste torii shinmei, skromne i często z niemalowanego drewna, jak w chramach w Ise, oraz torii myojin z wygiętymi górnymi belkami, często malowane na cynobrowo.
Rozdział III
Gdzie można go dziś zobaczyć
Torii stoją przy wejściach do dziesiątek tysięcy chramów w całej Japonii. „Pływające” torii chramu Itsukushima, stojące w morzu, i tunele bram w Fushimi Inari w Kioto należą do najczęściej fotografowanych miejsc w Japonii. Na mapach torii oznacza chram shintoistyczny.