دوائر وعجلات

عجلة الدارما

عجلة الدارما، أو الدارماتشاكرا، أقدم رموز البوذية: معنى أشعّتها الثمانية، وكيف تذكّر بأول موعظة لبوذا، وأين نراها اليوم، من المعابد إلى علم الهند.

يُسمّى أيضًا دارماتشاكرا · عجلة القانون · عجلة الشريعة · Dharmachakra · Dhammacakka

باختصار

I.ترمز عجلة الدارما إلى تعاليم بوذا، التي أطلقها في أول موعظة له.
II.تُفسَّر أشعّتها الثمانية عادةً بأنها الطريق الثماني النبيل.
III.وكان الفن البوذي المبكر يُظهر العجلة بدلًا من بوذا نفسه.
IV.وفي وسط علم الهند عجلة ذات 24 شعاعًا مأخوذة من أعمدة أشوكا.

الفصل I

المعنى

ترمز العجلة إلى دارما الواجب والقانون والنظام القويم للأشياء. وهو عند الهندوس النظام الأخلاقي وواجبات المرء في الحياة؛ وعند البوذيين تعاليم بوذا. المسرد، أي تعاليم بوذا. ويقول البوذيون إن بوذا في موعظته الأولى في سارناث «أدار عجلة الدارما»: فبدأت الحقيقة التي اكتشفها تسري في العالم.

ولأجزائها معانٍ. فالأشعة الثمانية هي الطريق الثماني النبيل: الرؤية الصحيحة، والنية، والقول، والفعل، والمعيشة، والجهد، واليقظة الذهنية، والتركيز. والمحور هو الانضباط الذي في قلب الممارسة، والإطار هو التركيز الذي يمسك الكل معًا.

الفصل II

الأصل

في أقدم الفن البوذي، من القرن الثالث إلى القرن الأول قبل الميلاد، لم يكن بوذا يُصوَّر في هيئة بشرية. بل كانت تدل عليه عجلة على عرش، أو مقعد فارغ، أو آثار أقدام، وكانت العجلة تذكّر بالموعظة الأولى خصوصًا.

وأقام الإمبراطور أشوكا (القرن الثالث قبل الميلاد) في أنحاء إمبراطوريته أعمدة حجرية تعلوها أسود وعجلات. وتاج الأسود الذي أقامه في سارناث هو اليوم شعار الهند.

الفصل III

أين نراه اليوم

عجلة الدارما أوسع رموز البوذية العامة استعمالًا، على المعابد والكتب والأعلام. وتقع أشوكا تشاكرا ذات الأشعة الأربعة والعشرين في وسط العلم الوطني للهند. وتعلو سطوحَ الأديرة التبتية عجلاتٌ ذهبية يحفّ بها غزالان.

أسئلة شائعة

لماذا العجلة؟

كانت العجلة في الهند القديمة علامة الحاكم الكوني، الذي تدور عجلات عربته في كل مكان بلا منازع. ووُصفت تعاليم بوذا بأنها عجلة إذا دارت لا يمكن ردّها.

لماذا تظهر الغزلان إلى جانبها؟

أُلقيت الموعظة الأولى في منتزه الغزلان في سارناث، قرب فاراناسي. ويذكّر غزالان متقابلان أمام العجلة بذلك المكان، ويُريان على سطوح كثير من المعابد التبتية.

المصادر ومزيد من القراءة

Encyclopaedia Britannica, “Dharmachakra”
Peter Harvey, An Introduction to Buddhism (Cambridge University Press, 2nd ed. 2013)
Robert Beer, The Handbook of Tibetan Buddhist Symbols (Serindia, 2003)
Encyclopaedia Britannica, “Religious symbolism and iconography”

← كل الرموز · ↑ العودة إلى الأعلى