القرنان السادس والخامس قبل الميلاد · دولة لو، في شمال الصين
كيف صارت تعاليم كونفوشيوس العمود الفقري الأخلاقي والطقسي للصين وشرق آسيا، وما تقوله عن الإنسانية والطقوس والأسرة، وكيف تُمارَس في طقوس الأسلاف والتعليم.
- النشأة
- دولة لو، في شمال الصين
- الزمن
- القرنان السادس والخامس قبل الميلاد
- المؤسس
- كونفوشيوس (كونغ فوزي، 551–479 ق.م)، الذي رأى نفسه ناقلًا للحكمة القديمة لا مبتدعًا
- الفروع الرئيسية
- كونفوشيوسية هان، الكونفوشيوسية الجديدة
- النصوص المقدسة
- المحاورات، الكلاسيكيات الخمس
باختصار
- نشأت الكونفوشيوسية من تعاليم كونفوشيوس، المعلّم ورجل الدولة الطامح في شمال الصين في القرنين السادس والخامس قبل الميلاد.
- تتمحور حول الإنسانية (رن) واللياقة الطقسية (لي) والعلاقات القويمة، بدءًا من الأسرة وامتدادًا إلى الدولة.
- على مدى ألفي عام شكّلت الحكم والتعليم والحياة الأسرية في الصين وكوريا وفيتنام واليابان؛ وكانت الامتحانات الإمبراطورية تختبر كلاسيكياتها.
- يدور جدل حول كونها دينًا. فلها معابد وطقوس وتبجيل للسماء والأسلاف، لكن بلا رجال دين ولا عقيدة، وقليلون يصفون أنفسهم بالكونفوشيوسيين.
من النص
學而時習之,不亦說乎?有朋自遠方來,不亦樂乎? Xué ér shí xí zhī, bù yì yuè hū? Yǒu péng zì yuǎnfāng lái, bù yì lè hū?
«أن يتعلّم المرء ثم يمارس ما تعلّمه في حينه: أليس ذلك متعة؟ أن يأتي الأصدقاء من بعيد: أليس ذلك بهجة؟»
الكتاب المقدس
المحاورات
Lúnyǔ
- اللغة
- الصينية الكلاسيكية
- زمن التدوين
- جمعها التلاميذ وأتباعهم منذ القرن الخامس قبل الميلاد؛ واتّخذت شكلها النهائي بحلول عهد أسرة هان
- المحتوى
- 20 كتابًا تضمّ نحو 500 مقطع قصير
المحاورات، وبالصينية لون يو أي «أقوال مختارة»، هي مجموعة كلمات كونفوشيوس وأحاديثه مع تلاميذه والحكّام. لم يكتب كونفوشيوس منها شيئًا بنفسه: فقد جمعها أتباعه وتلاميذهم على مدى أجيال عدة، وما يزال الباحثون يتجادلون في كيفية تراكب طبقاتها. وكانت نسخة قريبة من النص المتداول موجودة بحلول عهد أسرة هان.
لا تنتظم كتبها العشرون القصيرة في حجّة متسلسلة، بل في فسيفساء من الأقوال والنوادر والصور الشخصية. ومن خلالها يتحدث كونفوشيوس عن رن، أي الإنسانية، ولي، أي اللياقة الطقسية؛ وعن برّ الوالدين وطلب العلم والجونزي، أي الإنسان القدوة؛ وعن الحكم بالفضيلة لا بالقوة. وهي جزء من مجموعة أوسع. فـالكلاسيكيات الخمس، وهي مؤلفات أقدم يُعتقد أن كونفوشيوس حرّرها، تضمّ كتاب الأغاني وكتاب التحولات. وفي القرن الثاني عشر جعل تشو شي المحاورات أول الكتب الأربعة، مع منشيوس والتعليم العظيم وعقيدة الوسط.
على مدى قرون حفظ الفتيان الصينيون والكوريون والفيتناميون المحاورات، مع شرح تشو شي، أساسًا للامتحانات الإمبراطورية. ولم تُدرَس بوصفها نصًّا مقدسًا بقدر ما دُرست دليلًا للحياة، تُقرأ ببطء وتُتلى ويُستشهد بها. وما تزال أقوالها أمثالًا سائرة في أنحاء شرق آسيا؛ ولا يزال الأطفال يتعلّمون مقاطع منها في المدرسة، ويُقرأ النص ويُكرَّم في معابد كونفوشيوس وفي دروس الثقافة التقليدية.
بالصور
- قاعة الإنجاز العظيم في أول معبد كونفوشيوسي بُني في تايوانمعبد كونفوشيوس، تاينان، تايوان
- حوافّ الأسقف وشجرة سرو عتيقة في المعبد القائم في مسقط رأس كونفوشيوسمعبد كونفوشيوس، تشيوفو، الصين
- المعبد الذي كرّم فيه الأباطرة كونفوشيوس بجانب الأكاديمية الإمبراطوريةمعبد كونفوشيوس، بكين
- بوابة معبد الأدب الذي أُسّس عام 1070، أول جامعة في فيتناممعبد الأدب، هانوي، فيتنام
- القاعة الرئيسية التي يُكرَّم فيها لوح كونفوشيوسمعبد كونفوشيوس، تشانغهوا، تايوان
- مساند خشبية مرسومة تحت أطراف سقف قاعة كونفوشيوسيةمعبد كونفوشيوس، تشيوفو، الصين
حقوق الصور
- معبد كونفوشيوس، تاينان، تايوان · CEphoto, Uwe Aranas, CC BY-SA 4.0
- معبد كونفوشيوس، تشيوفو، الصين · Gary Todd from Xinzheng, China, CC0
- معبد كونفوشيوس، بكين · Ermell, CC BY-SA 4.0
- معبد الأدب، هانوي، فيتنام · Jakub Hałun, CC BY 4.0
- معبد كونفوشيوس، تشانغهوا، تايوان · Mk2010, CC BY-SA 4.0
- معبد كونفوشيوس، تشيوفو، الصين · Gary Todd from Xinzheng, China, CC0
أُعيد رسمها لهذا الموقع لوحاتٍ مصوّرة انطلاقًا من الصور أعلاه: قُصّت وأُعيد تلوينها وحُدّدت خطوطها، ورُسمت فيها سماوات الليل. والصور المعدّلة متاحة بالتراخيص نفسها.
معلّم عشرة آلاف جيل
وُلد كونفوشيوس، أي كونغ فوزي أو «المعلّم كونغ»، عام 551 ق.م في دولة لو الصغيرة، في مقاطعة شاندونغ اليوم، في زمن كان فيه النظام القديم لأسرة تشو يتداعى. سعى إلى المناصب ليضع أفكاره موضع التطبيق، وتنقّل سنوات بين البلاطات المتنافسة، وأمضى معظم حياته في التعليم. وتوفي عام 479 ق.م معتقدًا أنه أخفق.
جمع تلاميذه أقواله في المحاورات مجموعة أقوال كونفوشيوس وتلاميذه. المسرد. وطوّر مفكرون لاحقون أفكاره، ولا سيما منشيوس وشونزي. وفي عام 136 ق.م جعل الإمبراطور وو من أسرة هان العلم الكونفوشيوسي أساس تعليم الدولة، ومنذ ذلك الحين حتى عام 1905، مع انقطاعات، كان الموظفون يُختارون بامتحانات في الكلاسيكيات الكونفوشيوسية.
انتشرت الأفكار الكونفوشيوسية مع الكتابة الصينية إلى كوريا واليابان وفيتنام. ومنذ القرن الحادي عشر بنى مفكرو الكونفوشيوسية الجديدة، وعلى رأسهم تشو شي، فلسفة هيمنت على فكر شرق آسيا قرونًا؛ وفي عهد أسرة جوسون الكورية (1392–1910) صارت أساس الدولة والمجتمع.
- ق 5 ق.م تشيوفو
- 136 ق.م، عقيدة الدولة تشانغآن
- 372 كوريا
- ق 7 اليابان
- 1070 فيتنام
- ق 12، تشو شي وويي
العلماء والدولة
حين توفي كونفوشيوس عام 479 ق.م، لم يكن أتباعه سوى مدرسة واحدة بين مدارس كثيرة. وفي عصر الممالك المتحاربة، حين تصارعت الممالك المتنافسة على السيادة، تنافس الرو، أي العلماء، مع الموهيين والطاويين والقانونيين على إصغاء الحكّام. فعلّم منشيوس (نحو 372–289 ق.م) أن الطبيعة البشرية خيّرة وأن الحاكم الذي يظلم شعبه يفقد تفويض السماء؛ ورأى شونزي (القرن الثالث قبل الميلاد) أن الناس يجب أن يُهذَّبوا بالطقوس والعلم. وحكمت دولة تشين، التي وحّدت الصين عام 221 ق.م، بمبادئ القانونيين. وبحسب الرواية التقليدية أحرقت كتب المدارس عام 213 ق.م ودفنت العلماء أحياء، وإن كان كثير من المؤرخين يرون أن كتّاب هان اللاحقين بالغوا في القصة.
وفي عهد أسرة هان ارتقى العلم الكونفوشيوسي إلى الحظوة الرسمية. ففي عام 136 ق.م عيّن الإمبراطور وو علماء الكلاسيكيات الخمس في مناصب البلاط، وتلت ذلك أكاديمية إمبراطورية عام 124 ق.م. وربط العالم دونغ تشونغشو الأخلاق الكونفوشيوسية بكوزمولوجيا السماء والين واليانغ، وبدأت الدولة تقدّم قرابين منتظمة لكونفوشيوس. ويتجادل المؤرخون في مدى كونفوشيوسية حكم هان حقًّا؛ ويصفه كثيرون بأنه كونفوشيوسي في مُثُله وقانوني في أساليبه. وبعد سقوط هان عام 220 م تلت ذلك قرون من الانقسام، وازدهرت البوذية والطاوية في البلاط وبين الناس، في حين بقيت المُثُل الكونفوشيوسية لغة الواجب الأسري وطقوس الدولة. وطوّرت أسرتا سوي وتانغ امتحانات للموظفين قائمة على الكلاسيكيات، وهاجم كاتب تانغ هان يو (768–824) البوذية ودعا إلى العودة إلى طريق كونفوشيوس ومنشيوس.
وشهد عهد أسرة سونغ (960–1279) النهضة الكبرى المعروفة بـالكونفوشيوسية الجديدة. فقد بحث تشو دونيي والأخوان تشنغ هاو وتشنغ يي في العلاقة بين المبدأ (لي اللياقة الطقسية: الشعائر والسلوك القويم التي تنظّم الأسرة والمجتمع. المسرد) والطاقة الحيوية (تشي الطاقة الحيوية أو النَّفَس الذي يسري في الجسد والكون. المسرد)، وجمع تشو شي (1130–1200) أفكارهم في توليفة واحدة. وحُظرت تعاليمه لفترة وجيزة بوصفها «علمًا زائفًا» في تسعينيات القرن الثاني عشر، لكن أسرة يوان المغولية جعلت عام 1313 شروحه على الكتب الأربعة معيار الامتحانات. وفي عهد أسرة مينغ (1368–1644) تحدّى وانغ يانغمينغ تشو شي، معلّمًا أن المبدأ يوجد داخل الذهن. وقدّم حكّام تشينغ المانشو (1644–1912) أنفسهم رعاةً للعقيدة الكونفوشيوسية القويمة، في حين اتّجه علماء تشينغ إلى الكاوجنغ، أي «البحث القائم على الأدلة»، وهو دراسة نصية دقيقة للكلاسيكيات.
وخارج الصين شكّل العلم الكونفوشيوسي مجتمعات بأكملها. فقد عقدت كوريا الامتحانات منذ عام 958، وبنت أسرة جوسون (1392–1910) دولة كونفوشيوسية جديدة وأقصت البوذية؛ وتجادل الفيلسوفان يي هوانغ (تويغيه) ويي إي (يولغوك) في أفكار تشو شي، وانتشرت طقوس الأسرة الكونفوشيوسية واحتفالات الأسلاف في المجتمع. وفي فيتنام تأسّس معبد الأدب في هانوي عام 1070، وعُقدت الامتحانات من 1075 حتى 1919. وفي اليابان رعى شوغونات توكوغاوا (1603–1868) تعاليم تشو شي، وإن لم تعتمد اليابان قطّ نظام امتحانات.
تعرّف الأوروبيون إلى الكونفوشيوسية عن طريق اليسوعيين. فقد أُعجب ماتيو ريتشي وخلفاؤه بهذا التقليد، والاسم اللاتيني «كونفوشيوس» مأخوذ من كتاباتهم. وفي جدل الطقوس الصينية احتجّوا بأن تكريم كونفوشيوس والأسلاف أمر مدني لا ديني، لكن البابوية منعت المسيحيين الصينيين من المشاركة فيه عام 1715 ثم عام 1742. وأثنى مفكرو عصر التنوير، مثل فولتير، على الأخلاق الكونفوشيوسية. وفي القرن التاسع عشر، حين واجهت الصين القوة الغربية واليابانية، أعاد مصلحون مثل كانغ يووي (1858–1927) تقديم كونفوشيوس مصلحًا، وناضلوا من أجل دين كونفوشيوسي رسمي. وأُلغيت الامتحانات عام 1905، وسقطت الإمبراطورية عام 1912.
وكان القرن العشرون أقسى قرن في تاريخ هذا التقليد. فقد حمّلت حركة الرابع من مايو عام 1919 القيم الكونفوشيوسية مسؤولية ضعف الصين، وعاملتها الحكومة الشيوعية التي وصلت إلى السلطة عام 1949 بوصفها إقطاعية. وخلال الثورة الثقافية خرّب الحرس الأحمر معبد كونفوشيوس ومقبرته في تشيوفو عام 1966، وفي 1973–1974 شجبت حملة وطنية «لين بياو وكونفوشيوس». وفي أماكن أخرى اختلف حال هذا التقليد: فقد روّجت حكومات تايوان للثقافة الكونفوشيوسية، ودرّست سنغافورة الأخلاق الكونفوشيوسية في المدارس في ثمانينيات القرن العشرين، وحافظت كوريا الجنوبية على الطقوس القديمة. وفي البرّ الصيني بدأت نهضة في ثمانينيات القرن العشرين، ومنذ عام 2004 أطلقت الدولة اسم كونفوشيوس على معاهدها الثقافية في الخارج.
- 479 ق.م وفاة كونفوشيوس في دولة لو.
- ق 4 ق.م منشيوس يعلّم أن الطبيعة البشرية خيّرة.
- 213 ق.م إحراق الكتب في عهد تشين، بحسب الرواية التقليدية.
- 136 ق.م الإمبراطور وو من أسرة هان يعيّن علماء رسميين للكلاسيكيات الخمس.
- ق 7 أسرتا سوي وتانغ تطوّران امتحانات قائمة على الكلاسيكيات.
- 1070 تأسيس معبد الأدب في ثانغ لونغ، هانوي اليوم.
- 1190 تشو شي ينشر الكتب الأربعة مع شروحه.
- 1313 أسرة يوان تجعل شروح تشو شي معيار الامتحانات.
- 1392 تأسيس أسرة جوسون في كوريا دولةً كونفوشيوسية جديدة.
- 1905 حكومة تشينغ تلغي الامتحانات الإمبراطورية.
- 1919 حركة الرابع من مايو تهاجم التقليد الكونفوشيوسي.
- 1973–1974 حملة «انتقدوا لين بياو، انتقدوا كونفوشيوس».
الإنسانية والطقوس
في قلب التعليم الكونفوشيوسي تقوم رن الإنسانية أو الإحسان، أسمى الفضائل الكونفوشيوسية. المسرد، أي الإنسانية أو الإحسان: «لا تفرض على الآخرين ما لا ترضاه لنفسك». وتتجلّى من خلال لي، أي اللياقة الطقسية، وهي أشكال اللياقة والاحتفال التي تمنح العلاقات قوامها.
يقوم المجتمع على خمس علاقات: الحاكم والمحكوم، والوالد والولد، والزوج والزوجة، والأكبر والأصغر، والصديق والصديق، ولكلٍّ منها واجبات متبادلة. وبرّ الوالدين (شياو البرّ بالوالدين: احترام الوالدين والأسلاف ورعايتهم. المسرد) هو أصل الفضيلة. والمثال هو جونزي «الرجل النبيل» أو الإنسان القدوة، الذي ينمّي الفضيلة بالتعلّم والطقوس. المسرد، أي «الإنسان القدوة»، الذي يهذّب نفسه بالعلم ويقود الآخرين بالقدوة لا بالقوة.
تحدّث كونفوشيوس قليلًا عن الآلهة أو الحياة الآخرة، لكنه بجّل تيان، أي السماء، بوصفها نظامًا أخلاقيًا. ولم يكن الحكّام يحتفظون بـ«تفويض السماء» إلا ما داموا يحكمون حكمًا صالحًا.
الثوابت الخمسة
- iرن، الإنسانية
- iiيي، الاستقامة
- iiiلي، اللياقة الطقسية
- ivجي، الحكمة
- vشين، الجدارة بالثقة
العلاقات الخمس
- 1الحاكم والمحكوم
- 2الوالد والولد
- 3الزوج والزوجة
- 4الأخ الأكبر والأصغر
- 5الصديق والصديق
الأسرة والعلم والطقوس
تُعاش الكونفوشيوسية قبل كل شيء في الأسرة. فيُكرَّم الأسلاف بتقدمات أمام الألواح في البيت وفي قاعات العشائر، ويُستذكر الموتى في مهرجانات مثل تشينغمينغ.
والعلم طريق مدى الحياة لتهذيب النفس. فعلى مدى ألفي عام شكّلت الكلاسيكيات الكونفوشيوسية قلب التعليم، وما يزال احترام المعلّمين قويًا في أنحاء شرق آسيا.
وتقيم معابد كونفوشيوس، المنتشرة في مدن كثيرة من شرق آسيا، احتفالات تكريمًا له بالموسيقى والرقص القديمين. وفي كوريا الجنوبية يُقام طقس سوكجون ديجي منذ قرون.
طقوس الأسلاف
تقدمات من الطعام والبخور أمام ألواح الأسلاف في البيت وفي قاعات العشائر.
برّ الوالدين
احترام الوالدين ورعايتهما في الحياة وتذكّرهما بعد الموت، وهو أصل كل فضيلة.
طلب العلم
دراسة الكلاسيكيات وتهذيب النفس، للجميع ولا سيما لمن يحكمون.
احتفالات المعابد
طقوس بالموسيقى والرقص تكريمًا لكونفوشيوس في معابده في أنحاء شرق آسيا.
الطقوس في الحياة اليومية
اللياقة والانحناء وعادات الحداد وطقوس الفصول، تعبيرًا عن الفضيلة الباطنة.
الكلاسيكيات
للمجموعة الكونفوشيوسية طبقتان. فـالكلاسيكيات الخمس، وهي نصوص أقدم يُعتقد أن كونفوشيوس حرّرها، تضمّ يي جينغ «كتاب التحولات»، كتاب صيني كلاسيكي قديم في العرافة، يقوم على 64 شكلًا سداسيًا. المسرد (يي جينغ) وكتاب الأغاني وكتاب الطقوس. أما الكتب الأربعة، التي جمعها تشو شي في القرن الثاني عشر، فهي المحاورات ومنشيوس والتعليم العظيم وعقيدة الوسط.
ومن 1313 إلى 1905 كانت الكتب الأربعة مع شروح تشو شي أساس الامتحانات الإمبراطورية، وحفظتها أجيال من الطلاب.
المحاورات
الصينية الكلاسيكية
أقوال كونفوشيوس وحواراته، جمعها تلاميذه بعد وفاته.
الكلاسيكيات الخمس
الصينية الكلاسيكية
مؤلفات أقدم يُعتقد أن كونفوشيوس حرّرها: كتاب التحولات، وكتاب الوثائق، وكتاب الأغاني، وكتاب الطقوس، وحوليات الربيع والخريف.
الكتب الأربعة
الصينية الكلاسيكية
المحاورات، ومنشيوس، والتعليم العظيم، وعقيدة الوسط، جمعها تشو شي؛ وكانت جوهر التعليم ستة قرون.
مدارس الفكر
تشمل الكونفوشيوسية الكلاسيكية كونفوشيوس ومنشيوس وشونزي. وفي عهد أسرة هان صارت عقيدة الدولة. وفي القرنين الحادي عشر والثاني عشر ردّت الكونفوشيوسية الجديدة على البوذية والطاوية بميتافيزيقا المبدأ والطاقة، وانقسمت إلى مدرسة تشنغ–تشو ومدرسة لو–وانغ الأكثر اتجاهًا إلى الباطن، مدرسة وانغ يانغمينغ.
وفي القرن العشرين سعى فلاسفة الكونفوشيوسية المعاصرة في هونغ كونغ وتايوان، ثم في البرّ الصيني، إلى تجديد التقليد في حوار مع الفكر الغربي.
- الكونفوشيوسية الكلاسيكية
- شمال الصين. كونفوشيوس وتابعاه الكبيران منشيوس، الذي رأى الطبيعة البشرية خيّرة، وشونزي، الذي رأى أنها تحتاج إلى تهذيب.
- كونفوشيوسية هان
- إمبراطورية هان. جُعلت عقيدة الدولة؛ ورُبطت بكوزمولوجيا السماء والين واليانغ.
- الكونفوشيوسية الجديدة
- الصين، كوريا، اليابان، فيتنام. نهضة ردّت على البوذية والطاوية بميتافيزيقا المبدأ (لي) والطاقة (تشي).
- مدرسة تشنغ–تشو
- شرق آسيا. توليفة تشو شي: تقصّي الأشياء لإدراك مبدئها؛ وأساس الامتحانات منذ 1313.
- مدرسة لو–وانغ
- الصين، اليابان. لو جيويوان ووانغ يانغمينغ: الذهن نفسه هو المبدأ؛ والمعرفة والعمل شيء واحد.
- الكونفوشيوسية المعاصرة
- هونغ كونغ، تايوان، الصين. فلاسفة يجدّدون الفكر الكونفوشيوسي في حوار مع الفلسفة الغربية.
الكونفوشيوسية اليوم
بعد عام 1905 أُلغيت الامتحانات، وفي القرن العشرين هوجمت الكونفوشيوسية بوصفها إقطاعية، ولا سيما خلال الثورة الثقافية. ومنذ ثمانينيات القرن العشرين انتعشت في الصين، حيث يُكرَّم كونفوشيوس من جديد، وما تزال القيم الكونفوشيوسية قوية في كوريا وتايوان وسنغافورة وفيتنام.
قليلون يصفون أنفسهم بالكونفوشيوسيين، لذا لا يوجد إحصاء لأتباعها. ومع ذلك تشكّل أفكارها عن الأسرة والتعليم والانسجام الاجتماعي الحياة اليومية لما يزيد كثيرًا على مليار شخص.
كيف تنتظم الجماعة
لم تكن للكونفوشيوسية قطّ كنيسة ولا رجال دين مرسومون. كانت سلطتها في الكلاسيكيات وفي المعلّمين وفي الدولة، وكان يقود طقوسها أرباب الأسر والعلماء والموظفون.
الأسرة
يقود ربّ الأسرة أو العشيرة طقوس الأسلاف في البيت وفي قاعات العشائر. والحق في تقديم القرابين يأتي من القرابة وبرّ الوالدين، لا من الرسامة.
العلماء والمعلّمون
كان الرو، أي الرجال المتبحّرون في الكلاسيكيات، يعلّمون في الأكاديميات، ويخدمون موظفين بعد اجتياز الامتحانات. وكانت سلطتهم تأتي من العلم، لا من منصب كهنوتي.
طقوس الدولة
في عهد الإمبراطورية كان الإمبراطور يقدّم القرابين الكبرى للسماء، ويكرّم الموظفون كونفوشيوس في المعابد في أنحاء البلاد في أيام محددة من الربيع والخريف.
اليوم
يحافظ على الطقوس أحفاد كونفوشيوس ومجالس المعابد والجمعيات الكونفوشيوسية. وفي كوريا الجنوبية تقيم سونغكيونكوان، الأكاديمية الوطنية القديمة في سيول، طقس سوكجون ديجي كل ربيع وخريف.
الرموز
儒 رو
الاسم الصيني للتقليد الكونفوشيوسي، أي «العلماء»؛ وتُسمّى الكونفوشيوسية روجيا أو روجياو.
المزيد عن هذا الرمزلوح الأسلاف
لوح خشبي يحمل اسم أحد الأسلاف، تُقدَّم أمامه القرابين.
المزيد عن هذا الرمزقرص بي من اليشم
قرص طقسي قديم مرتبط بالسماء، استُعمل في طقوس الدولة التي قادها الكونفوشيوسيون.
المزيد عن هذا الرمز
السنة
- رأس السنة القمرية
- يناير أو فبراير. لمّ شمل الأسرة وتقدمات للأسلاف.
- مهرجان تشينغمينغ
- 4 أو 5 أبريل. زيارة قبور الأسرة وكنسها.
- سوكجون ديجي
- مايو (وفي الخريف). الطقس الكبير لكونفوشيوس في المزار الكونفوشيوسي في سيول، بموسيقى البلاط القديمة.
- يوم المعلم
- 28 سبتمبر. يوم مولد كونفوشيوس بحسب التقليد، ويُحتفل به يومًا للمعلم في تايوان، مع طقوس في معابد كونفوشيوس.
- مهرجان منتصف الخريف
- سبتمبر أو أوائل أكتوبر. بدر الحصاد، عيد للمّ شمل الأسرة مع كعك القمر.
أسئلة شائعة
هل الكونفوشيوسية دين؟
يختلف الباحثون. فليس لها رجال دين ولا عقيدة ولا كنيسة، ويراها كثيرون فلسفة أخلاقية واجتماعية. لكنها تشمل تبجيل السماء وعبادة الأسلاف والمعابد والطقوس المفصّلة، وطوال قرون أقامت الدولة القرابين الكونفوشيوسية.
بماذا علّم كونفوشيوس؟
بأن المجتمع الصالح يقوم على أناس فاضلين، ولا سيما من يحكمون. وعلّم الإنسانية (رن) واللياقة الطقسية (لي) وبرّ الوالدين وطلب العلم، ومثال الجونزي، أي «الإنسان القدوة».
ما برّ الوالدين؟
الشياو: الاحترام والطاعة والرعاية التي يدين بها الأبناء لوالديهم، وتستمر بعد موتهما بالحداد وطقوس الأسلاف. وقد رآه الكونفوشيوسيون أصل الفضائل كلها.
أين تُمارَس الكونفوشيوسية اليوم؟
تشكّل قيمها الحياة الأسرية والتعليم في الصين وكوريا واليابان وفيتنام وسنغافورة. وتقيم معابد كونفوشيوس احتفالات، وتحافظ كوريا الجنوبية بوجه خاص على طقوس الدولة القديمة.
اختبروا معلوماتكم
الموضوع: الكونفوشيوسية. عدد الأسئلة: 8، مع شرح كل إجابة. مزيد من الاختبارات · ورقة عمل قابلة للطباعة للمعلّمين
-
السؤال 1 من 8
متى عاش كونفوشيوس؟
عاش منشيوس بين 372 و289 ق.م، وتشو شي بين 1130 و1200؛ وتوفي كونفوشيوس في دولة لو.
إظهار الإجابة
551–479 ق.م. عاش منشيوس بين 372 و289 ق.م، وتشو شي بين 1130 و1200؛ وتوفي كونفوشيوس في دولة لو.
-
السؤال 2 من 8
ما معنى «رن»؟
اللياقة الطقسية هي «لي»، وبرّ الوالدين «شياو»، والجدارة بالثقة «شين».
إظهار الإجابة
الإنسانية. اللياقة الطقسية هي «لي»، وبرّ الوالدين «شياو»، والجدارة بالثقة «شين».
-
السؤال 3 من 8
أيٌّ مما يلي ليس من العلاقات الكونفوشيوسية الخمس؟
العلاقات الخمس هي الحاكم والمحكوم، والوالد والولد، والزوج والزوجة، والأخ الأكبر والأخ الأصغر، والصديق والصديق.
إظهار الإجابة
المعلّم والتلميذ. العلاقات الخمس هي الحاكم والمحكوم، والوالد والولد، والزوج والزوجة، والأخ الأكبر والأخ الأصغر، والصديق والصديق.
-
السؤال 4 من 8
في أي عام أُلغيت الامتحانات الإمبراطورية الصينية في الكلاسيكيات الكونفوشيوسية؟
من 1313 إلى 1905 كانت الكتب الأربعة مع شروح تشو شي أساس الامتحانات.
إظهار الإجابة
1905. من 1313 إلى 1905 كانت الكتب الأربعة مع شروح تشو شي أساس الامتحانات.
-
السؤال 5 من 8
من جمع الكتب الأربعة؟
نشر تشو شي المحاورات ومنشيوس والتعليم العظيم وعقيدة الوسط مع شروحه عام 1190.
إظهار الإجابة
تشو شي. نشر تشو شي المحاورات ومنشيوس والتعليم العظيم وعقيدة الوسط مع شروحه عام 1190.
-
السؤال 6 من 8
بماذا علّم منشيوس عن الطبيعة البشرية؟
رأى شونزي أن الناس يجب أن يُهذَّبوا بالطقوس والتعلّم.
إظهار الإجابة
بأنها خيّرة. رأى شونزي أن الناس يجب أن يُهذَّبوا بالطقوس والتعلّم.
-
السؤال 7 من 8
أين يُحتفل بيوم مولد كونفوشيوس التقليدي، 28 سبتمبر، يومًا للمعلم؟
تُقام في ذلك اليوم شعائر في معابد كونفوشيوس.
إظهار الإجابة
تايوان. تُقام في ذلك اليوم شعائر في معابد كونفوشيوس.
-
السؤال 8 من 8
أي سلالة كورية (1392–1910) بنت دولة كونفوشيوسية جديدة؟
تجادل الفيلسوفان تويغيه ويولغوك في أفكار تشو شي، وانتشرت الطقوس الأسرية الكونفوشيوسية في المجتمع.
إظهار الإجابة
جوسون. تجادل الفيلسوفان تويغيه ويولغوك في أفكار تشو شي، وانتشرت الطقوس الأسرية الكونفوشيوسية في المجتمع.
/ 8
المصادر ومزيد من القراءة
- Encyclopaedia Britannica, “Confucianism”
- Stanford Encyclopedia of Philosophy, “Confucius”
- Daniel K. Gardner, Confucianism: A Very Short Introduction (Oxford University Press, 2014)
- Xinzhong Yao, An Introduction to Confucianism (Cambridge University Press, 2000)