Codex of Faithsأطلس مصوّر للإيمان

أشكال أخرى

الفروهر

الفروهر، الهيئة المجنّحة من فارس القديمة التي صارت أشهر رموز الزرادشتية: أصوله، والقراءة الحديثة لأجزائه، واستعماله اليوم.

يُسمّى أيضًا فروهر · فرافاهار · فروشي · Faravahar · Farohar · Fravashi

باختصار

  1. I.الفروهر هيئة رجل يخرج من قرص مجنّح، منحوتة على آثار فارس القديمة.
  2. II.معناه الأصلي موضع خلاف، فربما صوّر المجد الملكي أو إلهًا.
  3. III.ويقرؤه الزرادشتيون المعاصرون بوصفه النفس البشرية والاختيار بين الخير والشر.
  4. IV.وهو أيضًا رمز واسع الاستعمال للهوية الإيرانية.

الفصل I

المعنى

يقرأ الزرادشتيون اليوم الفروهر صورةً للنفس البشرية في رحلتها. فهيئة الرجل المسنّ ترمز إلى الحكمة. وإحدى يديه تشير إلى الأعلى، نحو الارتقاء، والأخرى تمسك حلقة، علامةً على الوفاء والبر بالوعود. والشريطان المتدليان في الأسفل هما الروحان، الخير والشر، اللذان على كل إنسان أن يختار بينهما.

وصفوف الريش الثلاثة في كل جناح ترمز إلى الفكر الطيب والقول الطيب والعمل الطيب، وهي جوهر الأخلاق الزرادشتية. والحلقة المحيطة بالجسد هي خلود النفس.

الفصل II

الأصل

نشأت الصورة من قرص الشمس المجنّح في مصر القديمة وبلاد الرافدين. وفي فارس يظهر فوق الملوك في النقوش الصخرية لداريوس الأول في بيستون وفي برسيبوليس، في القرنين السادس والخامس قبل الميلاد. ويرى بعض الباحثين أنه يصوّر الإله أهورا مزدا، ويرى آخرون أنه المجد الملكي، الخفارنه، أو الفروشي، أي الروح الحارسة.

وفي القرنين التاسع عشر والعشرين تبنّاه الزرادشتيون البارسيون والإيرانيون شعارًا لدينهم.

الفصل III

أين نراه اليوم

يُنحت الفروهر فوق أبواب معابد النار، ويُلبس قلادةً، ويُطبع على الكتب والتقاويم. ويستعمله كثير من الإيرانيين من مختلف المعتقدات رمزًا للإرث القديم لبلادهم.

أسئلة شائعة

ما معنى صفوف الريش الثلاثة؟

في القراءة الحديثة ترمز إلى الفكر الطيب والقول الطيب والعمل الطيب، وهي المبادئ الثلاثة للأخلاق الزرادشتية.

هل استعمله الزرادشتيون القدماء رمزًا دينيًا؟

الباحثون مختلفون. فالصورة تظهر في الفن الملكي للإمبراطورية الأخمينية (من القرن السادس إلى القرن الرابع قبل الميلاد). أما استعمالها شعارًا للدين فقد تطوّر في الغالب في القرنين التاسع عشر والعشرين.

المصادر ومزيد من القراءة

  1. Mary Boyce, Zoroastrians: Their Religious Beliefs and Practices (Routledge, 1979)
  2. Encyclopaedia Britannica, “Parsiism”
  3. Encyclopaedia Britannica, “Religious symbolism and iconography”