Codex of Faithsأطلس مصوّر للإيمان

ظلال الإيمان · مطارَدون بسبب معتقدهم

مطاردة الساحرات في أوروبا

كيف أدى الخوف من مؤامرة شيطانية إلى ما بين 40 و60 ألف إعدام في أوروبا الحديثة المبكرة، ولماذا وقعت المحاكمات حيث وقعت، وكيف انتهت، وما الذي أضافته سالم.

تصف هذه الصفحة اضطهادًا وعنفًا وقعا في الماضي، وهي مكتوبة بوصفها تاريخًا، من دون تفاصيل صادمة.

الزمن
نحو 1450–1750
المكان
أوروبا ومستعمراتها، ولا سيما الإمبراطورية الرومانية المقدسة
التقاليد
المسيحية

بالأرقام

  • 40–60 ألفًاشخص أُعدموا بتهمة السحر في أوروبا، نحو 1450–1750 (تقدير الباحثين المعاصرين)
  • نحو 100 ألفمحاكمة بتهمة السحر في المرحلة نفسها (تقدير)
  • نحو 75–80%من المُعدَمين كانوا نساءً، مع فوارق إقليمية كبيرة
  • 20شخصًا أُعدموا في سالم بماساتشوستس عام 1692

باختصار

  1. I.بين نحو 1450 و1750 حاكمت المحاكم في أوروبا ومستعمراتها ربما 100 ألف شخص بتهمة السحر، وأعدمت قرابة نصفهم.
  2. II.قامت المحاكمات على فكرة عالِمة جديدة ترى الساحرة خادمةً للشيطان تنتمي إلى طائفة سرية، مقترنةً بمخاوف القرى المألوفة من السحر المؤذي.
  3. III.جرت معظم المحاكمات والإعدامات في الأقاليم الصغيرة المتشرذمة للإمبراطورية الرومانية المقدسة، في حين كانت المحاكم المركزية القوية، ومنها محاكم التفتيش الإسبانية، أكثر حذرًا في الغالب.
  4. IV.أنهى تنامي الشك القانوني الملاحقات في القرن الثامن عشر، وتبقى سالم عام 1692 خاتمةً استعمارية متأخرة سرعان ما ندم عليها مجتمعها نفسه.

التسلسل الزمني

  1. 1484البابا إينوسنت الثامن يصدر المرسوم البابوي سوميس ديسيديرانتيس أفيكتيبوس دعمًا للمحققين في الأراضي الألمانية.
  2. 1486–1487الدومينيكاني هاينريش كرامر ينشر مطرقة الساحرات، وهو دليل في التعرّف إلى الساحرات وملاحقتهن.
  3. 1532القانون الجنائي للإمبراطور شارل الخامس، المعروف بالكارولينا، يجعل السحر المؤذي جريمة عقوبتها الإعدام في أنحاء الإمبراطورية.
  4. 1581–1593محاكمات كبرى في رئاسة أساقفة ترير تودي بحياة عدة مئات.
  5. 1611–1612بعد محاكمات الباسك في لوغرونيو عام 1610، يخلص المحقق ألونسو دي سالازار فرياس إلى أن الاعترافات غير موثوقة.
  6. 1626–1631إمارتا الأسقفية فورتسبورغ وبامبرغ تشهدان بعضًا من أسوأ موجات الذعر في التاريخ الأوروبي.
  7. 1692محاكمات سالم في ماساتشوستس تنتهي بعشرين إعدامًا.
  8. 1782إعدام آنا غولدي في غلاروس بسويسرا، ويُستشهد بها كثيرًا بوصفها آخر إعدام قانوني لساحرة في أوروبا الغربية.

ما تُظهره السجلات

  • عُقدت الأغلبية العظمى من المحاكمات أمام محاكم مدنية، لا أمام محاكم كنسية.
  • تركزت الملاحقات تركزًا شديدًا في الزمان والمكان، ولا سيما بين نحو 1560 و1650 وفي الأراضي الناطقة بالألمانية.
  • حوّل التعذيب المستخدم لانتزاع الاعترافات وأسماء الشركاء المزعومين الاتهاماتِ الفردية إلى محاكمات متسلسلة.
  • بدأت اتهامات كثيرة بجيران ينسبون مصائب، كمرض الماشية أو موت الأطفال، إلى شخص كانوا يرتابون فيه أصلًا.
  • هاجم منتقدون معاصرون، كاثوليك وبروتستانت، المحاكماتِ في أثناء وقوعها.

ما تقوله الأسطورة

  • يعود الادعاء بأن تسعة ملايين امرأة أُحرقن إلى استقراء من القرن الثامن عشر نشره لاحقًا كتّاب شعبيون؛ وقد خفّضته أبحاث الأرشيف إلى عشرات الآلاف.
  • كثيرًا ما تُتصوَّر مطاردة الساحرات ظاهرةً من العصور الوسطى، لكنها بلغت ذروتها في القرنين السادس عشر والسابع عشر، عصر النهضة والثورة العلمية.
  • يُقال كثيرًا إن الضحايا كانوا في الغالب معالجات وقابلات؛ ولا يجد المؤرخون دليلًا على أن هاتين الفئتين استُهدفتا بوجه خاص.
  • لم يُحرق أحد في سالم. فقد شُنق هناك تسعة عشر شخصًا، ومات رجل واحد تحت الضغط بالأثقال.

الفصل I

الجيران والشياطين

الإيمان بالسحر المؤذي قديم وموجود في ثقافات كثيرة. أما الجديد في أوروبا في أواخر العصور الوسطى فكان فكرة أن الساحرات لسن مجرد أفراد يلعنون جيرانهم، بل أعضاء في طائفة سرية أقسمت الولاء للشيطان. ففي القرن الخامس عشر بدأ لاهوتيون ومحققون في جبال الألب وفي فرنسا يصفون اجتماعات ليلية، سُمّيت لاحقًا «السبت»، قيل إن الساحرات يعبدن فيها الشيطان ويدبّرن الأذى. وقد جمع كتاب مطرقة الساحرات، الذي نشره الدومينيكاني هاينريش كرامر في 1486–1487، هذه الأفكار في دليل للقضاة، وإن لم يكن قط نصًا كنسيًا رسميًا وانتقده رجال دين آخرون.

التقت هذه النظرية العالِمة بعالم أقدم بكثير من خلافات القرى. فقد بدأت معظم القضايا محليًا. بقرة كفّت عن إدرار الحليب، أو طفل مرض، أو محصول فشل، فيتذكر أحدهم شجارًا مع جارة فقيرة أو مسنّة أو سليطة اللسان. وكثيرًا ما جاءت الاتهامات بعد سنوات من الريبة. وقد بيّن روبن بريغز ومؤرخون آخرون كيف غذّت التوترات المألوفة حول الصدقة والميراث والسمعة المحاكمات.

وما إن تصل القضية إلى المحكمة حتى تصبح للإجراءات أهمية هائلة. ففي القارة الأوروبية كان بوسع القضاة استخدام التعذيب لانتزاع الاعترافات، وكان يُطلب من المتهمين تسمية آخرين رأوهم في «السبت». وبهذه الطريقة كان اعتقال واحد يمكن أن يصير عشرات. أما في إنجلترا، حيث لم يكن التعذيب مسموحًا به عادةً في مثل هذه القضايا وكانت هيئات المحلّفين تفصل في الإدانة، فكانت المحاكمات أقل، وكانت الساحرات المدانات يُشنقن لا يُحرقن.

تجاوزت المطاردات الحدود المذهبية. فقد ترأس أمراء أساقفة كاثوليك في ألمانيا بعضًا من أسوأ موجات الذعر، لكن الأقاليم اللوثرية والكالفينية حاكمت الساحرات وأعدمتهن أيضًا، وكانت في اسكتلندا البروتستانتية واحدة من أعلى نسب الإعدام في أوروبا. ووعظ المصلحون البروتستانت ورجال الإصلاح الكاثوليكي المضاد على السواء ضد الشيطان وطالبوا بنظام تقيّ، ويرى بعض المؤرخين المحاكمات جزئيًا نتاجًا لعصر الانضباط الديني هذا. ويشير آخرون إلى شدائد تلك المرحلة، ومنها الحروب والأوبئة والعقود الأبرد مما يُسمّى العصر الجليدي الصغير، حين جعلت المحاصيل الفاشلة الناس يبحثون عمّن يلقون عليه اللوم.

الفصل II

إحصاء الضحايا

ظلت الكتب الشعبية زمنًا طويلًا تتحدث عن تسعة ملايين ضحية. ويعود هذا الرقم إلى كاتب من القرن الثامن عشر عمّم سجلات منطقة واحدة على أوروبا كلها وعلى قرون كثيرة؛ ثم كُرّر لاحقًا من دون تحقق. ومنذ سبعينيات القرن العشرين درس المؤرخون سجلات المحاكم الباقية منطقةً منطقة. وتتجمع تقديراتهم اليوم حول 100 ألف محاكمة و40–60 ألف إعدام على مدى ثلاثة قرون.

كان القتل متفاوتًا تفاوتًا كبيرًا. فقرابة نصف الإعدامات كلها وقعت في الأراضي الناطقة بالألمانية من الإمبراطورية الرومانية المقدسة، حيث كانت لكثير من الدويلات الصغيرة والإمارات الأسقفية والمدن محاكمها الخاصة ورقابة ضئيلة. وشهدت ترير في ثمانينيات القرن السادس عشر، وفورتسبورغ وبامبرغ في أواخر عشرينيات القرن السابع عشر، إعدام المئات في كلٍّ منها. وعرفت اسكتلندا والكانتونات السويسرية وأجزاء من فرنسا أيضًا فصولًا حادة. وفي المقابل لم تشهد أيرلندا والبرتغال ومعظم إيطاليا إلا إعدامات قليلة.

بقيت أصوات المتهمين في الغالب في سجلات معادية، لكن قلة منها تتكلم مباشرة. ففي عام 1628 تمكّن يوهانس يونيوس، العمدة السابق لبامبرغ، من تهريب رسالة من السجن إلى ابنته. وكتب فيها أنه بريء، وأنه لم يعترف إلا بسبب التعذيب، وأنه أُجبر على تسمية آخرين. وأُعدم بعد ذلك بوقت قصير. وتبقى رسالته من أكثر وثائق تلك المرحلة تأثيرًا.

كان نحو ثلاثة أرباع المُعدَمين أو أكثر نساءً، كثيرات منهن مسنّات وفقيرات، وإن كان معظم المتهمين في بعض المناطق، مثل آيسلندا وأجزاء من نورماندي، رجالًا. ويتجادل المؤرخون في مدى ما كان العداء للمرأة في حد ذاتها محرّكًا للمطاردات. ويتفق معظمهم على أن النوع الاجتماعي كان له أثره، إلى جانب السن والفقر والنزاعات المحلية.

أدّت المحاكم الكنسية دورًا أصغر مما يُتصوَّر غالبًا. فقد قبلت محاكم التفتيش الإسبانية، بعد تحقيقها في موجة ذعر في بلاد الباسك، ما خلص إليه المحقق ألونسو دي سالازار فرياس من أنه لا يوجد دليل موثوق على أن أيًّا من المتهمين كان ساحرًا. ومنذ عام 1614 فرضت قواعد صارمة جعلت الإعدام بتهمة السحر نادرًا جدًا في إسبانيا.

الفصل III

سالم: خاتمة استعمارية

جاءت أشهر المحاكمات في العالم الناطق بالإنجليزية متأخرة. ففي عام 1692، في قرية سالم بماساتشوستس، بدأت عدة فتيات يعانين نوبات نسبها القساوسة والأطباء المحليون إلى السحر. وانتشرت الاتهامات في مقاطعة إسكس، تغذّيها التوترات بين الأسر، والخوف من الحرب مع السكان الأصليين على تخوم المستعمرة، ومحكمة خاصة قبلت «الأدلة الطيفية»، أي الشهادة بأن روح المتهم ظهرت للمصابين.

اتُّهم أكثر من 150 شخصًا. وشُنق تسعة عشر، منهم ريبيكا نيرس، وهي عضوة مسنّة محترمة في الكنيسة، وبريدجيت بيشوب، أول من مات. ومات جايلز كوري، الذي رفض أن يدلي بدفع، بعد أن ضُغط تحت حجارة ثقيلة، ومات عدد آخر في السجن. أما الذين اعترفوا فقد نجوا في الغالب، ما يعني أن الذين أُعدموا هم الذين رفضوا الإقرار بشيء لم يفعلوه.

تنامت الشكوك سريعًا. فقد رأى كبار القساوسة، ومنهم إنكريس ماذر، أن الأدلة الطيفية غير مأمونة، وأنهى الحاكم المحكمة الخاصة في أواخر عام 1692. وفي عام 1697 أقامت المستعمرة يومًا للصوم والتوبة، وطلب القاضي صامويل سيوال علنًا الصفح عن دوره. وفي عام 1711 ألغت المستعمرة إدانات كثير من الضحايا ودفعت تعويضات لأسرهم.

الفصل IV

نهاية المحاكمات وذاكرتها

رافق النقد المطاردات منذ بدايتها. ففي عام 1563 رأى الطبيب يوهان فاير أن كثيرًا من الساحرات المزعومات نساء مسنّات مريضات أو واهمات. وفي عام 1631 نشر اليسوعي فريدريش شبي، الذي كان قد استمع إلى اعترافات السجناء المحكوم عليهم، كتابًا من دون اسمه يحتج فيه بأن التعذيب يجعل أي إنسان يعترف بأي شيء. وعلى مدى القرن السابع عشر طالبت المحاكم العليا في فرنسا والإمبراطورية وغيرهما ببيّنات أقوى وراجعت الأحكام المحلية، فانخفضت الإدانات انخفاضًا حادًا.

بحلول أوائل القرن الثامن عشر لم يعد معظم الأوروبيين المتعلمين يعتقدون أن السحر يمكن إثباته أمام المحاكم. واستبدل قانون السحر البريطاني لعام 1736 بجريمة السحر جنحةً أخف هي التظاهر باستعمال السحر. ومع ذلك وقعت بضعة إعدامات متأخرة، مثل إعدام الخادمة آنا غولدي في كانتون غلاروس السويسري عام 1782؛ وفي عام 2008 أعلن برلمان الكانتون براءتها.

نما إحياء الذكرى في العقود الأخيرة. فقد ردّت مدن في ألمانيا وغيرها الاعتبار رسميًا إلى الضحايا، وتقوم نُصب تذكارية في أماكن مثل بامبرغ وسالم، وفي عام 2022 قدّمت رئيسة وزراء اسكتلندا اعتذارًا رسميًا إلى من اتُّهموا بموجب قانون السحر في البلاد. ويؤكد المؤرخون أن المتهمين كانوا أناسًا عاديين وقعوا في شَرَك منظومة من الخوف والقانون والمعتقد، وأن المطاردات انتهت لأن أناسًا من داخل المجتمعات نفسها احتجّوا، قضيةً بعد قضية، بأن المنظومة خاطئة.

أين وقع ذلك

0° 50° ش ترير · 1581–1593 ترير: 1581–1593 نورث بيرويك · 1590–1591 نورث بيرويك: 1590–1591 لوغرونيو · 1610 لوغرونيو: 1610 لانكستر (محاكمات بندل) · 1612 لانكستر (محاكمات بندل): 1612 فورتسبورغ · 1626–1631 فورتسبورغ: 1626–1631 بامبرغ · 1626–1631 بامبرغ: 1626–1631 غلاروس · 1782 غلاروس: 1782 أين وقع ذلك أين بدأ أماكن لاحقة ش
  1. 1581–1593 ترير
  2. 1590–1591 نورث بيرويك
  3. 1610 لوغرونيو
  4. 1612 لانكستر (محاكمات بندل)
  5. 1626–1631 فورتسبورغ
  6. 1626–1631 بامبرغ
  7. 1782 غلاروس

بالصور

  • مطبوعة حجرية من القرن التاسع عشر لمحاكمة ساحرات: امرأة متهمة تقف أمام القضاة بينما تنهار فتاة في قاعة المحكمةسالم، ماساتشوستس، كما تخيلها جوزيف إي. بيكر (1892)
  • صفحة العنوان لطبعة من القرن السابع عشر من «مطرقة الساحرات»، دليل مطاردي الساحرات الذي طُبع أول مرة في 1486–1487مجموعة ويلكم، لندن
  • «برج الساحرات»: استخدمت مدن ألمانية كثيرة أبراجًا كهذا لاحتجاز المتهمين بالسحرماربورغ، ألمانيا
حقوق الصور
  1. سالم، ماساتشوستس، كما تخيلها جوزيف إي. بيكر (1892) · Joseph E. Baker, Public domain
  2. مجموعة ويلكم، لندن · Wellcome Collection, CC BY 4.0
  3. ماربورغ، ألمانيا · Hydro, CC BY-SA 4.0

أُعيد رسمها لهذا الموقع لوحاتٍ مصوّرة انطلاقًا من الصور أعلاه: قُصّت وأُعيد تلوينها وحُدّدت خطوطها، ورُسمت فيها سماوات الليل. والصور المعدّلة متاحة بالتراخيص نفسها.

أسئلة شائعة

كم عدد الذين قُتلوا في مطاردة الساحرات في أوروبا؟

يقدّر المؤرخون المعاصرون عدد الإعدامات بنحو 40–60 ألفًا بين 1450 و1750 تقريبًا. أما الأرقام القديمة التي تبلغ الملايين فلا أساس لها في السجلات.

هل أحرقت الكنيسة الكاثوليكية الساحرات؟

أدارت المحاكم المدنية معظم المحاكمات في البلاد الكاثوليكية والبروتستانتية على السواء. وقد شكّلت تعاليم الكنيسة فكرة الساحرة، لكن محاكم التفتيش الإسبانية والرومانية كانت في الغالب أكثر تشككًا من القضاة المحليين.

هل كان المتهمون سحرةً حقًا؟

لا. يتفق المؤرخون على أن المتهمين لم يعقدوا مواثيق مع الشيطان ولم يطيروا إلى اجتماعات سرية؛ فهذه الاعترافات انتُزعت في معظمها بالأسئلة الإيحائية والخوف والتعذيب.

كم عدد الذين ماتوا في سالم؟

شُنق تسعة عشر شخصًا، ومات جايلز كوري بعد أن ضُغط بالحجارة، ومات عدد آخر في السجن.

المصادر ومزيد من القراءة

  1. Brian P. Levack, The Witch-Hunt in Early Modern Europe (4th edn, Routledge, 2016)
  2. Robin Briggs, Witches and Neighbours: The Social and Cultural Context of European Witchcraft (2nd edn, Blackwell, 2002)
  3. Stuart Clark, Thinking with Demons: The Idea of Witchcraft in Early Modern Europe (Oxford University Press, 1997)
  4. Gustav Henningsen, The Witches’ Advocate: Basque Witchcraft and the Spanish Inquisition, 1609–1614 (University of Nevada Press, 1980)
  5. Mary Beth Norton, In the Devil’s Snare: The Salem Witchcraft Crisis of 1692 (Knopf, 2002)