الفصل I
نورويتش وولادة اتهام
في ربيع عام 1144 عُثر على جثة صبي متدرّب اسمه ويليام في غابة خارج نورويتش. لم يلفت موته في البداية انتباهًا يُذكر. وبعد بضع سنوات بدأ راهب من دير كاتدرائية نورويتش، هو توماس المونموثي، يكتب سيرة لويليام ومعجزاته زعم فيها أن يهود المدينة قتلوا الصبي سخريةً من آلام المسيح. وكانت أدلة توماس شائعات وأحلامًا وحكاية رجل متحوّل عن دينه. وقد بيّن مؤرخون مثل غافن لانغمير وإ. م. روز كيف خدمت الحكاية مصالح محلية، منها الترويج لتكريم قديس جديد.
استند الاتهام إلى عداء مسيحي أقدم كان يحمّل اليهود جماعيًا مسؤولية موت يسوع. وفي العقود التالية ظهرت تهم مماثلة في غلوستر عام 1168 وفي بلوا بفرنسا عام 1171، حيث أُحرق نحو ثلاثين يهوديًا مع أنه لم يُعثر على أي جثة. وبحلول القرن الثالث عشر أُضيف عنصر جديد: الزعم بأن اليهود يحتاجون إلى دم مسيحي لطقوسهم. ففي فولدا عام 1235، بعد موت خمسة أطفال في حريق، اتُّهم اليهود بأخذ دمائهم، وقتل الغوغاء العشرات منهم.
وتكرر النمط نفسه: يختفي طفل أو يُعثر عليه ميتًا، فتقع الشبهة على الجماعة اليهودية، ويُعتقل المشتبه بهم ويُعذَّبون، وتُعدّ اعترافاتهم دليلًا. ففي لينكولن عام 1255، بعد موت صبي اسمه هيو، أمر الملك هنري الثالث بإعدام تسعة عشر يهوديًا. وكثيرًا ما جلبت هذه القضايا مكاسب مالية وسياسية للمتهِمين أو الحكام أو المدن، إذ كانت أملاك اليهود تُصادَر أو تُلغى الديون المستحقة لهم.
وردّت الجماعات اليهودية بما استطاعت. فقد استغاثت بالملوك والأساقفة والبابوات، ودفعت أموالًا لقاء الحماية، ودوّنت أسماء القتلى في كتب التذكار وفي قصائد ليتورجية ظلت تُتلى في المعابد أجيالًا. ووصف الإخباريون اليهود الاتهامات بما هي عليه: افتراءات تُستعمل لتبرير السلب والقتل. وتتيح سجلاتهم، إلى جانب المصادر المسيحية، للمؤرخين اليوم أن يعيدوا بناء ما حدث وكيف فهمه الضحايا.