Codex of Faithsأطلس مصوّر للإيمان

أفكار منذ القرن الرابع قبل الميلاد؛ ودين منظّم منذ القرن الثاني الميلادي · الصين

كيف نمت الطاوية من أقوال لاوتسي وتشوانغ تسي إلى دين له كهنة ومعابد وخالدون، وما تعلّمه عن الطاو والانسجام مع الطبيعة، وكيف تُمارَس في الصين وخارجها.

النشأة
الصين
الزمن
أفكار منذ القرن الرابع قبل الميلاد؛ ودين منظّم منذ القرن الثاني الميلادي
المؤسس
لاوتسي، المؤلف الأسطوري لكتاب «تاو تي تشينغ» الذي يُبجَّل إلهًا؛ وأسّس تشانغ داولينغ أول كنيسة طاوية عام 142 م
الفروع الرئيسية
المعلّمون السماويون، تشوانتشن، شانغتشينغ
النصوص المقدسة
تاو تي تشينغ، تشوانغ تسي

باختصار

  1. تستمدّ الطاوية اسمها من الطاو، أي «الطريق»: المصدر الذي لا اسم له لكل الأشياء ونظامها.
  2. يعود نصّاها الكلاسيكيان، «تاو تي تشينغ» و«تشوانغ تسي»، إلى القرنين الرابع والثالث قبل الميلاد؛ أما بوصفها دينًا منظّمًا له كهنة وطقوس فقد بدأت عام 142 م.
  3. يسعى الطاويون إلى الانسجام مع الطاو بالبساطة والفعل بلا تكلّف (وو وي) والتأمل وممارسات الصحة وطول العمر.
  4. الطاوية منسوجة في الثقافة الصينية، من الطب وفنون القتال إلى المهرجانات، لذا لا يمكن إحصاء أتباعها بأي قدر من الدقة.

من النص

道可道,非常道;名可名,非常名。

Dào kě dào, fēi cháng dào; míng kě míng, fēi cháng míng

«الطريق الذي يمكن الحديث عنه ليس الطريق الثابت؛ والاسم الذي يمكن تسميته ليس الاسم الثابت.»

تاو تي تشينغ، الفصل 1

الكتاب المقدس

تاو تي تشينغ

Dàodéjīng

اللغة
الصينية الكلاسيكية
زمن التدوين
نحو القرنين الرابع والثالث قبل الميلاد؛ ويُنسب بحسب التقليد إلى لاوتسي
المحتوى
81 فصلًا قصيرًا في جزأين، نحو 5000 رمز

تاو تي تشينغ، أي «كتاب الطريق وقوّته»، كتاب قصير من الشعر والحِكَم ينسبه التقليد إلى لاوتسي، الذي يُقال إنه كتبه عند ممرّ حدودي قبل أن يختفي في الغرب. ويراه معظم الباحثين بدلًا من ذلك مجموعة أقوال تشكّلت عبر أجيال. وتحوي شرائح خيزران عُثر عليها في قبر في غوديان، أُغلق نحو 300 ق.م، أجزاءً من النص، وتقدّم مخطوطات حريرية من ماوانغدوي، دُفنت عام 168 ق.م، نسختين شبه كاملتين.

يتحدث الجزء الأول عن الطاو، المصدر الذي لا اسم له لكل الأشياء؛ والثاني عن دي، أي قوة من يتّبعه أو فضيلته. وصوره مألوفة ومتناقضة في آن: الماء الذي يغلب الصلب، والمحور الفارغ الذي يجعل العجلة نافعة، والكتلة غير المنحوتة. وهو ينصح الحكّام بأن يحكموا بخفّة، عبر الوو وي، ويمدح البساطة والتواضع والقناعة.

كان تاو تي تشينغ عند الفلاسفة كتابًا للتأمل والشرح؛ وقد صاغ الشرح المنسوب إلى خه شانغ قونغ وشرح وانغ بي (226–249) طريقة قراءته قرونًا. وفي الدين الطاوي صار نصًّا مقدسًا: فقد تلاه المعلّمون السماويون بوصفه نصًّا مقدسًا، ويرتّله الكهنة في الطقوس، وهو يتصدّر المجموعة الطاوية. وأمر أباطرة تانغ بدراسته لامتحانات الدولة. وهو اليوم من أكثر الكتب ترجمةً في العالم.

بالصور

  • معبد من قاعات طاوية وبوذية وكونفوشيوسية معلّق على واجهة جرفالمعبد المعلّق، جبل هنغ، الصين
  • مزار لسون سيمياو، الطبيب الذي يُكرَّم بلقب ملك الطبمعبد السحابة البيضاء، بكين
  • فناء في المعبد الرئيسي لمدرسة تشوانتشن الطاويةمعبد السحابة البيضاء، بكين
  • تمثال حجري ضخم للاوتسي، نُحت في عهد أسرة سونغجبل تشينغيوان، تشيوانتشو، الصين
  • بوابة معبد على جبل تشينغتشنغ، أحد مهود الطاويةقصر جيانفو، جبل تشينغتشنغ، الصين
  • مبخرة برونزية تلتف عليها التنانين، مملوءة بالقرابينمعبد طاوي
حقوق الصور
  1. المعبد المعلّق، جبل هنغ، الصين · BRUNNER Emmanuel (Manu25), Public domain
  2. معبد السحابة البيضاء، بكين · Tineke Degeling, CC BY-SA 3.0
  3. معبد السحابة البيضاء، بكين · Laika ac from UK, CC BY-SA 2.0
  4. جبل تشينغيوان، تشيوانتشو، الصين · Zhangzhugang, CC BY-SA 4.0
  5. قصر جيانفو، جبل تشينغتشنغ، الصين · xiquinhosilva, CC BY 2.0
  6. معبد طاوي · Angelo Marcellano, CC BY-SA 4.0

أُعيد رسمها لهذا الموقع لوحاتٍ مصوّرة انطلاقًا من الصور أعلاه: قُصّت وأُعيد تلوينها وحُدّدت خطوطها، ورُسمت فيها سماوات الليل. والصور المعدّلة متاحة بالتراخيص نفسها.

الفصل I

الطريق

نمت الطاوية من فكر الصين القديمة في عصر الممالك المتحاربة. ويقف كتابان عند منبعها. فـتاو تي تشينغ كتاب «الطريق وقوته»، المنسوب إلى لاو تسي، وهو النص المؤسس للطاوية. المسرد، المنسوب إلى الحكيم لاوتسي، يتحدث بأبيات قصيرة ملغزة عن الطاو، الطريق الذي لا يمكن تسميته. وتشوانغ تسي، المسمّى باسم المفكر تشوانغ تشو، يستعمل الحكايات والفكاهة لتحرير الذهن من الأفكار الجامدة. ويعود كلاهما إلى نحو القرنين الرابع والثالث قبل الميلاد.

أما بوصفها دينًا منظّمًا، فقد بدأت الطاوية عام 142 م في سيتشوان. إذ يعتقد الطاويون أن تشانغ داولينغ تلقّى وحيًا من لاوتسي، الذي صار يُعبد إلهًا، فأسّس جماعة المعلّمين السماويين، بكهنتها وسجلات أعضائها وطقوسها للشفاء.

وفي القرون التالية أفضت رؤى ووحي جديد إلى تقاليد أخرى، وإلى مجموعة ضخمة من النصوص المقدسة، وشبكة من المعابد والأديرة على الجبال المقدسة. وادّعى أباطرة أسرة تانغ أن لاوتسي جدّهم. وفي القرن الثاني عشر نشأت في الشمال طريقة تشوانتشن للرهبان العُزّاب. وبعد قمعها خلال الثورة الثقافية، انتعشت الطاوية في الصين منذ ثمانينيات القرن العشرين، وهي مزدهرة في تايوان وهونغ كونغ وبين الجاليات الصينية في أنحاء العالم.

110° ق 30° ش40° ش تشو · ق 4 ق.م تشو: ق 4 ق.م جبل هيمينغ · 142 م جبل هيمينغ: 142 م ماوشان · ق 4 ماوشان: ق 4 لونغهوشان · بحلول ق 11 لونغهوشان: بحلول ق 11 جبال تشونغنان · 1167 جبال تشونغنان: 1167 بكين · ق 13 بكين: ق 13 جبال وودانغ · ق 15 جبال وودانغ: ق 15 تايوان · 1949 تايوان: 1949 الجبال والسلالات الروحية مكان النشأة الوصول، تاريخ تقريبي ش
  1. ق 4 ق.م تشو
  2. 142 م جبل هيمينغ
  3. ق 4 ماوشان
  4. بحلول ق 11 لونغهوشان
  5. 1167 جبال تشونغنان
  6. ق 13 بكين
  7. ق 15 جبال وودانغ
  8. 1949 تايوان
الفصل II

أباطرة ومعلّمون وجبال

بدأ تاريخ الطاوية الطويل في عهد أسرة هان، حين تحوّل لاوتسي من حكيم إلى إله. فقد قدّم له الأباطرة القرابين في ستينيات القرن الثاني الميلادي، وفي عام 142، كما يعتقد الطاويون، ظهر لتشانغ داولينغ في سيتشوان. وبنى المعلّمون السماويون الذين خلفوه جماعة منظّمة، وفي عهد حفيد تشانغ داولينغ، تشانغ لو، حكموا دولة صغيرة في وادي هانتشونغ حتى خضع لأمير الحرب تساو تساو عام 215. وفي الفترة نفسها تقريبًا، عام 184، هزّت ثورة العمائم الصفراء الأسرة الحاكمة، وقد قادتها حركة بشّرت بعصر آتٍ من السلام العظيم؛ وسُحقت الثورة، لكنها جعلت حكّام الصين حذرين من الحركات الدينية ذات الأتباع الكثيرين.

وكانت قرون الانقسام التي تلت سقوط هان العصر الذهبي للوحي. ففي القرن الرابع كتب العالم غه هونغ عن الخيمياء والسعي إلى الخلود، وبين 364 و370 تلقّى وسيط روحي يُدعى يانغ شي زيارات من كائنات سماوية على جبل ماو، قرب نانجينغ الحديثة. وأصبحت نصوصه نواة تقليد شانغتشينغ، الذي حرّره لاحقًا العالم تاو هونغجينغ (456–536). وظهرت نصوص لينغباو، التي استقت من الأفكار البوذية عن الخلاص الشامل، نحو عام 400. وفي عام 471 صنّف الكاهن لو شيوجينغ النصوص المقدسة في «الكهوف الثلاثة»، وهو الإطار الذي قامت عليه كل مجموعة طاوية لاحقة. وفي الشمال نال المصلح كو تشيانتشي حظوة بلاط وي الشمالية، وفي أربعينيات القرن الخامس صارت الطاوية لفترة وجيزة دينه الرسمي.

وفي عهد أسرة تانغ (618–907) بلغت الطاوية ذروة الحظوة الإمبراطورية. فقد ادّعت أسرة لي الحاكمة النسب إلى لاوتسي، الذي كان لقبه بحسب التقليد لي. وكتب الإمبراطور شوانزونغ شرحًا على تاو تي تشينغ، وأمر كل بيت باقتناء نسخة منه، وأضاف نصوصًا طاوية إلى امتحانات الدولة. ورُسمت أميرات كاهنات طاويات. وطوال هذه القرون تنافس الطاويون مع البوذيين على رعاية البلاط، أحيانًا في مناظرات رسمية أمام العرش.

وكان أباطرة سونغ أيضًا رعاة أسخياء، ولم يكن أحد منهم أسخى من هويزونغ (حكم 1100–1126)، الذي أمر بإنتاج أول مجموعة طاوية مطبوعة ولقّب نفسه حاكمًا طاويًا. وانتشرت تقاليد طقسية جديدة، مثل طقوس الرعد لطرد الشياطين، بين الكهنة الذين يخدمون الجماعات المحلية. وفي الشمال، الذي غزاه الجورشن، أسّس وانغ تشونغيانغ طريقة تشوانتشن الرهبانية. وسافر تلميذه تشيو تشوجي للقاء جنكيز خان عام 1222، وعاد بامتيازات أتاحت لتشوانتشن الازدهار في ظل الحكم المغولي. ثم انقلب حظّها حين فاز الرهبان البوذيون في مناظرات البلاط، وفي عام 1281 أمر قوبلاي خان بإحراق الكتب الطاوية عدا تاو تي تشينغ.

وأعاد أباطرة مينغ للطاوية هيبتها. فقد اعترفوا بالمعلّمين السماويين في لونغهوشان رؤساءً للطاوية في الجنوب، وبنى الإمبراطور يونغله منذ عام 1412 مجمّعًا ضخمًا من المعابد على جبل وودانغ تكريمًا للإله المحارب تشنوو. وطُبعت المجموعة مجددًا عام 1445، مع ملحق عام 1607. أما حكّام أسرة تشينغ المانشو (1644–1912) فقد فضّلوا البوذية التبتية والعقيدة الكونفوشيوسية القويمة، فخبا دعم البلاط، وإن كان فرع لونغمن من تشوانتشن قد أحيا الحياة الرهبانية انطلاقًا من معبد السحابة البيضاء في بكين في القرن السابع عشر.

وجلب القرن العشرون اضطرابات. فقد هاجم مصلحو الجمهورية المعابد بوصفها خرافات، وبعد انتصار الشيوعيين عام 1949 انتقل المعلّم السماوي الثالث والستون، تشانغ إنبو، إلى تايوان، حيث استمرّت السلالة. وتأسّست الجمعية الطاوية الصينية عام 1957، لكن المعابد أُغلقت أو دُمّرت خلال الثورة الثقافية (1966–1976) وأُرسل الكهنة إلى العمل القسري. ومنذ إصلاحات أواخر السبعينيات وأوائل الثمانينيات أُعيد بناء معابد كثيرة، واستُؤنفت الرسامات الرهبانية، وعادت الطاوية جزءًا ظاهرًا من الحياة الدينية الصينية، إلى جانب تقاليد حيّة في تايوان وهونغ كونغ وجنوب شرق آسيا.

  1. 184 ثورة العمائم الصفراء، المستلهمة من حركة السلام العظيم، تهزّ أسرة هان
  2. 215 تشانغ لو، قائد المعلّمين السماويين، يخضع لتساو تساو
  3. 364–370 يانغ شي يتلقّى وحي شانغتشينغ على جبل ماو
  4. 471 لو شيوجينغ يصنّف النصوص الطاوية في «الكهوف الثلاثة»
  5. 618–907 أباطرة تانغ ينسبون أنفسهم إلى لاوتسي ويرعون الطاوية
  6. 1100–1126 الإمبراطور هويزونغ من أسرة سونغ يرعى أول مجموعة طاوية مطبوعة
  7. 1167 وانغ تشونغيانغ يؤسّس طريقة تشوانتشن في شمال الصين
  8. 1222 معلّم تشوانتشن تشيو تشوجي يلتقي جنكيز خان في آسيا الوسطى
  9. 1281 قوبلاي خان يأمر بإحراق الكتب الطاوية، عدا «تاو تي تشينغ»
  10. 1412 الإمبراطور يونغله يبدأ بناء معابد كبرى على جبل وودانغ
  11. 1445 طباعة المجموعة الطاوية لأسرة مينغ، الداوزانغ
  12. 1966–1976 الثورة الثقافية تغلق المعابد؛ وتليها نهضة منذ أواخر السبعينيات
الفصل III

الانسجام مع الطاو

الطاو هو مصدر كل الأشياء والطريقة التي تتكشّف بها: «الطاو الذي يمكن الحديث عنه ليس الطاو الأبدي»، هكذا يبدأ تاو تي تشينغ. ويعمل من خلال تفاعل الين واليانغ، الظلمة والنور، اللين والصلابة، اللذين يتحوّل كلٌّ منهما باستمرار إلى الآخر.

يسعى الطاويون إلى العيش في انسجام مع هذا الجريان. والمثال هو وو وي الفعل بلا تكلّف: العمل في انسجام مع الطاو، دون إكراه. المسرد، الفعل بلا تكلّف الذي لا يُكره الأشياء، كالماء الذي يتّخذ أدنى المواضع ومع ذلك يغلب أصلب الأشياء. والبساطة والتواضع والرحمة والقناعة فضائله.

وتضيف الطاوية بوصفها دينًا عالمًا غنيًا من الآلهة والخالدين والأرواح، ورؤيةً للجسد بوصفه كونًا صغيرًا تحييه تشي الطاقة الحيوية أو النَّفَس الذي يسري في الجسد والكون. المسرد، أي نَفَس الحياة. وبالطقوس والأخلاق وتهذيب النفس يمكن بلوغ الصحة وطول العمر، وفي نهاية المطاف الاتحاد بالطاو.

12345678 الطاو

الطاو

  1. iالطريق، فوق كل الأسماء
  2. iiالين واليانغ في توازن
  3. iiiتشي، نَفَس الحياة
  4. ivوو وي، الفعل بلا تكلّف

الرموز الثلاثية الثمانية (باغوا)

  1. 1السماء (تشيان)
  2. 2البحيرة (دوي)
  3. 3النار (لي)
  4. 4الرعد (تشن)
  5. 5الريح (شون)
  6. 6الماء (كان)
  7. 7الجبل (غن)
  8. 8الأرض (كون)
الفصل IV

التهذيب والطقوس

تتراوح الممارسة الطاوية بين الباطني والجماعي. فالتأمل وتمارين التنفس والنظام الغذائي وفنون الحركة مثل التشي كونغ والتاي تشي تنمّي طاقة الجسد؛ وتسعى الخيمياء الباطنة إلى تصفيتها لتصير روحًا خالدة.

ويقيم الكهنة الطاويون الطقوس للجماعات والأسر: تقدمات البخور، وترتيل النصوص المقدسة، والجنازات، واحتفالات جياو الكبرى التي تجدّد صلة الجماعة بالآلهة. وترحّب معابد كثيرة بالمتعبّدين الذين يأتون لإحراق البخور أو التماس البركة أو استشارة العرافة.

ويصعد الحجّاج الجبال المقدسة مثل وودانغ، مهد فنون القتال الطاوية، ولونغهوشان، مقرّ المعلّمين السماويين طوال قرون.

  • التأمل

    الجلوس في سكون، وتوجيه النَّفَس، وتخيّل آلهة الجسد وطاقاته.

  • تغذية الحياة

    تمارين للصحة وطول العمر، مثل التشي كونغ والتاي تشي، مرتبطة بالطب الصيني.

  • طقوس المعابد

    كهنة بأردية مطرّزة يقدّمون البخور ويرتّلون النصوص المقدسة ويقيمون طقوس التجديد الكبرى (جياو).

  • الجبال المقدسة

    الحج إلى جبال مثل وودانغ ولونغهوشان وجبل تاي، موطن الخالدين والمعابد.

  • المهرجانات

    يقود الكهنة الطاويون مهرجانات الجماعة، من رأس السنة إلى طقوس الأشباح الهائمة.

الفصل V

المجموعة المقدسة

تاو تي تشينغ وتشوانغ تسي أشهر النصوص الطاوية، ويُقرآن على نطاق يتجاوز الدين بكثير. وتاو تي تشينغ من أكثر الكتب ترجمةً في العالم.

أما المجموعة الطاوية، الداوزانغ، فأكبر بكثير: نحو 1500 مؤلَّف في الطقوس والتأمل وعلم الكون والخيمياء والطب، جُمعت على مدى قرون كثيرة وطُبعت بشكلها الحالي عام 1445. ونادرًا ما قُرئ معظمها خارج الأوساط الطاوية حتى القرن العشرين.

  • تاو تي تشينغ

    الصينية الكلاسيكية

    «كتاب الطريق وفضيلته»، نحو 5000 رمز في 81 فصلًا قصيرًا، يُنسب إلى لاوتسي؛ وهو من أكثر الكتب ترجمةً في العالم.

  • تشوانغ تسي

    الصينية الكلاسيكية

    حكايات وحوارات ومفارقات لتشوانغ تشو وأتباعه، من القرنين الرابع والثالث قبل الميلاد.

  • الداوزانغ

    الصينية الكلاسيكية

    المجموعة الطاوية: نحو 1500 نص في الطقوس والتأمل والخيمياء والطب، طُبعت عام 1445 في عهد أسرة مينغ.

الفصل VI

معلّمون ورهبان

كان المعلّمون السماويون أول كنيسة طاوية. ومنهم، أو إلى جانبهم، نما تقليد شانغتشينغ في التأمل وتقليد لينغباو في الطقوس الكبرى. ويشكّل ورثتهم اليوم طريقة تشنغيي («الوحدة القويمة») للكهنة المتزوجين، الذين يخدمون الجماعات المحلية، ولا سيما في جنوب الصين وتايوان.

أما طريقة تشوانتشن («الكمال التام»)، التي تأسّست عام 1167، فتتّبع حياة رهبانية قوامها العزوبة والنظام النباتي والخيمياء الباطنة. ومقرّها الرئيسي معبد السحابة البيضاء في بكين.

شانغتشينغ منذ ق 4 لينغباو منذ ق 5 تشنغيي منذ ق 13 المعلّمون السماويون منذ 142 م تشوانتشن منذ 1167 الفكر الطاوي الكلاسيكي ق 4–3 ق.م
الفكر الطاوي الكلاسيكي
الصين. فلسفة «تاو تي تشينغ» و«تشوانغ تسي».
المعلّمون السماويون
سيتشوان، ثم الصين كلها. أول كنيسة طاوية منظّمة، أسّسها تشانغ داولينغ بعد وحي من لاوتسي المؤلَّه.
شانغتشينغ
ماوشان. «الصفاء الأعلى»: التخيّل التأملي والتأمل في آلهة الجسد والسماوات.
لينغباو
جنوب الصين. «الكنز الروحي»: طقوس جماعية كبرى من أجل الخلاص، متأثرة بالبوذية.
تشنغيي
جنوب الصين، تايوان. «الوحدة القويمة»: كهنة متزوجون يخدمون الجماعات المحلية بالطقوس؛ ورثة المعلّمين السماويين.
تشوانتشن
شمال الصين. «الكمال التام»: رهبان وراهبات عُزّاب يعيشون في الأديرة، منقطعون للخيمياء الباطنة.
الفصل VII

الطاوية اليوم

يصعب إحصاء الطاويين. فقليلون يصفون أنفسهم بأنهم طاويون فقط، في حين يشارك مئات الملايين من الصينيين في مهرجانات وعبادة في المعابد وممارسات ذات جذور طاوية، غالبًا إلى جانب أخرى بوذية وكونفوشيوسية. وتعترف الصين رسميًا بالطاوية بوصفها إحدى دياناتها الخمس.

وخارج الصين انتقلت الأفكار الطاوية على نطاق واسع عبر ترجمات تاو تي تشينغ والطب الصيني والتاي تشي والتشي كونغ، وتخدم المعابد الطاوية الجاليات الصينية من جنوب شرق آسيا إلى أمريكا الشمالية.

رجال الدين والحياة الدينية

من يقود ومن يعلّم ومن يخدم، وكلٌّ منهم مرسوم باللباس الذي يميّز دوره.

الرموز

السنة

ينايرفبرايرمارسأبريلمايويونيويوليوأغسطسسبتمبرأكتوبرنوفمبرديسمبر السنة معظم المواعيد تتبع القمر رأس السنة الصينية شانغيوان مهرجان تشينغمينغ تشونغيوان شيايوان مهرجان منتصف الخريف
رأس السنة الصينية 
يناير أو فبراير. رأس السنة القمرية، بتقدمات للآلهة والأسلاف.
شانغيوان
فبراير أو مارس. عيد الموظف السماوي، في ليلة مهرجان الفوانيس.
مهرجان تشينغمينغ 
4 أو 5 أبريل. يوم كنس القبور، تكريمًا للأسلاف.
تشونغيوان
أغسطس أو سبتمبر. مهرجان الأشباح: طقوس لإطعام الأرواح الهائمة وإطلاقها.
مهرجان منتصف الخريف 
سبتمبر أو أوائل أكتوبر. بدر الحصاد: لمّ شمل الأسر وكعك القمر وتقدمات للقمر.
شيايوان
نوفمبر أو ديسمبر. عيد موظف المياه، الذي يغفر الزلّات.

أسئلة شائعة

هل الطاوية فلسفة أم دين؟

كلاهما. كثيرًا ما يتعرّف إليها القرّاء الغربيون فلسفةً من خلال «تاو تي تشينغ»، لكن الطاوية كانت أيضًا، طوال معظم تاريخها، دينًا له كهنة وأديرة وآلهة وطقوس ومجموعة من النصوص المقدسة.

من كان لاوتسي؟

بحسب التقليد، كان معاصرًا أكبر سنًّا لكونفوشيوس في القرن السادس قبل الميلاد. ويشكّ المؤرخون في أن لـ«تاو تي تشينغ» مؤلفًا واحدًا، ويؤرّخونه بنحو القرن الرابع قبل الميلاد. وفي الدين الطاوي يُعبد لاوتسي إلهًا باسم «السيد لاو».

ما الوو وي؟

«اللافعل» أو «الفعل بلا تكلّف»: التصرّف في انسجام مع الجريان الطبيعي للأشياء بدل إكراهها، كالماء الذي يلين ومع ذلك يُبلي الحجر.

كم عدد الطاويين؟

لا يوجد رقم موثوق. فقليل من الصينيين يصفون أنفسهم بأنهم طاويون حصرًا، في حين يشارك عدد كبير جدًا منهم في مهرجانات وطقوس معابد وممارسات ذات أصل طاوي، إلى جانب أخرى بوذية وكونفوشيوسية.

اختبروا معلوماتكم

الموضوع: الطاوية. عدد الأسئلة: 8، مع شرح كل إجابة. مزيد من الاختبارات · ورقة عمل قابلة للطباعة للمعلّمين

  1. السؤال 1 من 8

    ما معنى «طاو»؟

    إظهار الإجابة

    الطريق. الطاو هو المصدر الذي لا اسم له لكل الأشياء ونظامها.

  2. السؤال 2 من 8

    ما الوو وي؟

    إظهار الإجابة

    الفعل بلا تكلّف، في انسجام مع جريان الأشياء. كالماء الذي يلين ومع ذلك يُبلي الحجر. أما نَفَس الحياة فهو التشي.

  3. السؤال 3 من 8

    من أسّس أول جماعة طاوية منظّمة، المعلّمين السماويين، عام 142 م؟

    إظهار الإجابة

    تشانغ داولينغ. يعتقد الطاويون أن لاوتسي المؤلَّه ظهر لتشانغ داولينغ في سيتشوان.

  4. السؤال 4 من 8

    كم فصلًا قصيرًا يضم كتاب تاو تي تشينغ؟

    إظهار الإجابة

    81. نحو 5000 رمز في جزأين، عن الطاو وعن «دي»، أي قوّته أو فضيلته.

  5. السؤال 5 من 8

    ما الذي يميّز طريقة تشوانتشن؟

    إظهار الإجابة

    رهبان وراهبات عازبون يعيشون في الأديرة. تأسست تشوانتشن عام 1167؛ أما الكهنة المتزوجون فهم طريقة تشنغيي.

  6. السؤال 6 من 8

    ماذا تُظهر دائرة التايجيتو المألوفة بالأبيض والأسود؟

    إظهار الإجابة

    الين واليانغ في توازن. يحمل كل نصف بذرة من الآخر: توازن الأضداد التي يتألف منها العالم.

  7. السؤال 7 من 8

    في عهد أي سلالة طُبعت المجموعة الطاوية، الداوزانغ، عام 1445؟

    إظهار الإجابة

    مينغ. تضم نحو 1500 عمل في الطقوس والتأمل والخيمياء والطب.

  8. السؤال 8 من 8

    لماذا ادّعى أباطرة تانغ أن لاوتسي جدّهم؟

    إظهار الإجابة

    لأن لقب لاوتسي بحسب التقليد كان لي، مثل لقبهم. في عهد تانغ (618–907) بلغت الطاوية ذروة الحظوة الإمبراطورية.

المصادر ومزيد من القراءة

  1. Encyclopaedia Britannica, “Daoism”
  2. Livia Kohn, Daoism and Chinese Culture (Three Pines Press, 2001)
  3. James Miller, Daoism: A Beginner’s Guide (Oneworld, 2003)
  4. Isabelle Robinet, Taoism: Growth of a Religion (Stanford University Press, 1997)