Codex of Faithsأطلس مصوّر للإيمان

منذ عصور ما قبل التاريخ؛ أولى السجلات المكتوبة 712–720 م · اليابان

كيف نشأت الشنتوية من عبادة الكامي القديمة في اليابان، وما تعلّمه عن الطهارة والطبيعة والانسجام، وكيف يزور الناس المزارات ويحتفلون بالأعياد اليوم.

النشأة
اليابان
الزمن
منذ عصور ما قبل التاريخ؛ أولى السجلات المكتوبة 712–720 م
الأتباع
نحو 87 مليونًا (2021)
الفروع الرئيسية
شنتو المزارات، الشنتو الشعبية، شنتو الطوائف، شنتو الدولة
النصوص المقدسة
كوجيكي، نيهون شوكي

باختصار

  1. الشنتوية، أي «طريق الكامي»، هي الديانة الأصلية لليابان، وتتمحور حول الكامي: آلهة وقوى مقدسة حاضرة في الطبيعة والأماكن والأسلاف والبشر.
  2. ليس لها مؤسس ولا كتاب مقدس واحد. وأقدم الأساطير المكتوبة، في «كوجيكي» و«نيهون شوكي»، تعود إلى عامي 712 و720.
  3. تشدّد الشنتوية على الطهارة والامتنان والانسجام، وتعبّر عنها بزيارة المزارات وشعائر التطهير والأعياد الموسمية (الماتسوري).
  4. تُبلغ مزارات اليابان عن نحو 87 مليون تابع، لكن معظم اليابانيين يمارسون الشنتوية والبوذية معًا، وقليلون منهم يعدّون أنفسهم أعضاء في دين ما.

من النص

天地初發之時、於高天原成神名、天之御中主神

Ametsuchi hajimete hirakeshi toki, Takamanohara ni nareru kami no na wa, Ame-no-minakanushi no kami

«حين بدأت السماء والأرض أول مرة، كان اسم الإله الذي ظهر إلى الوجود في سهل السماء العالي أمي-نو-ميناكانوشي.»

كوجيكي، السطور الافتتاحية

الكتاب المقدس

كوجيكي

Kojiki

اللغة
اليابانية القديمة، مكتوبة بحروف صينية
زمن التدوين
قُدّم إلى البلاط عام 712
المحتوى
ثلاثة كتب: عصر الآلهة، ثم الأباطرة الأوائل واللاحقون

ليس للشنتوية كتاب مقدس بمعنى قانون موحى به يحدد العقيدة. ونصوصها الكلاسيكية حوليتان من حوليات البلاط تجمعان الأسطورة والتاريخ: كوجيكي، «سجل الأمور القديمة»، الذي قُدّم عام 712، ونيهون شوكي، «حوليات اليابان»، الذي اكتمل عام 720.

وبحسب مقدمته، جمع كوجيكي رجلُ البلاط أو نو ياسومارو من روايات كان يتلوها هيئيدا نو آره، بأمر من إمبراطور سابق. ويروي كتابه الأول كيف خلق الزوجان الإلهيان إيزاناغي وإيزانامي جزر اليابان، وكيف اختبأت أماتيراسو في كهف فأظلم العالم، وكيف قتل أخوها سوسانوو أفعى ذات ثمانية رؤوس. وتتتبع الكتب اللاحقة ذريتها من الإمبراطور الأول جيمّو حتى أوائل القرن السابع. أما نيهون شوكي، المكتوب بالصينية الكلاسيكية، فيروي قصة موازية، ويضيف في الغالب روايات مختلفة.

ظل نيهون شوكي طوال قرون النص الأكثر دراسة، يُقرأ في البلاط ويشرحه العلماء. وبرز كوجيكي في عصر إيدو، حين جعله موتوري نوريناغا أساس بحثه عن طريق ياباني قديم. وفي ظل دولة ميجي دعمت أساطيره عبادة الإمبراطور. واليوم يقرأ الكهنة والباحثون كلا النصين بوصفهما من الكلاسيكيات، وتفسّر قصصهما الكامي المكرَّمة في مزارات كثيرة.

بالصور

  • التوري الكبير الذي يبدو طافيًا على البحر عند المدمزار إيتسوكوشيما، مياجيما، اليابان
  • آلاف التوري التي قدّمها المتعبّدون تصطف على الدروب الصاعدة إلى الجبل المقدسفوشيمي إيناري تايشا، كيوتو، اليابان
  • مبانٍ للمزار من خشب السرو البسيط، يُعاد بناؤها كل عشرين عامًامزار إيسه الكبير، ميه، اليابان
  • شيميناوا ضخم، حبل القش المقدس الذي يحدد المكان المقدسإيزومو تايشا، شيماني، اليابان
  • التوري عند الغروب، حين يحوّل المد المزارَ إلى جزيرةمياجيما، اليابان
  • الغابة التي غرستها الأمة حول مزار الإمبراطور ميجيميجي جينغو، طوكيو
حقوق الصور
  1. مزار إيتسوكوشيما، مياجيما، اليابان · JordyMeow, CC BY-SA 3.0
  2. فوشيمي إيناري تايشا، كيوتو، اليابان · Basile Morin, CC BY-SA 4.0
  3. مزار إيسه الكبير، ميه، اليابان · 雷太, CC BY 2.0
  4. إيزومو تايشا، شيماني، اليابان · Flickr user shrkflickr, CC BY 2.0
  5. مياجيما، اليابان · Jakub Hałun, CC BY 4.0
  6. ميجي جينغو، طوكيو · Syced, CC0

أُعيد رسمها لهذا الموقع لوحاتٍ مصوّرة انطلاقًا من الصور أعلاه: قُصّت وأُعيد تلوينها وحُدّدت خطوطها، ورُسمت فيها سماوات الليل. والصور المعدّلة متاحة بالتراخيص نفسها.

الفصل I

طريق الكامي

ليس للشنتوية مؤسس ولا تاريخ تأسيس. فقد نشأت من العبادة القديمة لـكامي آلهة الشنتو أو قواها المقدسة، الحاضرة في الطبيعة وفي الأسلاف وفي عظماء الناس. المسرد، القوى المقدسة في الجزر اليابانية: أرواح الجبال والأنهار والأشجار، وأسلاف العشائر، وآلهة كبرى مثل إلهة الشمس أماتيراسو. أما اسم شنتو، أي «طريق الكامي»، فقد شاع لاحقًا، لتمييز العبادة المحلية عن البوذية التي وصلت إلى اليابان في القرن السادس.

وفي القرنين السابع والثامن نظّم البلاط الإمبراطوري عبادة الكامي. فعزّز مزار أماتيراسو في إيسه، وأمر بتأليف كوجيكي (712) ونيهون شوكي (720)، اللذين يرويان كيف خلقت الآلهة اليابان وكيف تنحدر الأسرة الإمبراطورية من أماتيراسو.

وطوال أكثر من ألف عام ظلت الشنتوية والبوذية متشابكتين تشابكًا وثيقًا: إذ عُدّت الكامي صورًا محلية للبوذات، وكثيرًا ما تقاسمت المزارات والمعابد الأرض والكهنة. وفي عام 1868 فصلت حكومة ميجي بينهما بقانون، وأقامت شنتو الدولة حول الإمبراطور، التي أُلغيت بعد عام 1945. واليوم المزارات هيئات دينية خاصة.

130° ق 40° ش إيزومو · قديمًا إيزومو: قديمًا إيسه · ق 7 م إيسه: ق 7 م نارا · 712، كوجيكي نارا: 712، كوجيكي كيوتو · 794 كيوتو: 794 نيكو · 1617 نيكو: 1617 سابورو · 1869 سابورو: 1869 طوكيو · 1920، ميجي جينغو طوكيو: 1920، ميجي جينغو مزارات اليابان مكان النشأة الوصول، تاريخ تقريبي ش
  1. قديمًا إيزومو
  2. ق 7 م إيسه
  3. 712، كوجيكي نارا
  4. 794 كيوتو
  5. 1617 نيكو
  6. 1869 سابورو
  7. 1920، ميجي جينغو طوكيو
الفصل II

الكامي والبوذات والأباطرة

اتخذت عبادة الكامي شكلًا مؤسسيًا حين بنى البلاط الياباني دولته على نموذج صين أسرة تانغ. فقد أنشأ قانون تايهو عام 701 الجينغيكان، مجلس شؤون الكامي، الذي أشرف على الشعائر في المملكة كلها وأرسل القرابين إلى المزارات المدرجة رسميًا. وبحسب التقليد، بدأت عادة إعادة بناء مزار إيسه كل عشرين عامًا سنة 690، في عهد الإمبراطورة جيتو. وسجّل «إنغيشيكي» لعام 927 نحو 3000 مزار يحق لها تلقي قرابين الدولة، وهي خريطة لعبادة الكامي لا تزال تشكّل المشهد الديني في اليابان.

ومنذ القرن الثامن دخلت الكامي إلى عالم البوذية. فقد بُنيت معابد داخل أراضي المزارات، وقيل إن إله الحرب هاتشيمان تعهّد بدعم صبّ تمثال بوذا العظيم في نارا. وفي عصر هييان فسّرت نظرية هونجي سويجاكو الكامي بوصفها «آثارًا» محلية للبوذات والبوديساتفات؛ فقد رُبطت أماتيراسو مثلًا ببوذا الكوني فايروتشانا. وطوّرت المدارس البوذية تفسيراتها الخاصة، مثل شنتو ريوبو في مدرسة شينغون وشنتو سانّو على جبل هييه. وبالنسبة إلى معظم الناس، كانت عبادة الكامي والبوذات معًا هي ببساطة الشكل الطبيعي للدين.

وفي العصر الوسيط بدأ بعض الكهنة يؤكدون استقلال الكامي. فطوّر كهنة المزار الخارجي في إيسه شنتو واتاراي، أو شنتو إيسه، في القرنين الثالث عشر والرابع عشر. وعزّز الغزوان المغوليان عامي 1274 و1281، اللذان صُدّا كلاهما بمساعدة عواصف تُذكر باسم كاميكازي، أي «الرياح الإلهية»، فكرةَ اليابان أرضًا تحميها الآلهة، وافتتح كيتاباتاكي تشيكافوسا حوليته عام 1339 بوصف اليابان «الأرض الإلهية». وفي أواخر القرن الخامس عشر أسس يوشيدا كانيتومو شنتو يوشيدا، التي زعمت أن الكامي هي الجذر وما البوذية إلا زهرته؛ وصارت أسرته تمنح الإجازات لكهنة المزارات في أنحاء البلاد.

وخلال عصر إيدو المسالم (1603–1868) مزج علماء كونفوشيوسيون الشنتو بأخلاق الكونفوشيوسية الجديدة، بينما حجّ ملايين الناس العاديين إلى إيسه، أحيانًا في حركات جماعية مفاجئة. وسعت مدرسة «العلوم الوطنية»، كوكوغاكو، إلى روح يابانية متحررة من التأثير الصيني. وأتمّ أعظم علمائها، موتوري نوريناغا، شرحًا ضخمًا على كوجيكي عام 1798، ومنح تلميذه هيراتا أتسوتاني الحركة طابعًا دينيًا وسياسيًا متّقدًا. ونشأت أيضًا حركات دينية جديدة من التعبّد الشعبي، منها كوروزوميكيو (1814) وتنريكيو (1838)، اللتان صُنّفتا لاحقًا ضمن شنتو الطوائف.

وغيّرت إصلاحات ميجي عام 1868 الشنتوية تغييرًا جذريًا. فقد أمرت الحكومة الجديدة بالفصل بين الكامي والبوذات، وأطلق هذا الأمر في بعض الأماكن هجمات على المعابد والتماثيل البوذية. ورُتّبت المزارات في درجات، وصارت الدولة تعيّن كهنتها، وفي عام 1869 أُسس في طوكيو المزار الذي سُمّي لاحقًا ياسوكوني تكريمًا لمن ماتوا في سبيل الإمبراطور. ورسميًا أُعلن أن شعائر المزارات واجبات مدنية لا دينية، مما أتاح للدولة فرضها في حين وعد دستور عام 1889 بحرية المعتقد. وهذا النظام، الذي يسمّيه المؤرخون شنتو الدولة، علّم الولاء للإمبراطور بوصفه من ذرية أماتيراسو، ومُدّ إلى مستعمرات اليابان؛ ولا يزال الباحثون يتجادلون في مدى تغلغله في الحياة الدينية اليومية.

وبعد هزيمة اليابان، أصدر احتلال الحلفاء «توجيه الشنتو» في 15 ديسمبر 1945، فأنهى دعم الدولة للمزارات، وفي 1 يناير 1946 نفى الإمبراطور علنًا أن يكون إلهًا حيًا. وانتظمت المزارات من جديد هيئاتٍ خاصة ضمن رابطة مزارات الشنتو التي تأسست عام 1946، وفصل دستور عام 1947 الدين عن الدولة. ومنذ ذلك الحين أثارت الزيارات الرسمية لياسوكوني جدلًا داخل اليابان ومع جيرانها، بينما تواصل إعادة بناء إيسه كل عشرين عامًا، وآخرها عام 2013، شعيرةً يزيد عمرها على ثلاثة عشر قرنًا.

  1. 690 أول إعادة بناء دورية لمزار إيسه، بحسب التقليد، في عهد الإمبراطورة جيتو
  2. 701 قانون تايهو ينشئ الجينغيكان، مجلس شؤون الكامي
  3. 712–720 «كوجيكي» و«نيهون شوكي» تدوّنان أساطير الكامي
  4. 927 «إنغيشيكي» يُدرج نحو 3000 مزار تتلقى قرابين الدولة
  5. 1274 و1281 عواصف تحطّم أساطيل الغزو المغولي، تُذكر باسم كاميكازي، «الرياح الإلهية»
  6. أواخر القرن 15 يوشيدا كانيتومو يؤسس شنتو يوشيدا، مؤكدًا أولوية الكامي
  7. 1798 موتوري نوريناغا يُتمّ شرحه الكبير على «كوجيكي»
  8. 1868 حكومة ميجي تأمر بالفصل بين الكامي والبوذات
  9. 1869 تأسيس المزار الذي سُمّي لاحقًا ياسوكوني في طوكيو لقتلى الحروب
  10. 1945 توجيه الشنتو في 15 ديسمبر ينهي شنتو الدولة
  11. 1946 الإمبراطور يتخلى عن الألوهية؛ وتأسيس رابطة مزارات الشنتو
  12. 2013 إعادة بناء مزار إيسه للمرة الثانية والستين
الفصل III

الطهارة والطبيعة والامتنان

الشنتوية أقل كونها مجموعة عقائد منها طريقة للعيش في علاقة مع الكامي. فالكامي حاضرة في جمال الطبيعة وقوتها، وفي الأماكن والأشياء، وفي الأسلاف؛ والبشر يعيشون بينها ويدينون لها بالاحترام والامتنان.

والقيمة المركزية هي الطهارة. فالنجاسة (كيغاره النجاسة أو الدنس، الذي يزيله التطهير. المسرد)، التي يسببها الموت أو المرض أو الإثم، تخلّ بالانسجام بين البشر والكامي، وتُزال بالتطهير (هاراي طقوس تطهير تزيل النجاسة، وهي محورية في عبادة الشنتو. المسرد) لا بالتوبة من الخطيئة. ويُقدَّر إخلاص القلب (ماكوتو الصدق، أي القلب الصادق النقي، وهو قيمة عليا في أخلاق الشنتو. المسرد) والانسجام مع الأسرة والجماعة والطبيعة.

ولا تقول الشنتوية إلا القليل عن الحياة بعد الموت؛ فقد تُرك ذلك تقليديًا للبوذية. واهتمامها منصبّ على هذا العالم: الحياة والخصوبة والفصول وخير الجماعة.

1234 طريق الكامي

طريق الكامي

  1. iالكامي في الطبيعة والأسلاف
  2. iiالطهارة (هاراي)
  3. iiiالإخلاص (ماكوتو)
  4. ivالامتنان والانسجام

أربعة مبادئ

  1. 1التقاليد والأسرة
  2. 2حب الطبيعة
  3. 3النظافة الجسدية
  4. 4الماتسوري، أعياد الكامي
الفصل IV

المزارات والأعياد

تجري معظم العبادة الشنتوية في المزارات، وفي اليابان نحو 80000 منها، من مزار إيسه الكبير إلى المعابد الصغيرة على جوانب الطرق. يعبر الزوار تحت بوابة التوري، ويغسلون أيديهم وأفواههم عند حوض ماء، ثم ينحنون مرتين ويصفقون مرتين وينحنون مرة أمام المزار، ويرفعون دعاءً قصيرًا.

ويقدّم الكهنة الطعام والساكي والصلوات (نوريتو صلوات يوجّهها كهنة الشنتو إلى الكامي. المسرد) إلى الكامي، ويؤدون شعائر التطهير والمباركة للمواليد والأطفال والأعراس والسيارات والمباني الجديدة. وتحتفظ بيوت كثيرة بمذبح صغير للكامي، هو الكاميدانا.

وذروة السنة هي ماتسوري مهرجان المزار، وكثيرًا ما تتخلله مواكب تحمل الكامي في الشوارع. المسرد، الأعياد التي يُحمل فيها الكامي في الشوارع داخل مزار محمول، ترافقه الطبول والرقصات والحشود.

  • زيارة المزارات

    العبور تحت بوابة التوري، وغسل اليدين والفم، والانحناء والتصفيق والدعاء أمام الكامي.

  • التطهير

    تزيل شعائر الهاراي النجاسة: التلويح بعصا، ورشّ الملح أو الماء، وتطهيرات كبرى مرتين في السنة.

  • القرابين

    الأرز والساكي والملح وأغصان شجرة الساكاكي المقدسة؛ وأمنيات مكتوبة على ألواح خشبية (إيما).

  • الماتسوري

    أعياد يُحمل فيها الكامي في الشوارع داخل مزار محمول، مع الموسيقى والرقص.

  • شعائر الحياة

    مباركة المواليد، والأطفال في سن الثالثة والخامسة والسابعة، والأعراس والمباني الجديدة.

الفصل V

أساطير لا كتاب مقدس

ليس للشنتوية كتاب مقدس يحدد العقيدة. فـكوجيكي ونيهون شوكي، أقدم الحوليات اليابانية، تحفظان أساطير الخلق وأعمال الكامي وأصل السلالة الإمبراطورية، وتُكرَّمان بوصفهما من الكلاسيكيات لا بوصفهما وحيًا.

ولا يزال الكهنة يتلون الصلوات الشعائرية (نوريتو)، التي دُوّنت أول مرة في إنغيشيكي عام 927. أما معظم الشنتوية فيحيا بدلًا من ذلك في الممارسة والعمارة والمشهد الطبيعي وإيقاع الفصول.

  • كوجيكي

    اليابانية القديمة، بحروف صينية

    «سجل الأمور القديمة» (712): أساطير الخلق والكامي ونسب الأسرة الإمبراطورية إلى إلهة الشمس أماتيراسو.

  • نيهون شوكي

    الصينية الكلاسيكية

    «حوليات اليابان» (720): أساطير وتاريخ حتى القرن السابع، كُتبت حولياتٍ رسمية.

  • إنغيشيكي

    الصينية الكلاسيكية

    لوائح البلاط لعام 927، ومنها صلوات النوريتو التي لا يزال كهنة الشنتو يتلونها.

الفصل VI

المزارات والشعبية والطوائف

شنتو المزارات، أي العبادة في المزارات، هي الشكل الرئيسي اليوم؛ وتنتمي معظم المزارات إلى رابطة مزارات الشنتو، وعلى رأسها مزار إيسه. أما الشنتو الشعبية فتحيا في المذابح المنزلية والتمائم والعادات المحلية خارج أي تنظيم.

وتضم شنتو الطوائف ثلاث عشرة جماعة اعتُرف بها في القرن التاسع عشر، لكل منها مؤسسها وتعاليمها. أما شنتو الدولة، العبادة التي نظّمتها الحكومة بين 1868 و1945، فلم يعد لها وجود.

شنتو الدولة 1868–1945 شنتو المزارات منذ ق 7–8 الشنتو الشعبية قديمة شنتو الطوائف ق 19 عبادة الكامي القديمة ما قبل التاريخ
عبادة الكامي القديمة
الجزر اليابانية. عبادات محلية لأرواح الطبيعة وأسلاف العشائر والأماكن المقدسة.
شنتو المزارات
اليابان كلها. العبادة في نحو 80000 مزار، يرتبط معظمها اليوم برابطة مزارات الشنتو.
الشنتو الشعبية
القرى والبيوت. مذابح منزلية وعادات محلية وتمائم وشعائر موسمية خارج أي تنظيم.
شنتو الطوائف
اليابان. ثلاث عشرة جماعة اعتُرف بها في عصر ميجي، لكل منها مؤسسوها وتعاليمها.
شنتو الدولة
إمبراطورية اليابان. عبادة في المزارات نظّمتها الدولة حول الإمبراطور؛ أُلغيت بعد عام 1945.
الفصل VII

الشنتوية اليوم

أبلغت مزارات اليابان عن نحو 87 مليون تابع في عام 2021، بحسب وكالة الشؤون الثقافية. وتُبلغ المعابد البوذية عن عدد مماثل، ويتجاوز مجموع أرقامهما معًا عدد سكان اليابان، لأن معظم الأسر تُحصى لدى الجهتين.

وفي الاستطلاعات، قليلون من اليابانيين يقولون إنهم ينتمون إلى أي دين. ومع ذلك يزور عشرات الملايين مزارًا في رأس السنة، ويأخذون أطفالهم لنيل البركة، ويشترون التمائم طلبًا للصحة والنجاح. وتبقى الشنتوية أقل كونها عقيدة منها جزءًا من الحياة اليابانية اليومية.

نحو 87 مليونًا

الأتباع المسجّلون لدى المزارات في عام 2021، في اليابان

تحصي المزارات الأسر وأبناء الرعية الذين تخدمهم، وكذلك تفعل المعابد البوذية، لذا يتجاوز مجموع أرقامها معًا عدد سكان اليابان البالغ 125 مليونًا. وفي الاستطلاعات، قليلون من اليابانيين يصفون أنفسهم بأنهم منتمون إلى دين. المصدر: وكالة الشؤون الثقافية، الكتاب السنوي للأديان (Shūkyō nenkan)، 2022.

رجال الدين والحياة الدينية

من يقود ومن يعلّم ومن يخدم، وكلٌّ منهم مرسوم باللباس الذي يميّز دوره.

الرموز

السنة

ينايرفبرايرمارسأبريلمايويونيويوليوأغسطسسبتمبرأكتوبرنوفمبرديسمبر السنة معظم المواعيد تتبع القمر هاتسوموده سيتسوبون ناغوشي نو هاراي غيون ماتسوري كانّامي-ساي شيتشي-غو-سان
هاتسوموده 
الأيام الأولى من يناير. أول زيارة للمزار في السنة؛ يقوم بها عشرات الملايين.
سيتسوبون
2 أو 3 فبراير. عشية الربيع: تُرمى حبوب الفول لطرد الشياطين.
ناغوشي نو هاراي
30 يونيو. التطهير الصيفي الكبير، بالعبور عبر حلقة من القصب.
غيون ماتسوري
يوليو. عيد مزار ياساكا في كيوتو، يستمر شهرًا كاملًا، بعربات ضخمة.
كانّامي-ساي
أكتوبر. تقديم أول أرز السنة في مزار إيسه الكبير.
شيتشي-غو-سان
15 نوفمبر. تؤخذ البنات في سن الثالثة والسابعة والأولاد في سن الخامسة إلى المزار لنيل البركة.

أسئلة شائعة

ما هي الكامي؟

الكامي هي آلهة الشنتوية وأرواحها وقواها المقدسة. وهي تشمل آلهة كبرى مثل أماتيراسو، إلهة الشمس، وأرواح الجبال والأنهار والأشجار والصخور، وأسلاف الأسر والعشائر، وأشخاصًا بارزين يُكرَّمون بعد موتهم.

هل يمكن أن يكون المرء شنتويًا وبوذيًا في آن واحد؟

نعم، وهذا حال معظم اليابانيين في الواقع. فطوال أكثر من ألف عام كثيرًا ما اجتمعت المزارات والمعابد؛ ومن الأقوال الشائعة أن المرء يولد شنتويًا ويموت بوذيًا، لأن الولادات والأعراس تُحتفل بها في المزارات، والجنازات في المعابد.

لماذا يُعاد بناء مزار إيسه كل عشرين عامًا؟

يُعاد بناء الحرمين الداخلي والخارجي لمزار إيسه الكبير بجوار القديمين كل عشرين عامًا، وهي عادة متّبعة منذ القرن السابع مع انقطاعات قليلة. ويعبّر هذا التجديد عن الطهارة ويتيح نقل مهارات البناء. وكانت آخر إعادة بناء عام 2013.

ما كانت شنتو الدولة؟

من عام 1868 إلى عام 1945 نظّمت الحكومة اليابانية العبادة في المزارات بوصفها واجبًا وطنيًا يُفترض أنه غير ديني، يتمحور حول الإمبراطور. وبعد هزيمة اليابان عام 1945 أُلغيت شنتو الدولة وفُصل الدين عن الدولة.

اختبروا معلوماتكم

الموضوع: الشنتوية. عدد الأسئلة: 8، مع شرح كل إجابة. مزيد من الاختبارات · ورقة عمل قابلة للطباعة للمعلّمين

  1. السؤال 1 من 8

    ما معنى «شنتو»؟

    إظهار الإجابة

    طريق الكامي. الكامي هي الآلهة والقوى المقدسة في الطبيعة والأماكن والأسلاف والبشر.

  2. السؤال 2 من 8

    في أي عام قُدّم «كوجيكي»، أقدم سجل ياباني للأساطير، إلى البلاط؟

    إظهار الإجابة

    712. وتلاه «نيهون شوكي» عام 720.

  3. السؤال 3 من 8

    ماذا تزيل شعائر الهاراي؟

    إظهار الإجابة

    النجاسة (كيغاره). تُزال النجاسة التي يسببها الموت أو المرض أو الإساءة بالتطهير، لا بالتوبة من الخطيئة.

  4. السؤال 4 من 8

    كم مرة يُعاد بناء مقادس مزار إيسه الكبير؟

    إظهار الإجابة

    كل عشرين عامًا. تُحفظ هذه العادة منذ القرن السابع؛ وكانت آخر إعادة بناء عام 2013.

  5. السؤال 5 من 8

    ما التوري؟

    إظهار الإجابة

    البوابة التي تحدد مدخل الحيّز المقدس. حبل القش هو الشيميناوا، والمزار المحمول هو الميكوشي، والمذبح المنزلي هو الكاميدانا.

  6. السؤال 6 من 8

    لماذا يقال إن المرء في اليابان «يولد شنتويًا ويموت بوذيًا»؟

    إظهار الإجابة

    لأن الولادات والأعراس تجري في المزارات، والجنازات في المعابد البوذية. طوال أكثر من ألف عام كثيرًا ما اجتمعت المزارات والمعابد البوذية في مكان واحد.

  7. السؤال 7 من 8

    متى انتهت شنتو الدولة؟

    إظهار الإجابة

    عام 1945. أنهى «توجيه الشنتو» الصادر في 15 ديسمبر 1945 دعم الدولة للمزارات.

  8. السؤال 8 من 8

    من هي أماتيراسو؟

    إظهار الإجابة

    إلهة الشمس، جدّة السلالة الإمبراطورية. أخوها سوسانوو هو إله العاصفة؛ ويُعدّ الإمبراطور الأول، جيمّو، من ذريتها.

المصادر ومزيد من القراءة

  1. Encyclopaedia Britannica, “Shintō”
  2. Agency for Cultural Affairs (Japan), Religious Yearbook (Shūkyō nenkan), 2022 edition
  3. John Breen and Mark Teeuwen, A New History of Shinto (Wiley-Blackwell, 2010)
  4. Helen Hardacre, Shinto: A History (Oxford University Press, 2017)