Círculos e rodas

Roda do dharma

A roda do dharma, ou dharmachakra, o símbolo mais antigo do budismo: o que seus oito raios significam, como lembra o primeiro sermão do Buda e onde vê-la hoje.

Também chamado Dharmachakra · Roda da lei · Dhammacakka

Em resumo

I.A roda do dharma representa o ensinamento do Buda, posto em movimento em seu primeiro sermão.
II.Seus oito raios costumam ser lidos como o Nobre Caminho Óctuplo.
III.A arte budista primitiva mostrava a roda no lugar do próprio Buda.
IV.Uma roda de 24 raios, vinda dos pilares de Ashoka, está no centro da bandeira da Índia.

Capítulo I

O que significa

A roda representa o dharma Dever, lei e a ordem correta das coisas. Para os hindus, é a ordem moral e os deveres de cada um na vida; para os budistas, o ensinamento do Buda. Glossário, o ensinamento do Buda. Os budistas dizem que, em seu primeiro sermão, em Sarnath, o Buda “pôs em movimento a roda do dharma”: a verdade que ele havia encontrado começou a percorrer o mundo.

Cada uma de suas partes recebe um significado. Os oito raios são o Nobre Caminho Óctuplo: compreensão correta, intenção, fala, ação, meio de vida, esforço, atenção plena e concentração. O cubo é a disciplina no centro da prática, e o aro, a concentração que mantém tudo unido.

Capítulo II

De onde vem

Na arte budista mais antiga, do século III ao século I a.C., o Buda não era mostrado em forma humana. Uma roda sobre um trono, um assento vazio ou pegadas o representavam, e uma roda lembrava em particular o primeiro sermão.

O imperador Ashoka (século III a.C.) ergueu por todo o seu império pilares de pedra coroados com leões e rodas. Seu capitel dos leões de Sarnath é hoje o emblema da Índia.

Capítulo III

Onde vê-lo hoje

A roda do dharma é o símbolo geral do budismo mais usado, em templos, livros e bandeiras. O Ashoka chakra, de 24 raios, está no centro da bandeira nacional da Índia. Rodas douradas ladeadas por cervos coroam os telhados dos mosteiros tibetanos.

Perguntas frequentes

Por que uma roda?

Na Índia antiga, a roda era o sinal do soberano universal, cujas rodas de carro rolavam por toda parte sem oposição. O ensinamento do Buda foi descrito como uma roda que, uma vez girada, não podia voltar atrás.

Por que aparecem cervos ao lado dela?

O primeiro sermão foi pregado no Parque dos Cervos, em Sarnath, perto de Varanasi. Dois cervos voltados para a roda lembram esse lugar e são vistos nos telhados de muitos templos tibetanos.

Fontes e leituras adicionais

Encyclopaedia Britannica, “Dharmachakra”
Peter Harvey, An Introduction to Buddhism (Cambridge University Press, 2nd ed. 2013)
Robert Beer, The Handbook of Tibetan Buddhist Symbols (Serindia, 2003)
Encyclopaedia Britannica, “Religious symbolism and iconography”

← Todos os símbolos · ↑ Voltar ao topo