Codex of FaithsUm atlas ilustrado da fé

Plantas

Folha de bodhi

A folha de bodhi, a folha em forma de coração da árvore sob a qual Buda despertou: seu sentido no budismo, a história da árvore e de suas mudas e onde a folha aparece hoje.

Também chamado Folha de bo · Folha de pipal · Folha da figueira-sagrada

Em resumo

  1. I.A árvore bodhi é a figueira sob a qual Siddhartha Gautama estava sentado quando se tornou o Buda.
  2. II.Sua folha em forma de coração, com uma longa ponta afilada, representa o despertar.
  3. III.Uma árvore em Bodh Gaya, na Índia, e uma muda dela no Sri Lanka são veneradas pelos peregrinos.
  4. IV.A folha é um emblema comum na arte budista e nas paredes dos templos.

Capítulo I

O que significa

Bodhi quer dizer “despertar”. A folha de bodhi é a folha da figueira sob a qual Siddhartha Gautama se sentou em meditação até compreender a natureza do sofrimento e o seu fim, tornando-se assim o Buda, “o desperto”.

Por isso, a folha representa o momento do despertar e a possibilidade de despertar que existe em cada pessoa. Sua forma de coração e sua ponta longa, que deixa a chuva escorrer, fizeram dela um sinal fácil e gracioso de desenhar.

Capítulo II

De onde vem

Assim como a roda, a árvore foi um dos sinais que representavam o Buda na arte budista mais antiga, antes que ele fosse mostrado em forma humana. Relevos em Bharhut e Sanchi mostram pessoas venerando uma árvore cercada por uma balaustrada.

A tradição budista conta que Sanghamitta, filha de Ashoka, levou uma muda da árvore ao Sri Lanka, onde foi plantada em Anuradhapura. Desde então, mudas dessas árvores foram plantadas em templos por toda a Ásia e além.

Capítulo III

Onde vê-lo hoje

Os peregrinos visitam o templo de Mahabodhi, em Bodh Gaya, para se sentar sob a árvore. As folhas caídas são guardadas como lembrança, e a forma da folha aparece nas paredes dos templos, em joias e nos logotipos de organizações budistas.

Perguntas frequentes

Que tipo de árvore é essa?

A figueira-sagrada, Ficus religiosa, também chamada pipal ou peepal. Ela é sagrada também para hindus e jainistas.

A árvore de Bodh Gaya é a original?

Não é a mesma árvore, mas, segundo a tradição, uma descendente dela. A árvore de Anuradhapura, no Sri Lanka, nascida de uma muda que teria sido levada para lá no século III a.C., está entre as árvores plantadas mais antigas com história registrada.

Fontes e leituras adicionais

  1. Peter Harvey, An Introduction to Buddhism (Cambridge University Press, 2nd ed. 2013)
  2. J. C. Cooper, An Illustrated Encyclopaedia of Traditional Symbols (Thames & Hudson, 1978)
  3. Encyclopaedia Britannica, “Religious symbolism and iconography”