Capítulo I
Um verão de dança
Em julho de 1518, uma mulher que fontes posteriores chamam de Frau Troffea saiu para uma rua estreita de Estrasburgo e começou a dançar. Não havia música nem festa. Segundo as crônicas, ela dançou durante dias, parando apenas para desabar de exaustão, antes de recomeçar. Em uma semana, dezenas de outras pessoas haviam se juntado a ela, e em agosto o número de dançarinos tinha crescido consideravelmente. Testemunhas da época os descrevem como frenéticos e angustiados, e não alegres, com os pés sangrando e os membros inchados.
Estrasburgo era então uma cidade imperial livre do Sacro Império Romano-Germânico, um próspero centro de impressão e comércio às margens do Reno. Mas os anos anteriores a 1518 haviam sido sombrios. As colheitas tinham falhado, o preço do pão estava alto, e varíola, sífilis e lepra estavam presentes na região. Muitas famílias pobres viviam à beira da fome. Essas condições são importantes para quase todas as explicações modernas do que aconteceu em seguida.
As autoridades da cidade consultaram médicos, que rejeitaram causas sobrenaturais e declararam que o mal vinha do sangue superaquecido. O remédio que propuseram foi surpreendente: mais dança. O conselho esvaziou salões de guildas e um mercado de grãos, construiu um palco de madeira e contratou músicos e homens fortes para manter os dançarinos em movimento, na esperança de que eles expulsassem a doença do corpo dançando. O resultado, como o conselho logo percebeu, foi que mais pessoas aderiram.