Codex of FaithsUn atlas ilustrat al credinței

Umbrele credinței · Trupul ca ofrandă

Flagelanții

Penitenții creștini medievali care se biciuiau în procesiuni publice în 1260 și în timpul Morții Negre din 1349, condamnarea lor de către papă și urmașii lor.

Această pagină descrie persecuții și violențe din trecut. Este scrisă ca istorie, fără detalii crude.

Când
1260–1350, cu ecouri ulterioare până astăzi
Unde
Italia, ținuturile germane și Țările de Jos; mai târziu Spania, America Latină și Filipine
Tradiții
Creștinism

În cifre

  • 33 de zile și jumătatedurata pelerinajului unui flagelant în 1349, câte o zi pentru fiecare an al vieții pământești a lui Hristos (după explicația participanților)
  • 20 octombrie 1349data bulei lui Clement al VI-lea care condamna procesiunile neautorizate ale flagelanților
  • de două ori pe zibiciuiri publice făcute de membrii procesiunilor din 1349, potrivit cronicarilor

Pe scurt

  1. I.Flagelanții au fost penitenți creștini care își biciuiau spatele în public pentru a ispăși păcatul și a îndepărta mânia lui Dumnezeu.
  2. II.Mari valuri de procesiuni ale flagelanților au străbătut nordul Italiei și Europa Centrală în 1260 și, în timpul Morții Negre, ținuturile germane și Țările de Jos în 1348–1349.
  3. III.Papa Clement al VI-lea a condamnat procesiunile neautorizate în octombrie 1349, iar conducătorii laici le-au reprimat, în parte pentru că unele grupuri fuseseră legate de atacuri asupra comunităților evreiești.
  4. IV.Practica a supraviețuit într-o formă disciplinată în frățiile de penitenți, iar câteva procesiuni din Săptămâna Sfântă o mai includ, deși majoritatea bisericilor o descurajează astăzi.

Cronologie

  1. secolul al XI-leaReformatori precum Petrus Damiani promovează autoflagelarea voluntară ca penitență monahală.
  2. 1260Procesiunile flagelanților încep la Perugia, legate de pustnicul Raniero Fasani, și se răspândesc în nordul Italiei.
  3. 1260–1261Mișcarea trece Alpii în ținuturile germane și ajunge până în Boemia și Polonia, înainte de a se stinge.
  4. 1348Moartea Neagră ajunge în Europa; grupuri de flagelanți apar în Austria și Ungaria.
  5. 1349Procesiunile flagelanților străbat ținuturile germane și Țările de Jos; Filip al VI-lea le interzice în Franța.
  6. 1349La 20 octombrie, Clement al VI-lea condamnă procesiunile neautorizate prin bula Inter sollicitudines.
  7. secolele XIV–XVIConfreriile de penitenți din Italia și Spania adoptă biciuirea ca devoțiune reglementată, adesea privată.
  8. astăziCâteva procesiuni din Săptămâna Sfântă, printre altele în Spania și Filipine, mai includ autoflagelarea.

Ce arată documentele

  • O amplă mișcare penitențială care includea autoflagelarea publică a început la Perugia în 1260 și s-a răspândit în nordul Italiei în câteva luni.
  • În 1348–1349, grupuri de flagelanți au mers în procesiune prin orașele din ținuturile germane și din Țările de Jos, urmând ritualuri fixe și reguli de disciplină.
  • Procesiunile din 1349 citeau o „scrisoare cerească”, despre care se spunea că ar fi căzut din cer, care avertiza că Dumnezeu va distruge lumea dacă oamenii nu se pocăiesc.
  • Clement al VI-lea a condamnat procesiunile neautorizate în octombrie 1349 și le-a cerut episcopilor și conducătorilor să le reprime.
  • Unii cronicari leagă sosirea flagelanților de atacuri asupra evreilor, dar multe masacre din 1348–1349 s-au petrecut acolo unde nu ajunsese niciun flagelant, iar papa condamnase deja aceste ucideri în 1348.

Ce spune legenda

  • Imaginile populare îi arată pe flagelanți ca pe niște fanatici sălbatici care rătăceau fără nicio rânduială; de fapt, grupurile din 1349 aveau conducători, ritualuri fixe, reguli care interziceau contactul cu femeile și limite pentru cerșit.
  • Se spune adesea că flagelanții au provocat persecutarea evreilor în timpul Morții Negre; istoricii consideră că rolul lor a fost real în unele orașe, dar secundar față de zvonurile despre otrăvirea fântânilor răspândite de autoritățile locale și de mulțimi.
  • Unii autori îi descriu pe toți creștinii medievali ca practicând autoflagelarea; ea a fost mereu devoțiunea unei minorități, iar mulți oameni ai Bisericii s-au opus formelor ei publice.
  • Filmele și romanele îi pun adesea pe flagelanți în fiecare scenă de ciumă; marile procesiuni au durat doar în jur de un an în fiecare val.

Capitol I

Penitență pe drumul mare

Creștinii medievali înțelegeau păcatul ca pe o datorie care trebuia plătită, fie în viața aceasta, fie în purgatoriu. Postul, pelerinajul și milostenia erau căi obișnuite de a o plăti. Din secolul al XI-lea, unii reformatori monahali, între care Petrus Damiani, au lăudat o penitență mai aspră: disciplina, o biciuire voluntară cu un bici mic, făcută după modelul biciuirii lui Hristos dinaintea răstignirii. Timp de două secole, ea a rămas mai ales o devoțiune privată, în spatele zidurilor mănăstirilor.

Lucrurile s-au schimbat în 1260. La Perugia, spun izvoarele, un pustnic pe nume Raniero Fasani a început să conducă procesiuni de bărbați care mergeau pe străzi goi până la brâu, cântând imnuri și lovindu-se peste spate. Anul avea o încărcătură apăsătoare, pentru că adepții abatelui Ioachim din Fiore preziseseră că 1260 avea să deschidă o nouă epocă a lumii. Nordul Italiei era, în plus, istovit de războaiele dintre orașe și facțiuni. În câteva săptămâni, procesiunile treceau din oraș în oraș, iar cronicarii descriu dușmani care se împăcau, datorii iertate și prizonieri eliberați. În decurs de un an, mișcarea trecuse Alpii în ținuturile germane și ajunsese până în Boemia și Polonia, apoi s-a stins la fel de repede cum apăruse.

Al doilea val, mai cunoscut, a venit odată cu Moartea Neagră. Pe măsură ce ciuma se răspândea în Europa în 1348, ucigând poate o treime sau mai mult din populație, grupuri de penitenți au apărut mai întâi în Austria și Ungaria, apoi, în 1349, în toate ținuturile germane și în Țările de Jos. Se deplasau în companii organizate, sub conducerea unui maestru, purtând robe cu glugă însemnate cu cruci roșii. Fiecare membru promitea să meargă treizeci și trei de zile și jumătate, câte o zi pentru fiecare an al vieții lui Hristos, iar de două ori pe zi compania făcea o biciuire publică în piața orașului, adesea în fața unor mulțimi mari.

Capitol II

Rânduială, zvon și interdicția papală

Cronicile și registrele orașelor arată că procesiunile din 1349 erau departe de a fi haotice. Membrii aveau nevoie de permisiunea soțiilor, trebuiau să-și plătească singuri drumul, nu aveau voie să vorbească cu femei, să se spele sau să-și schimbe hainele în timpul pelerinajului și îi datorau ascultare maestrului. La fiecare popas citeau o „scrisoare cerească”, despre care pretindeau că fusese adusă de un înger, care avertiza că Dumnezeu va nimici omenirea dacă oamenii nu se pocăiesc. Orășenii îi primeau adesea cu bucurie, trăgeau clopotele bisericilor și le ofereau găzduire, în speranța că penitența lor va ocroti orașul.

Conducătorii Bisericii au devenit neliniștiți. Maeștrii erau laici care ascultau spovedanii și predicau, roluri rezervate clerului, iar unele grupuri își băteau joc de preoți sau tulburau slujbele. În 1349, Filip al VI-lea al Franței a interzis procesiunile în regatul său. La Avignon, după ce a ascultat un raport al teologului flamand Jean du Fayt, papa Clement al VI-lea a emis la 20 octombrie 1349 bula Inter sollicitudines, prin care condamna companiile neautorizate și le cerea episcopilor și principilor să le reprime. În câteva luni, cele mai multe se risipiseră, iar cei care au persistat au fost tratați ca eretici.

Cea mai întunecată întrebare îi privește pe evrei. În timpul Morții Negre, zvonurile că evreii ar fi otrăvit fântânile au dus la masacre în multe orașe, iar unii cronicari consemnează sosirea flagelanților înaintea atacurilor, mai ales la Frankfurt. Istoricii sunt în general de acord că flagelanții au fost uneori implicați, dar subliniază că multe dintre cele mai cumplite ucideri, precum arderea comunității evreiești din Strasbourg în februarie 1349, au avut loc înainte să sosească vreun flagelant și au fost puse la cale de autoritățile locale și de mulțimi. Acuzația de otrăvire a fântânilor era falsă. Clement al VI-lea o condamnase deja în 1348, arătând că evreii mureau de ciumă ca toți ceilalți, și le-a oferit evreilor protecție la Avignon.

Capitol III

Biciul ca legendă

Flagelanții au lăsat o imagine puternică, pe care secolele următoare au amplificat-o. În secolul al XIX-lea, istoricii Evului Mediu i-au folosit adesea ca simbol al unei epoci a superstiției și isteriei. Autori ai secolului al XX-lea, precum Norman Cohn, i-au așezat într-o istorie mai largă a mișcărilor apocaliptice, insistând asupra scrisorii cerești și a ostilității lor față de cler, în timp ce cercetătorii de mai târziu au subliniat rânduiala lor și rădăcinile lor în pietatea obișnuită a laicilor.

Cinematograful a făcut imaginea celebră. Filmul lui Ingmar Bergman A șaptea pecete, din 1957, arată o procesiune de penitenți care traversează un ținut lovit de ciumă, iar nenumărate opere ulterioare au copiat scena. Asemenea reprezentări tind să comprime un fenomen care, în fiecare val, a durat puțin mai mult de un an și să uite că participanții erau adesea orășeni și meșteșugari respectați, nu niște marginali.

Autorii moderni au citit practica și în termeni psihologici. Istoricul Niklaus Largier urmărește cum biciuirea a circulat între devoțiunea religioasă, teoria medicală și literatura de mai târziu și avertizează împotriva proiectării presupozițiilor moderne asupra penitenților medievali. Pentru oamenii din 1260 și 1349, sensul era în primul rând comunitar: suferința unui oraș oferită lui Dumnezeu în speranța îndurării.

Capitol IV

Frății și Săptămâna Sfântă

După interdicția papală, mișcarea publică de masă nu a mai revenit la aceeași amploare, deși mici grupuri de așa-numiți flagelanți secreți au supraviețuit o vreme în Turingia și au fost judecați ca eretici în secolul al XV-lea. Mai durabile au fost confreriile de penitenți apărute în orașele italiene, cunoscute ca disciplinati sau battuti. Sub supravegherea clerului, membrii lor se adunau ca să se roage, să îngrijească bolnavii, să îngroape morții și, în anumite zile, să practice disciplina, adesea în privat și cu fața acoperită. Frății asemănătoare s-au răspândit în Spania și Franța; regele Henric al III-lea al Franței însuși a intrat în confrerii de penitenți în anii 1580.

Misionarii și coloniștii spanioli și portughezi au dus frățiile în cele două Americi și în Asia. În New Mexico și în sudul Colorado, frăția laică numită Penitentes a păstrat rituri ale Săptămânii Sfinte care includeau odinioară biciuirea, iar în Filipine unii credincioși se biciuiesc în Vinerea Mare, ca legământ personal. În micul oraș San Vicente de la Sonsierra, din La Rioja, în Spania, membri cu glugă ai unei frății mai fac și astăzi o penitență publică cu biciul în Săptămâna Sfântă.

Cele mai celebre procesiuni spaniole din Săptămâna Sfântă nu implică astăzi nicio biciuire; robele cu glugă din Sevilla și Málaga sunt o amintire a vechilor frății de penitenți, nu o continuare a disciplinei lor. Biserica Catolică permite actele private de penitență, dar descurajează de multă vreme manifestările publice sângeroase, iar episcopii din Filipine îi îndeamnă în mod regulat pe credincioși să aleagă în schimb rugăciunea și caritatea. Ceea ce rămâne este o amintire a cât de adânc simțeau creștinii medievali că păcatul, suferința și comunitatea erau legate între ele.

Unde s-a întâmplat

0° 50° N Perugia · 1260 Perugia: 1260 Strasbourg · 1349 Strasbourg: 1349 Tournai · 1349 Tournai: 1349 Avignon · octombrie 1349 Avignon: octombrie 1349 San Vicente de la Sonsierra · Săptămâna Sfântă, astăzi San Vicente de la Sonsierra: Săptămâna Sfântă, astăzi Unde s-a întâmplat Unde a început Locuri ulterioare N
  1. 1260 Perugia
  2. 1349 Strasbourg
  3. 1349 Tournai
  4. octombrie 1349 Avignon
  5. Săptămâna Sfântă, astăzi San Vicente de la Sonsierra

În imagini

  • Flagelanți în procesiune la Tournai, în 1349, dintr-un manuscris al cronicii lui Gilles Li MuisisBiblioteca Regală a Belgiei, Bruxelles
  • Flagelanți în Cronica de la Nürnberg, tipărită în 1493Hartmann Schedel, Cronica de la Nürnberg (1493)
  • O procesiune din Săptămâna Mare în zilele noastre: frății de penitenți poartă o platformă pe străziLebrija, Andaluzia, Spania
Surse foto
  1. Biblioteca Regală a Belgiei, Bruxelles · Pierart dou Tielt (fl. 1340-1360), Public domain
  2. Hartmann Schedel, Cronica de la Nürnberg (1493) · Hartmann Schedel, Public domain
  3. Lebrija, Andaluzia, Spania · Sema MzB, CC BY-SA 4.0

Redesenate pentru acest site ca planșe ilustrate după fotografiile de mai sus: decupate, recolorate, conturate și cu cerurile nocturne pictate. Imaginile adaptate sunt distribuite sub aceleași licențe.

Întrebări frecvente

De ce se biciuiau flagelanții?

Credeau că suferința voluntară, unită cu suferința lui Hristos, putea ispăși păcatele lor și pe cele ale comunității. În 1349, mulți sperau și să îndepărteze ciuma, pe care o vedeau ca pe o pedeapsă a lui Dumnezeu.

A aprobat Biserica flagelanții?

Nu și procesiunile de masă. Papa Clement al VI-lea le-a condamnat în 1349, deși Biserica tolera penitența reglementată în mănăstiri și în confreriile aprobate.

Mai există flagelanți?

Câteva procesiuni din Săptămâna Sfântă mai includ autoflagelarea, de exemplu la San Vicente de la Sonsierra, în Spania, și în unele regiuni din Filipine. Autoritățile bisericești o descurajează în general.

Surse și lecturi suplimentare

  1. Norman Cohn, The Pursuit of the Millennium (Secker & Warburg, 1957)
  2. Rosemary Horrox (ed.), The Black Death (Manchester University Press, 1994)
  3. Philip Ziegler, The Black Death (Collins, 1969)
  4. Niklaus Largier, In Praise of the Whip: A Cultural History of Arousal (Zone Books, 2007)