Capitol I
Marea Problemă a Regelui
În 1521, Henric al VIII-lea era campionul papei. Scrisese o carte în apărarea celor șapte taine împotriva lui Martin Luther, iar papa Leon al X-lea l-a răsplătit cu titlul de Apărător al Credinței, pe care monarhii britanici îl folosesc și astăzi. Șase ani mai târziu, același rege a pornit pe un drum care avea să pună capăt autorității papale în Anglia.
Problema era succesiunea. Henric se căsătorise cu Ecaterina de Aragon în 1509. Ea era văduva fratelui său mai mare, Arthur, mort în 1502, iar căsătoria necesitase o dispensă de la papa Iuliu al II-lea. Ecaterina a născut mai mulți copii, dar a supraviețuit doar o fiică, Maria, născută în 1516. Anglia cunoscuse războiul civil în timpul vieții unor oameni încă în viață, iar Henric credea că are nevoie de un fiu. În 1527 era, de asemenea, îndrăgostit de Anne Boleyn, o doamnă de la curte, care nu voia să devină doar amanta lui.
Henric a ajuns să creadă că mariajul său era blestemat. Cartea Leviticului spune că bărbatul care ia femeia fratelui său va rămâne fără copii, iar el susținea că niciun papă nu putea înlătura o asemenea lege. Ceea ce contemporanii numeau Marea Problemă a Regelui era o cerere de anulare, o hotărâre potrivit căreia căsătoria nu fusese niciodată validă. Papii mai acordaseră astfel de cereri unor regi, dar de data aceasta politica le-a stat în cale. În 1527, trupele împăratului Carol Quintul, nepotul Ecaterinei, au jefuit Roma, iar papa Clement al VII-lea nu își putea permite să-l jignească. Ecaterina însăși insista că mariajul ei cu Arthur nu fusese niciodată consumat și că ea era adevărata soție a lui Henric.