Koła i tarcze

Jadeitowy dysk bi

Bi, płaski jadeitowy dysk z otworem pośrodku: jego rola w chińskim rytuale od neolitu, związek z Niebem i miejsce wśród skarbów sztuki chińskiej.

Inne nazwy Bi · Dysk bi · Dysk pi

W skrócie

I.Bi to płaski dysk z jadeitu z okrągłym otworem pośrodku.
II.Dyski bi wytwarza się w Chinach od około pięciu tysięcy lat, od czasów kultury Liangzhu.
III.Późniejsze teksty rytualne łączą okrągłe bi z Niebem, a kwadratową rurę, cong, z Ziemią.
IV.Składano je w grobach i używano ich w ofiarach państwowych.

Rozdział I

Co oznacza

Bi oznacza Niebo. Obrzędy Zhou, tekst rytualny z końca I tysiąclecia p.n.e., podają, że niebieskozielonym bi oddawano cześć Niebu, a żółtym cong, kwadratową rurą, Ziemi: okrągłe Niebo i kwadratowa Ziemia, oto starożytny chiński obraz kosmosu.

Sam jadeit ceniono wyżej niż złoto. Wierzono, że chroni ciało, a Konfucjusz porównywał jego zalety do zalet szlachetnego człowieka: gładki, twardy, czysty.

Rozdział II

Skąd pochodzi

Najwcześniejsze bi pochodzą z kultury Liangzhu w delcie Jangcy, około 3300–2300 p.n.e., gdzie w wielkiej liczbie składano je w grobach elit. W czasach dynastii Zhou i Han bi używano w obrzędach i pochówkach; niektórych książąt z dynastii Han chowano z dyskami bi ułożonymi na ciele i wokół niego.

Późniejsi cesarze składali ofiarę Niebu na okrągłym Ołtarzu Nieba w Pekinie, gdzie wśród darów znajdowały się jadeitowe dyski.

Rozdział III

Gdzie można go dziś zobaczyć

Starożytne bi są skarbami zbiorów muzealnych. Współczesne jadeitowe dyski, często noszone jako wisiorki, wyrażają życzenia ochrony i pomyślności. W projekcie medali olimpijskich z Pekinu w 2008 roku znalazł się jadeitowy dysk inspirowany bi.

Najczęstsze pytania

Czym jest jadeit?

Tym słowem określa się dwa twarde kamienie: nefryt i jadeit. Starożytne chińskie wyroby z jadeitu wykonane są z nefrytu, bardzo wytrzymałego kamienia, który trzeba obrabiać przez szlifowanie materiałami ściernymi, a nie rzeźbić.

Po co otwór?

Jego pierwotne przeznaczenie jest nieznane. Późniejsi autorzy widzieli w nim otwór Nieba; niektórzy sądzą, że wiąże się ze słońcem lub z instrumentami astronomicznymi.

Źródła i dalsza lektura

Jessica Rawson, Chinese Jade from the Neolithic to the Qing (British Museum Press, 1995)
Encyclopaedia Britannica, “Religious symbolism and iconography”

← Wszystkie symbole · ↑ Do góry