Kapitel I
Was es bedeutet
Der Flaschenkürbis mit seinen zwei bauchigen Teilen und der schmalen Taille ist ein Bild des Universums im Kleinen: der obere Teil der Himmel, der untere die Erde. Hohl und verschlossen, ist er ein Behälter verborgener Kraft. In daoistischen Geschichten tragen Unsterbliche Kalebassen, die das Elixier der Unsterblichkeit oder gar ganze Welten enthalten.
Deshalb bedeutet die Kalebasse langes Leben und Heilung. Ihr chinesischer Name, hulu, klingt wie die Wörter für „Schutz“ und „Segen“, und so ist sie auch ein Talisman gegen Unheil.
Kapitel II
Woher es kommt
Kalebassen gehörten zu den ersten Gefäßen, die in China verwendet wurden, und sie erscheinen in frühen Mythen, nach denen die Welt aus einer Kalebasse geboren wurde. In der daoistischen Kunst wird ab der Song-Dynastie der Unsterbliche Li Tieguai mit seiner Kalebasse dargestellt, und kalebassenförmige Vasen und Flaschen wurden zu einer beliebten Form der chinesischen Keramik.
Kapitel III
Wo man es heute sieht
Geschnitzte und bemalte Kalebassen werden an Tempeln und auf Märkten als Talismane für die Gesundheit verkauft. Die Kalebassenform erscheint auf den Dächern daoistischer Tempel, in Schmuck und auf den Schildern von Läden für traditionelle Medizin.