Codex of FaithsUn atlas ilustrado de la fe

Plantas

Calabaza

La calabaza o calabacino en el taoísmo: el recipiente de los inmortales que guarda el elixir de la vida, por qué significa salud y protección y dónde aparece en el arte y los hogares chinos.

También llamado Calabaza doble · Calabacino · Hulu

En resumen

  1. I.La calabaza doble, hulu en chino, la llevan los inmortales taoístas y contiene el elixir de la longevidad.
  2. II.Sus dos partes redondas se interpretan como el cielo y la tierra unidos.
  3. III.Es un signo de salud, larga vida y protección contra el mal.
  4. IV.Su nombre suena como las palabras chinas para «protección» y «buena fortuna».

Capítulo I

Qué significa

La calabaza de peregrino, con sus dos partes abombadas y su estrecha cintura, es una imagen del universo en pequeño: la parte superior es el cielo y la inferior, la tierra. Hueca y cerrada, es un recipiente de poder oculto. En los relatos taoístas, los inmortales llevan calabazas que contienen el elixir de la inmortalidad, o mundos enteros en su interior.

Por eso la calabaza significa longevidad y curación. Su nombre chino, hulu, suena como las palabras para «protección» y «bendición», así que también es un amuleto contra el mal.

Capítulo II

De dónde viene

Las calabazas estuvieron entre los primeros recipientes usados en China, y aparecen en mitos antiguos según los cuales el mundo nació de una calabaza. En el arte taoísta, desde la dinastía Song, el inmortal Li Tieguai se representa con su calabaza, y los jarrones y botellas en forma de calabaza se convirtieron en uno de los motivos favoritos de la cerámica china.

Capítulo III

Dónde lo verás hoy

En templos y mercados se venden calabazas talladas y pintadas como amuletos para la salud. La forma de calabaza aparece en los tejados de los templos taoístas, en joyas y en los rótulos de las tiendas de medicina tradicional.

Preguntas frecuentes

¿Qué inmortal lleva una calabaza?

Li Tieguai, «Li el de la muleta de hierro», uno de los Ocho Inmortales, lleva siempre una calabaza llena de medicinas con las que cura a los enfermos.

¿Por qué se cuelga una calabaza en casa?

Según la creencia popular, la calabaza absorbe la mala energía y la enfermedad. La gente cuelga calabazas naturales o talladas junto a las camas o las puertas para tener salud.

Fuentes y lecturas recomendadas

  1. Stephen Little, Taoism and the Arts of China (Art Institute of Chicago, 2000)
  2. Livia Kohn, Daoism and Chinese Culture (Three Pines Press, 2001)
  3. Encyclopaedia Britannica, “Religious symbolism and iconography”