Codex of FaithsUn atlas ilustrado de la fe

Objetos sagrados

Khanda

El khanda, emblema de la fe sij y de la Khalsa: su espada de doble filo, su anillo y sus dos espadas curvas, qué representan y dónde verás hoy el emblema.

También llamado Emblema sij

En resumen

  1. I.El khanda es el emblema del sijismo.
  2. II.En su centro hay una espada de doble filo, también llamada khanda, que representa el conocimiento divino y la verdad.
  3. III.La rodea un anillo, el chakkar, signo de la unicidad y la eternidad de Dios.
  4. IV.Dos espadas curvas, una a cada lado, representan la autoridad espiritual y la temporal.

Capítulo I

Qué significa

El khanda reúne tres armas en un solo signo. La espada central de doble filo representa el conocimiento de Dios, que corta la falsedad y separa la verdad de la mentira. El círculo que la rodea, el chakkar, no tiene principio ni fin, como Dios.

Las dos espadas curvas, kirpans, se llaman miri y piri: el poder temporal y el poder espiritual. Recuerdan al gurú Hargobind, el sexto Gurú, que llevaba dos espadas para mostrar que los sijs deben mantener ambos unidos, sirviendo a Dios a la vez que defienden la justicia en el mundo.

Capítulo II

De dónde viene

El khanda de doble filo es la espada que usó el gurú Gobind Singh en 1699 para preparar el amrit Agua endulzada removida con una espada de doble filo, que se usa en la iniciación del Khalsa. Glosario con el que creó la Khalsa, la orden de los sijs iniciados. El emblema combinado, en su forma actual, se generalizó a comienzos del siglo XX, y hoy se usa en el Nishan Sahib y en las instituciones sijs de todo el mundo.

Capítulo III

Dónde lo verás hoy

El khanda ondea en la bandera que hay ante cada gurdwara, aparece en turbantes, edificios y pegatinas de coche sijs, y se lleva como colgante. Es el símbolo sij más reconocido en todo el mundo.

Preguntas frecuentes

¿Qué es el Nishan Sahib?

La bandera triangular de color azafrán o azul, con el khanda, que ondea en un mástil alto ante cada gurdwara para que pueda verse desde lejos.

¿Se usa la espada khanda en el ritual?

Sí. En la iniciación de la Khalsa, el amrit, agua endulzada, se remueve en un cuenco de hierro con un khanda de doble filo mientras se recitan oraciones.

Fuentes y lecturas recomendadas

  1. Encyclopaedia Britannica, “Khalsa”
  2. Encyclopaedia Britannica, “Amrit pahul”
  3. W. Owen Cole and Piara Singh Sambhi, The Sikhs: Their Religious Beliefs and Practices (Sussex Academic Press, 2nd ed. 1995)
  4. Arvind-Pal Singh Mandair, Sikhism: A Guide for the Perplexed (Bloomsbury, 2013)
  5. Encyclopaedia Britannica, “Religious symbolism and iconography”