Codex of FaithsUn atlas ilustrado de la fe

Historia insólita · Profetas y reinos celestiales

Akbar y la fe divina

El emperador mogol Akbar acogió debates entre musulmanes, hindúes, jainistas, zoroastrianos y cristianos, y reunió discípulos llamados luego Din-i Ilahi.

Cuándo
1575–1605
Dónde
La corte mogola en Fatehpur Sikri, Lahore y Agra, en el norte de la India

En cifras

  • 1575Akbar construye el Ibadat Khana, la Casa de Culto, en Fatehpur Sikri
  • unos 18discípulos nombrados en listas posteriores, un círculo diminuto de la corte
  • 1580llega a la corte mogola la primera misión jesuita procedente de Goa

En resumen

  1. I.El emperador mogol Akbar, que gobernó gran parte del subcontinente indio de 1556 a 1605, sentía fascinación por las cuestiones religiosas y construyó una Casa de Culto, el Ibadat Khana, para celebrar debates a partir de 1575.
  2. II.Lo que empezó como discusiones entre sabios musulmanes se amplió a hindúes, jainistas, zoroastrianos y misioneros jesuitas, y Akbar desarrolló una política de sulh-i kull, paz con todos.
  3. III.Hacia 1582 empezó a admitir a un pequeño círculo de cortesanos como discípulos personales, un vínculo que más tarde se recordó como Din-i Ilahi, la fe divina.
  4. IV.Los relatos antiguos lo llamaban una nueva religión, pero la mayoría de los historiadores lo ven hoy como un discipulado cortesano centrado en la lealtad al emperador, que se desvaneció tras su muerte.

Cronología

  1. 1556Akbar se convierte en emperador a los trece años.
  2. 1564Akbar suprime la jizya, el impuesto de capitación sobre los no musulmanes.
  3. 1575Se construye el Ibadat Khana en Fatehpur Sikri para debates religiosos semanales.
  4. 1579Una declaración firmada por destacados sabios reconoce la autoridad de Akbar para resolver cuestiones religiosas en disputa.
  5. 1580Llegan desde Goa misioneros jesuitas, entre ellos Rodolfo Acquaviva y Antonio Monserrate.
  6. h. 1582Akbar empieza a admitir a cortesanos como discípulos en una ceremonia de lealtad personal.
  7. 1605Muere Akbar; el discipulado se desvanece bajo sus sucesores.

Lo que muestran los documentos

  • Akbar construyó el Ibadat Khana en Fatehpur Sikri en 1575 y celebró allí debates religiosos periódicos.
  • Más tarde los debates incluyeron a sabios hindúes, jainistas y zoroastrianos y a sacerdotes jesuitas de Goa.
  • En 1579 destacados sabios musulmanes firmaron una declaración (mahzar) que otorgaba a Akbar el derecho a decidir entre opiniones jurídicas contrapuestas.
  • Akbar admitió como discípulos a un pequeño número de cortesanos; las listas conservadas nombran a menos de veinte.
  • Su corte introdujo un nuevo calendario solar, la era Ilahi, usado en los documentos oficiales desde la década de 1580.

Lo que dice la leyenda

  • Se dice a menudo que Akbar fundó una nueva religión e intentó imponerla en su imperio. Las fuentes no muestran ningún intento de conversión masiva, ni escritura sagrada, ni clero.
  • El nombre Din-i Ilahi se usa mucho, pero aparece sobre todo en escritos posteriores; el propio círculo de Akbar hablaba de discipulado y de tauhid-i ilahi, la unidad divina.
  • Algunos relatos dicen que Akbar abandonó por completo el islam. Sus ideas religiosas son objeto de debate, y la imagen más hostil procede sobre todo de Badauni, que escribía en privado y con amargura.
  • Las historias populares convierten a Birbal y Akbar en una pareja cómica de contrincantes ingeniosos. Birbal fue un cortesano real, pero la mayoría de esos relatos son folclore posterior.

Personajes clave

  • AkbarEmperador mogol (r. 1556–1605), promotor del debate religioso y de la política de paz con todos
  • Abu’l FazlAmigo, ministro e historiador oficial de Akbar, autor del Akbarnama, la principal fuente admirativa
  • ʿAbd al-Qadir BadauniSabio de la corte cuya crónica privada criticó con dureza la política religiosa de Akbar
  • BirbalCortesano hindú e ingenioso, uno de los pocos discípulos cuyo nombre se conoce
  • Hiravijaya SuriMonje jainista invitado a la corte a principios de la década de 1580

Capítulo I

El emperador y la Casa de Culto

Akbar subió al trono en 1556, a los trece años, heredero de un imperio joven y frágil fundado por su abuelo Babur. Durante el medio siglo siguiente extendió el dominio mogol por la mayor parte del norte y el centro de la India, y gobernó una población en la que los musulmanes eran minoría y los hindúes, jainistas, sijes, zoroastrianos y otros formaban la mayoría. Al comienzo de su reinado tomó medidas que le granjearon apoyos más allá de la élite musulmana. Se casó con princesas rajputas, nombró a nobles hindúes para altos cargos y, en 1564, suprimió la jizya, el impuesto de capitación que tradicionalmente se cobraba a los no musulmanes según la ley islámica.

A Akbar le atraían además personalmente las cuestiones religiosas. Las fuentes lo describen pasando noches en oración y conversación, y se sentía atraído por la mística sufí, sobre todo por la orden chishti, cuyo santo, el jeque Salim Chishti, veneraba. En 1575, en su nueva capital de Fatehpur Sikri, construyó el Ibadat Khana, la Casa de Culto, donde los sabios se reunían para debatir las noches de los jueves, vísperas del viernes. Al principio los participantes eran teólogos y juristas musulmanes, y las disputas entre ellos eran encarnizadas. Badauni, que asistía, recuerda a sabios que se gritaban e insultaban, lo que parece haber mermado la confianza de Akbar en el estamento religioso.

Desde 1578, aproximadamente, el círculo se amplió. Llegaron a la corte pandits hindúes, monjes jainistas, sacerdotes zoroastrianos y, más tarde, misioneros cristianos. En 1580 llegó desde la Goa portuguesa la primera misión jesuita, encabezada por Rodolfo Acquaviva, con Antonio Monserrate, cuyo relato de la corte se conserva. Los jesuitas esperaban convertir al emperador y se decepcionaron al ver que se interesaba por todas las religiones sin comprometerse con la suya. También lo visitó el monje jainista Hiravijaya Suri, y las fuentes jainistas le atribuyen haber convencido a Akbar de restringir la matanza de animales ciertos días.

También acudieron a la corte sacerdotes zoroastrianos de Guyarat, entre ellos Dastur Meherji Rana, y Abu’l Fazl cuenta que en el palacio se mantenía encendido un fuego sagrado y que el emperador honraba al sol a horas fijas del día. La curiosidad de Akbar adoptó también una forma erudita. Patrocinó una oficina de traducción que vertió al persa obras sánscritas, entre ellas el Mahabharata, conocido en su versión persa como Razmnama, o Libro de la guerra, y el Ramayana, a menudo con lujosas ilustraciones de los pintores de la corte. Badauni, a quien se encargó trabajar en algunas de estas traducciones, se quejó amargamente de la tarea. Para Akbar, al parecer, cada tradición contenía una parte de la verdad que merecía examinarse.

Capítulo II

Paz con todos

De estas discusiones surgió una idea de la realeza más que un credo. El ministro e historiador de Akbar, Abu’l Fazl, describió al soberano como una figura iluminada por la luz divina, situada por encima de las querellas sectarias y responsable del bienestar de todos sus súbditos. El principio rector era el sulh-i kull, la paz con todos: el Estado no favorecería a una religión sobre otra y protegería el culto de todas las comunidades. En 1579 un grupo de destacados sabios firmó una declaración que reconocía la autoridad del emperador para elegir entre interpretaciones enfrentadas de la ley islámica, lo que los críticos vieron como un intento de controlar a los ulemas.

Hacia 1582, según las fuentes, Akbar empezó a aceptar a un pequeño número de cortesanos como discípulos. En la ceremonia, el discípulo ponía la cabeza a los pies del emperador y recibía una prenda, a menudo un retrato del emperador. Los discípulos se declaraban dispuestos a sacrificar sus bienes, su vida, su honor y su religión por su maestro, una fórmula que refleja el lenguaje del discipulado sufí y de la lealtad personal al soberano. Se les animaba a abstenerse de carne ciertos días, a saludarse con fórmulas de alabanza a Dios y a honrar la luz, el sol y el fuego como signos de lo divino. Las listas conservadas nombran solo a unos dieciocho o diecinueve miembros, entre ellos el propio Abu’l Fazl y el cortesano hindú Birbal. Del comandante rajput Man Singh, uno de los mayores nobles del imperio, se cuenta que declinó la invitación.

Capítulo III

Las fuentes y el debate

Casi todo lo que sabemos procede de dos hombres de opiniones opuestas. Abu’l Fazl, en el Akbarnama y el Ain-i Akbari, presenta a Akbar como un rey filósofo y su política como sabia y tolerante. Badauni, un sabio ortodoxo que sirvió en la corte, escribió una historia secreta, el Muntakhab al-Tawarikh, en la que acusaba a Akbar de abandonar el islam e inventar una nueva fe. Su libro no circuló en vida de Akbar. Historiadores europeos posteriores, que leyeron a Badauni y las cartas de los jesuitas, popularizaron la idea de que Akbar había fundado una nueva religión, y el término Din-i Ilahi, que aparece sobre todo en escritos posteriores, quedó unido a ella.

Los historiadores modernos, entre ellos S. A. A. Rizvi y los autores del volumen de Irfan Habib sobre Akbar, han rechazado en gran medida esa imagen. No había escritura sagrada, ni sacerdocio, ni lugares de culto, ni intento alguno de convertir el imperio. El discipulado se interpreta más bien como una orden de lealtad de la élite, inspirada en los modelos sufíes de maestro y discípulo y en las ideas persas de la realeza sagrada, que vinculaba personalmente al emperador a nobles clave.

Capítulo IV

Después de Akbar

Cuando Akbar murió en 1605, el discipulado se desvaneció rápidamente. Su hijo Jahangir mantuvo la política de amplia tolerancia y, según algunos historiadores, siguió entregando prendas de discipulado a nobles favorecidos, pero el círculo nunca volvió a tener la relevancia que había tenido con Akbar. El principio del sulh-i kull, en cambio, tuvo una vida más larga. Marcó la administración mogola durante décadas, hasta que Aurangzeb, que reinó desde 1658, restableció la jizya en 1679 y favoreció una política islámica más estricta.

El experimento de Akbar se ha recordado de maneras muy distintas. Unos lo han celebrado como pionero de la tolerancia y el diálogo religiosos, y las ruinas de Fatehpur Sikri atraen a numerosos visitantes. Otros, siguiendo a Badauni, han visto en él a un soberano que se apartó del islam. Su bisnieto Dara Shikoh, que estudió los Upanishads y escribió sobre el encuentro entre el sufismo y el pensamiento hindú, continuó en parte su espíritu de indagación, pero perdió la guerra de sucesión frente a Aurangzeb y fue ejecutado en 1659. Los historiadores actuales tienden a situar a Akbar dentro del mundo de la realeza islámica del siglo XVI, el sufismo y la diversidad india, en lugar de tratarlo como el fundador de una nueva religión.

En imágenes

  • El Diwan-i-Khas de Fatehpur Sikri, la capital de Akbar, cerca de donde se alzaba la Casa de CultoFatehpur Sikri, India
  • Jesuitas en la corte de Akbar, en una pintura mogolEscuela mogol, h. 1605
  • El Buland Darwaza, la gran puerta de la victoria de Fatehpur SikriFatehpur Sikri, India
Créditos de las fotos
  1. Fatehpur Sikri, India · Clément Bardot, CC BY-SA 4.0
  2. Escuela mogol, h. 1605 · Unknown Mughal painter, Public domain
  3. Fatehpur Sikri, India · A.Savin, FAL

Redibujadas para este sitio como láminas ilustradas a partir de las fotografías anteriores: recortadas, recoloreadas, perfiladas y con cielos nocturnos pintados. Las imágenes adaptadas se comparten con las mismas licencias.

Preguntas frecuentes

¿Era el Din-i Ilahi una religión?

La mayoría de los historiadores dicen que no en el sentido habitual. No tenía escritura sagrada, sacerdocio ni seguidores en masa; era un pequeño círculo de cortesanos unidos a Akbar por votos de lealtad e ideales espirituales compartidos.

¿Qué era el sulh-i kull?

El sulh-i kull, que significa «paz con todos» o «paz universal», era el principio del gobierno de Akbar según el cual el soberano debía situarse por encima de las comunidades religiosas y protegerlas a todas. Marcó la política mogola mucho más allá de su propio círculo.

¿Quiénes asistían a los debates religiosos de Akbar?

Al principio, sabios musulmanes suníes; después, pensadores chiíes y sufíes, pandits hindúes, monjes jainistas, sacerdotes zoroastrianos y misioneros jesuitas de Goa. Los debates eran a veces acalorados, y Akbar los usaba para poner a prueba las afirmaciones de cada parte.

Fuentes y lecturas recomendadas

  1. S. A. A. Rizvi, Religious and Intellectual History of the Muslims in Akbar’s Reign (Munshiram Manoharlal, 1975)
  2. John F. Richards, The Mughal Empire (Cambridge University Press, 1993)
  3. Irfan Habib (ed.), Akbar and His India (Oxford University Press, 1997)
  4. Muzaffar Alam, The Languages of Political Islam: India 1200–1800 (University of Chicago Press, 2004)