Codex of Faithsأطلس مصوّر للإيمان

تاريخ غريب · أنبياء وممالك سماوية

أكبر والدين الإلهي

استضاف الإمبراطور المغولي أكبر مناظرات بين المسلمين والهندوس والجاينيين والزرادشتيين والمسيحيين، وجمع حلقة من المريدين سُمّيت لاحقًا «دين إلهي».

الزمن
1575–1605
المكان
البلاط المغولي في فتحبور سيكري ولاهور وآگرا، في شمال الهند

بالأرقام

  • 1575يبني أكبر «عبادت خانه»، دار العبادة، في فتحبور سيكري
  • نحو 18مريدًا تذكرهم قوائم لاحقة، وهي حلقة ضئيلة في البلاط
  • 1580تصل أول بعثة يسوعية من غوا إلى البلاط المغولي

باختصار

  1. I.كان الإمبراطور المغولي أكبر، الذي حكم معظم شبه القارة الهندية من 1556 إلى 1605، شغوفًا بالمسائل الدينية، وبنى دارًا للعبادة، «عبادت خانه»، للمناظرات منذ 1575.
  2. II.اتسع ما بدأ نقاشات بين علماء المسلمين ليشمل الهندوس والجاينيين والزرادشتيين والمبشّرين اليسوعيين، وطوّر أكبر سياسة «صلح كل»، أي السلام مع الجميع.
  3. III.نحو سنة 1582 بدأ يقبل حلقة صغيرة من رجال البلاط مريدين شخصيين له، وهي رابطة عُرفت لاحقًا باسم «دين إلهي»، أي الدين الإلهي.
  4. IV.سمّتها الروايات الأقدم دينًا جديدًا، لكن معظم المؤرخين يرون فيها اليوم رابطة مريدين في البلاط محورها الولاء للإمبراطور، خبت بعد وفاته.

التسلسل الزمني

  1. 1556يصبح أكبر إمبراطورًا في الثالثة عشرة من عمره.
  2. 1564يُلغي أكبر الجزية، ضريبة الرؤوس على غير المسلمين.
  3. 1575تُبنى «عبادت خانه» في فتحبور سيكري للمناظرات الدينية الأسبوعية.
  4. 1579يعترف إعلان وقّعه كبار العلماء بسلطة أكبر في الفصل في المسائل الدينية المتنازع عليها.
  5. 1580يصل مبشّرون يسوعيون من غوا، منهم رودولفو أكوافيفا وأنطونيو مونسيراتي.
  6. نحو 1582يبدأ أكبر بقبول رجال البلاط مريدين في طقس بيعة شخصية.
  7. 1605يموت أكبر؛ وتخبو رابطة المريدين في عهد خلفائه.

ما تُظهره السجلات

  • بنى أكبر «عبادت خانه» في فتحبور سيكري سنة 1575 وعقد فيها مناظرات دينية منتظمة.
  • شملت المناظرات لاحقًا علماء هندوسًا وجاينيين وزرادشتيين وكهنة يسوعيين من غوا.
  • في سنة 1579 وقّع كبار علماء المسلمين إعلانًا (محضر) يمنح أكبر حق الترجيح بين الآراء الفقهية المتعارضة.
  • قبل أكبر عددًا قليلًا من رجال البلاط مريدين؛ وتذكر القوائم الباقية أقل من عشرين.
  • أدخل بلاطه تقويمًا شمسيًا جديدًا، هو التاريخ الإلهي، استُخدم في السجلات الرسمية منذ ثمانينيات القرن السادس عشر.

ما تقوله الأسطورة

  • يُقال كثيرًا إن أكبر أسّس دينًا جديدًا وحاول فرضه على إمبراطوريته. ولا تُظهر المصادر أي محاولة لتحويل الناس جماعيًا، ولا كتابًا مقدسًا، ولا رجال دين.
  • اسم «دين إلهي» شائع الاستعمال، لكنه يظهر أساسًا في الكتابات اللاحقة؛ أما حلقة أكبر نفسها فكانت تتحدث عن المريدية وعن توحيد إلهي، أي الوحدة الإلهية.
  • تقول بعض الروايات إن أكبر ترك الإسلام كليًا. وآراؤه الدينية موضع جدل، والصورة الأشد عداءً تأتي أساسًا من البدايوني، الذي كتب سرًّا وبمرارة.
  • تجعل الحكايات الشعبية بيربال وأكبر ثنائيًا هزليًا يتبادلان المناكفة. كان بيربال رجل بلاط حقيقيًا، لكن معظم الحكايات فولكلور لاحق.

شخصيات رئيسية

  • أكبرإمبراطور مغولي (حكم 1556–1605)، راعي المناظرة الدينية وسياسة السلام مع الجميع
  • أبو الفضلصديق أكبر ووزيره ومؤرخه الرسمي، مؤلف «أكبر نامه»، المصدر الرئيسي المُعجَب به
  • عبد القادر البدايونيعالم في البلاط انتقدت حوليته الخاصة سياسات أكبر الدينية انتقادًا حادًّا
  • بيربالرجل بلاط هندوسي ظريف، من المريدين القلائل المذكورين بالاسم
  • هيرافيجايا سوريراهب جايني دُعي إلى البلاط في مطلع ثمانينيات القرن السادس عشر

الفصل I

الإمبراطور ودار العبادة

اعتلى أكبر العرش سنة 1556 في الثالثة عشرة من عمره، وارثًا إمبراطورية فتية هشة أسسها جده بابر. وعلى مدى نصف القرن التالي وسّع الحكم المغولي على معظم شمال الهند ووسطها، حاكمًا سكانًا كان المسلمون فيهم أقلية، بينما شكّل الهندوس والجاينيون والسيخ والزرادشتيون وغيرهم الأغلبية. وفي مطلع عهده اتخذ خطوات كسبت له التأييد خارج النخبة المسلمة. فتزوج أميرات من الراجبوت، وعيّن نبلاء هندوسًا في مناصب رفيعة، وفي سنة 1564 ألغى الجزية، ضريبة الرؤوس التي كانت تُفرض تقليديًا على غير المسلمين بموجب الشريعة الإسلامية.

وكان أكبر أيضًا منجذبًا شخصيًا إلى المسائل الدينية. فالمصادر تصفه يقضي الليالي في الصلاة والحديث، وقد جذبه التصوف، ولا سيما الطريقة الجشتية، التي كان يُجلّ وليّها الشيخ سليم الجشتي. وفي سنة 1575، في عاصمته الجديدة فتحبور سيكري، بنى «عبادت خانه»، دار العبادة، حيث كان العلماء يجتمعون ليالي الخميس، عشية الجمعة، للمناظرة. وكان المشاركون في البداية من علماء الكلام والفقهاء المسلمين، وكانت الخلافات بينهم مريرة. ويتذكر البدايوني، الذي حضرها، علماء يصيحون ويشتم بعضهم بعضًا، وهو ما يبدو أنه أضعف ثقة أكبر بالمؤسسة الدينية.

منذ نحو سنة 1578 اتسعت الحلقة. فجاء إلى البلاط بانديتات هندوس ورهبان جاينيون وكهنة زرادشتيون، ثم مبشّرون مسيحيون. وفي سنة 1580 وصلت أول بعثة يسوعية من غوا البرتغالية، بقيادة رودولفو أكوافيفا، ومعه أنطونيو مونسيراتي، الذي بقي وصفه للبلاط. وكان اليسوعيون يأملون أن يهدوا الإمبراطور إلى دينهم، فخاب أملهم حين أبدى اهتمامًا بكل دين دون أن يلتزم دينهم. وزاره أيضًا الراهب الجايني هيرافيجايا سوري، وتنسب إليه المصادر الجاينية إقناع أكبر بتقييد ذبح الحيوانات في أيام معينة.

وجاء إلى البلاط أيضًا كهنة زرادشتيون من غوجارات، منهم دستور ميهرجي رانا، ويذكر أبو الفضل أن نارًا مقدسة كانت تُبقى مشتعلة في القصر وأن الإمبراطور كان يُجلّ الشمس في أوقات محددة من النهار. واتخذ فضول أكبر شكلًا علميًا أيضًا. فقد رعى ديوانًا للترجمة نقل أعمالًا سنسكريتية إلى الفارسية، منها المهابهاراتا، المعروفة في نسختها الفارسية باسم «رزم نامه»، أي كتاب الحرب، والرامايانا، وكثيرًا ما زيّنها رسامو البلاط برسوم فاخرة. وقد اشتكى البدايوني، الذي كُلّف العمل على بعض هذه الترجمات، من المهمة بمرارة. ويبدو أن أكبر كان يرى في كل تقليد جزءًا من الحقيقة جديرًا بالدرس.

الفصل II

السلام مع الجميع

من هذه النقاشات نشأت فكرة عن الملك لا عقيدة. فقد وصف وزير أكبر ومؤرخه أبو الفضل الحاكم بأنه شخص يضيئه نور إلهي، يقف فوق الخلافات المذهبية ويتحمل مسؤولية رفاه جميع رعاياه. وكان المبدأ الموجّه هو صلح كل، أي السلام مع الجميع: فالدولة لا تفضّل دينًا على آخر، وتحمي عبادة كل جماعة. وفي سنة 1579 وقّعت جماعة من كبار العلماء إعلانًا يعترف بسلطة الإمبراطور في الاختيار بين التفسيرات المتنافسة للشريعة الإسلامية، ورأى فيه النقاد محاولة للسيطرة على العلماء.

نحو سنة 1582، كما تقول المصادر، بدأ أكبر يقبل عددًا قليلًا من رجال البلاط مريدين. وكان الطقس يتضمن أن يضع المريد رأسه عند قدمي الإمبراطور ويتلقى رمزًا، غالبًا صورة للإمبراطور. وكان المريدون يتعهدون بالاستعداد للتضحية بالمال والنفس والشرف والدين في سبيل سيدهم، وهي صيغة تعكس لغة المريدية الصوفية والولاء الشخصي للحاكم. وكانوا يُشجَّعون على اجتناب اللحم في أيام معينة، وعلى تحية بعضهم بعضًا بصيغ في تمجيد الله، وعلى إجلال النور والشمس والنار علاماتٍ على الإلهي. ولا تذكر القوائم الباقية إلا نحو ثمانية عشر أو تسعة عشر عضوًا، منهم أبو الفضل نفسه ورجل البلاط الهندوسي بيربال. ويُروى أن القائد الراجبوتي مان سينغ، أحد أعظم نبلاء الإمبراطورية، اعتذر عن الانضمام.

الفصل III

المصادر والجدل

يأتي كل ما نعرفه تقريبًا من رجلين متعارضي الرأي. فأبو الفضل، في «أكبر نامه» و«آيين أكبري»، يقدّم أكبر ملكًا فيلسوفًا وسياساته حكيمة متسامحة. أما البدايوني، وهو عالم محافظ خدم في البلاط، فقد كتب تاريخًا سريًا، «منتخب التواريخ»، اتهم فيه أكبر بترك الإسلام وابتداع دين جديد. ولم يُتداول كتابه في حياة أكبر. ونشر المؤرخون الأوروبيون اللاحقون، بقراءتهم البدايوني ورسائل اليسوعيين، فكرة أن أكبر أسّس دينًا جديدًا، والتصق به اسم «دين إلهي»، الذي يظهر أساسًا في الكتابات اللاحقة.

وقد رفض المؤرخون المحدثون، ومنهم س. أ. أ. رضوي والمساهمون في المجلد الذي حرّره عرفان حبيب عن أكبر، تلك الصورة إلى حد كبير. فلم يكن هناك كتاب مقدس ولا كهنوت ولا دور عبادة ولا محاولة لتحويل الإمبراطورية. بل يُنظر إلى رابطة المريدين بوصفها رتبة نخبوية للولاء، تستمد من النماذج الصوفية للشيخ والمريد ومن الأفكار الفارسية عن الملك المقدس، وتربط كبار النبلاء بالإمبراطور شخصيًا.

الفصل IV

بعد أكبر

حين مات أكبر سنة 1605 خبت رابطة المريدين سريعًا. وحافظ ابنه جهانكير على سياسة التسامح الواسع، وواصل، بحسب بعض المؤرخين، منح النبلاء المقرّبين رموز المريدية، لكن الحلقة لم تعد قط إلى البروز الذي كان لها في عهد أكبر. أما مبدأ صلح كل فقد عاش أطول. إذ شكّل الإدارة المغولية عقودًا، حتى أعاد أورنكزيب، الذي حكم منذ 1658، فرض الجزية سنة 1679 وفضّل سياسة إسلامية أشد صرامة.

تُذكر تجربة أكبر بطرق شديدة التباين. فقد احتفى به بعضهم رائدًا للتسامح والحوار الديني، وتجتذب أطلال فتحبور سيكري زوارًا كثيرين. ورأى فيه آخرون، على خطى البدايوني، حاكمًا حاد عن الإسلام. وقد واصل حفيد ابنه دارا شكوه، الذي درس الأوبانيشادات وكتب عن التقاء التصوف بالفكر الهندوسي، شيئًا من روح البحث لديه، لكنه خسر حرب الخلافة أمام أورنكزيب وأُعدم سنة 1659. ويميل المؤرخون اليوم إلى وضع أكبر في عالم الملك الإسلامي في القرن السادس عشر والتصوف والتنوع الهندي، بدل معاملته مؤسسًا لدين جديد.

بالصور

  • ديوان خاص في فاتح بور سيكري، عاصمة أكبر، قرب الموضع الذي قام فيه بيت العبادةفاتح بور سيكري، الهند
  • يسوعيون في بلاط أكبر، من لوحة مغوليةالمدرسة المغولية، نحو 1605
  • بلند دروازه، بوابة النصر الكبرى في فاتح بور سيكريفاتح بور سيكري، الهند
حقوق الصور
  1. فاتح بور سيكري، الهند · Clément Bardot, CC BY-SA 4.0
  2. المدرسة المغولية، نحو 1605 · Unknown Mughal painter, Public domain
  3. فاتح بور سيكري، الهند · A.Savin, FAL

أُعيد رسمها لهذا الموقع لوحاتٍ مصوّرة انطلاقًا من الصور أعلاه: قُصّت وأُعيد تلوينها وحُدّدت خطوطها، ورُسمت فيها سماوات الليل. والصور المعدّلة متاحة بالتراخيص نفسها.

أسئلة شائعة

هل كان «دين إلهي» دينًا؟

يقول معظم المؤرخين إنه لم يكن كذلك بالمعنى المعتاد. فلم يكن له كتاب مقدس ولا كهنوت ولا أتباع من العامة؛ بل كان حلقة صغيرة من رجال البلاط يربطهم بأكبر نذور الولاء ومُثُل روحية مشتركة.

ما «صلح كل»؟

«صلح كل»، أي السلام مع الجميع أو السلام الشامل، هو مبدأ حكم أكبر القاضي بأن يقف الحاكم فوق الجماعات الدينية ويحميها جميعًا. وقد شكّل السياسة المغولية إلى ما هو أبعد بكثير من حلقته الخاصة.

من حضر مناظرات أكبر الدينية؟

في البداية علماء المسلمين السنة، ثم مفكرون شيعة وصوفيون، وبانديتات هندوس، ورهبان جاينيون، وكهنة زرادشتيون، ومبشّرون يسوعيون من غوا. وكانت المناظرات حامية أحيانًا، واستخدمها أكبر لاختبار دعاوى كل طرف.

المصادر ومزيد من القراءة

  1. S. A. A. Rizvi, Religious and Intellectual History of the Muslims in Akbar’s Reign (Munshiram Manoharlal, 1975)
  2. John F. Richards, The Mughal Empire (Cambridge University Press, 1993)
  3. Irfan Habib (ed.), Akbar and His India (Oxford University Press, 1997)
  4. Muzaffar Alam, The Languages of Political Islam: India 1200–1800 (University of Chicago Press, 2004)