Codex of FaithsUn atlante illustrato delle fedi

Storia insolita · Profeti e regni celesti

Akbar e la Fede divina

L’imperatore moghul Akbar ospitò dibattiti tra musulmani, indù, giainisti, zoroastriani e cristiani e riunì una cerchia di discepoli: la Din-i Ilahi, o fede divina.

Quando
1575–1605
Dove
La corte moghul a Fatehpur Sikri, Lahore e Agra, nell’India settentrionale

In cifre

  • 1575Akbar costruisce l’Ibadat Khana, la Casa del culto, a Fatehpur Sikri
  • circa 18discepoli nominati negli elenchi successivi, una cerchia minuscola a corte
  • 1580la prima missione gesuita da Goa arriva alla corte moghul

In breve

  1. I.L’imperatore moghul Akbar, che governò gran parte del subcontinente indiano dal 1556 al 1605, era affascinato dalle questioni religiose e dal 1575 fece costruire una Casa del culto, l’Ibadat Khana, per ospitare dibattiti.
  2. II.Ciò che era cominciato come discussione tra dotti musulmani si allargò a indù, giainisti, zoroastriani e missionari gesuiti, e Akbar sviluppò una politica di sulh-i kull, pace con tutti.
  3. III.Intorno al 1582 cominciò ad accogliere una piccola cerchia di cortigiani come discepoli personali, un legame poi ricordato come Din-i Ilahi, la fede divina.
  4. IV.I resoconti più antichi la definivano una nuova religione, ma oggi la maggior parte degli storici la vede come un discepolato di corte incentrato sulla fedeltà all’imperatore, che si spense dopo la sua morte.

Cronologia

  1. 1556Akbar diventa imperatore a tredici anni.
  2. 1564Akbar abolisce la jizya, la tassa pro capite sui non musulmani.
  3. 1575A Fatehpur Sikri viene costruita l’Ibadat Khana per dibattiti religiosi settimanali.
  4. 1579Una dichiarazione firmata dai principali dotti riconosce ad Akbar l’autorità di decidere sulle questioni religiose controverse.
  5. 1580Arrivano da Goa missionari gesuiti, tra cui Rodolfo Acquaviva e Antonio Monserrate.
  6. 1582 circaAkbar comincia ad accogliere cortigiani come discepoli con una cerimonia di fedeltà personale.
  7. 1605Akbar muore; il discepolato si spegne sotto i suoi successori.

Che cosa mostrano i documenti

  • Akbar costruì l’Ibadat Khana a Fatehpur Sikri nel 1575 e vi tenne regolarmente dibattiti religiosi.
  • In seguito ai dibattiti parteciparono dotti indù, giainisti e zoroastriani e sacerdoti gesuiti di Goa.
  • Nel 1579 i principali dotti musulmani firmarono una dichiarazione (mahzar) che dava ad Akbar il diritto di decidere tra pareri giuridici contrastanti.
  • Akbar accolse come discepoli un piccolo numero di cortigiani; gli elenchi giunti fino a noi ne nominano meno di venti.
  • La sua corte introdusse un nuovo calendario solare, l’era Ilahi, usato nei documenti ufficiali dagli anni Ottanta del Cinquecento.

Che cosa dice la leggenda

  • Si dice spesso che Akbar abbia fondato una nuova religione e abbia cercato di imporla al suo impero. Le fonti non mostrano alcun tentativo di conversione di massa, né scritture né clero.
  • Il nome Din-i Ilahi è molto diffuso, ma compare soprattutto in scritti successivi; la cerchia di Akbar parlava di discepolato e di tauhid-i ilahi, unità divina.
  • Alcuni resoconti affermano che Akbar abbandonò del tutto l’islam. Le sue idee religiose sono dibattute, e il ritratto più ostile viene soprattutto da Badauni, che scriveva in privato e con amarezza.
  • I racconti popolari fanno di Birbal e Akbar una coppia comica di sfidanti. Birbal fu un cortigiano reale, ma la maggior parte delle storie è folclore successivo.

Personaggi chiave

  • AkbarImperatore moghul (r. 1556–1605), promotore del dibattito religioso e della politica di pace con tutti
  • Abu’l FazlAmico, ministro e storico ufficiale di Akbar, autore dell’Akbarnama, la principale fonte elogiativa
  • ʿAbd al-Qadir BadauniDotto di corte la cui cronaca privata criticò aspramente la politica religiosa di Akbar
  • BirbalCortigiano indù e uomo di spirito, tra i pochi discepoli di cui si conosce il nome
  • Hiravijaya SuriMonaco giainista invitato a corte all’inizio degli anni Ottanta del Cinquecento

Capitolo I

L’imperatore e la Casa del culto

Akbar salì al trono nel 1556 a tredici anni, erede di un impero giovane e fragile fondato da suo nonno Babur. Nel mezzo secolo successivo estese il dominio moghul a gran parte dell’India settentrionale e centrale, governando una popolazione in cui i musulmani erano una minoranza e indù, giainisti, sikh, zoroastriani e altri formavano la maggioranza. All’inizio del regno prese provvedimenti che gli valsero sostegno al di là dell’élite musulmana. Sposò principesse rajput, nominò nobili indù a cariche elevate e, nel 1564, abolì la jizya, la tassa pro capite tradizionalmente imposta ai non musulmani dalla legge islamica.

Akbar era anche personalmente attratto dalle questioni religiose. Le fonti lo descrivono mentre trascorre notti in preghiera e in conversazione, e subiva il fascino della mistica sufi, in particolare dell’ordine Chishti, di cui venerava il santo Shaikh Salim Chishti. Nel 1575, nella sua nuova capitale di Fatehpur Sikri, costruì l’Ibadat Khana, la Casa del culto, dove i dotti si riunivano il giovedì sera, vigilia del venerdì, per discutere. All’inizio i partecipanti erano teologi e giuristi musulmani, e le dispute tra loro erano aspre. Badauni, che vi assisteva, ricorda dotti che urlavano e si insultavano a vicenda, cosa che sembra aver ridotto la fiducia di Akbar nell’establishment religioso.

Dal 1578 circa la cerchia si allargò. Arrivarono a corte pandit indù, monaci giainisti, sacerdoti zoroastriani e poi missionari cristiani. Nel 1580 giunse dalla Goa portoghese la prima missione gesuita, guidata da Rodolfo Acquaviva, con Antonio Monserrate, il cui resoconto della corte è giunto fino a noi. I gesuiti speravano di convertire l’imperatore e rimasero delusi quando egli mostrò interesse per ogni fede senza impegnarsi nella loro. Fece visita anche il monaco giainista Hiravijaya Suri, e le fonti giainiste gli attribuiscono il merito di aver convinto Akbar a limitare la macellazione degli animali in certi giorni.

Giunsero a corte anche sacerdoti zoroastriani del Gujarat, tra cui Dastur Meherji Rana, e Abu’l Fazl riferisce che nel palazzo si teneva acceso un fuoco sacro e che l’imperatore onorava il sole in ore stabilite del giorno. La curiosità di Akbar assunse anche una forma erudita. Promosse un ufficio di traduzione che rese in persiano opere sanscrite, tra cui il Mahabharata, noto nella versione persiana come Razmnama, o Libro della guerra, e il Ramayana, spesso riccamente illustrati dai pittori di corte. Badauni, incaricato di lavorare ad alcune di queste traduzioni, si lamentò amaramente del compito. Per Akbar, a quanto pare, ogni tradizione conteneva una parte di verità che valeva la pena di esaminare.

Capitolo II

Pace con tutti

Da queste discussioni nacque un’idea di regalità più che un credo. Il ministro e storico di Akbar, Abu’l Fazl, descrisse il sovrano come una figura illuminata dalla luce divina, al di sopra delle contese settarie e responsabile del benessere di tutti i suoi sudditi. Il principio guida era il sulh-i kull, la pace con tutti: lo Stato non avrebbe favorito una religione rispetto a un’altra e avrebbe protetto il culto di ogni comunità. Nel 1579 un gruppo di dotti eminenti firmò una dichiarazione che riconosceva all’imperatore l’autorità di scegliere tra interpretazioni concorrenti della legge islamica, cosa che i critici videro come un tentativo di controllare i dotti religiosi.

Intorno al 1582, dicono le fonti, Akbar cominciò ad accettare come discepoli un piccolo numero di cortigiani. Nella cerimonia il discepolo posava il capo ai piedi dell’imperatore e riceveva un pegno, spesso un ritratto dell’imperatore stesso. I discepoli si dichiaravano pronti a sacrificare beni, vita, onore e religione per il loro maestro, una formula che riflette il linguaggio del discepolato sufi e della fedeltà personale al sovrano. Erano invitati a evitare la carne in certi giorni, a salutarsi con formule di lode a Dio e a onorare la luce, il sole e il fuoco come segni del divino. Gli elenchi giunti fino a noi nominano solo diciotto o diciannove membri circa, tra cui lo stesso Abu’l Fazl e il cortigiano indù Birbal. Il comandante rajput Man Singh, uno dei più grandi nobili dell’impero, avrebbe declinato.

Capitolo III

Le fonti e il dibattito

Quasi tutto ciò che sappiamo viene da due uomini di opinioni opposte. Abu’l Fazl, nell’Akbarnama e nell’Ain-i Akbari, presenta Akbar come un re filosofo e la sua politica come saggia e tollerante. Badauni, dotto ortodosso al servizio della corte, scrisse una storia segreta, il Muntakhab al-Tawarikh, in cui accusava Akbar di aver abbandonato l’islam e di aver inventato una nuova fede. Il suo libro non circolò mentre Akbar era in vita. Gli storici europei successivi, leggendo Badauni e le lettere dei gesuiti, diffusero l’idea che Akbar avesse fondato una nuova religione, e a essa si legò il termine Din-i Ilahi, che compare soprattutto in scritti posteriori.

Gli storici moderni, tra cui S. A. A. Rizvi e gli autori del volume curato da Irfan Habib su Akbar, hanno in gran parte respinto quel ritratto. Non c’erano scritture, né sacerdozio, né luoghi di culto, né alcun tentativo di convertire l’impero. Il discepolato è visto piuttosto come un ordine d’élite fondato sulla fedeltà, ispirato ai modelli sufi di maestro e discepolo e alle idee persiane di regalità sacra, che legava personalmente all’imperatore i nobili più importanti.

Capitolo IV

Dopo Akbar

Quando Akbar morì nel 1605, il discepolato si spense rapidamente. Suo figlio Jahangir mantenne la politica di ampia tolleranza e, secondo alcuni storici, continuò a dare ai nobili favoriti pegni di discepolato, ma la cerchia non ebbe mai più il rilievo che aveva avuto sotto Akbar. Il principio del sulh-i kull, invece, ebbe vita più lunga. Plasmò l’amministrazione moghul per decenni, finché Aurangzeb, che regnò dal 1658, reintrodusse la jizya nel 1679 e favorì una politica islamica più rigida.

L’esperimento di Akbar è stato ricordato in modi molto diversi. Alcuni lo hanno celebrato come pioniere della tolleranza e del dialogo religioso, e le rovine di Fatehpur Sikri attirano molti visitatori. Altri, sulla scia di Badauni, hanno visto in lui un sovrano che si allontanò dall’islam. Il suo pronipote Dara Shikoh, che studiò le Upanishad e scrisse sull’incontro tra sufismo e pensiero indù, proseguì in parte il suo spirito di ricerca, ma perse la guerra di successione contro Aurangzeb e fu giustiziato nel 1659. Gli storici oggi tendono a collocare Akbar nel mondo della regalità islamica, del sufismo e della diversità indiana del Cinquecento, piuttosto che considerarlo il fondatore di una nuova religione.

In immagini

  • Il Diwan-i-Khas di Fatehpur Sikri, la capitale di Akbar, vicino al luogo dove sorgeva la Casa del cultoFatehpur Sikri, India
  • Gesuiti alla corte di Akbar, da un dipinto moghulScuola moghul, 1605 circa
  • Il Buland Darwaza, la grande porta della vittoria di Fatehpur SikriFatehpur Sikri, India
Crediti fotografici
  1. Fatehpur Sikri, India · Clément Bardot, CC BY-SA 4.0
  2. Scuola moghul, 1605 circa · Unknown Mughal painter, Public domain
  3. Fatehpur Sikri, India · A.Savin, FAL

Ridisegnate per questo sito come tavole illustrate a partire dalle fotografie qui sopra: ritagliate, ricolorate, contornate e con i cieli notturni dipinti. Le immagini adattate sono condivise con le stesse licenze.

Domande frequenti

La Din-i Ilahi era una religione?

La maggior parte degli storici dice di no, nel senso consueto. Non aveva scritture, sacerdozio né un seguito di massa; era una piccola cerchia di cortigiani legati ad Akbar da voti di fedeltà e da ideali spirituali condivisi.

Che cos’era il sulh-i kull?

Il sulh-i kull, cioè pace con tutti o pace universale, era il principio di governo di Akbar secondo cui il sovrano doveva stare al di sopra delle comunità religiose e proteggerle tutte. Plasmò la politica moghul ben oltre la sua cerchia.

Chi partecipava ai dibattiti religiosi di Akbar?

All’inizio dotti musulmani sunniti, poi pensatori sciiti e sufi, pandit indù, monaci giainisti, sacerdoti zoroastriani e missionari gesuiti di Goa. I dibattiti erano talvolta accesi, e Akbar se ne serviva per mettere alla prova le tesi di ciascuna parte.

Fonti e letture consigliate

  1. S. A. A. Rizvi, Religious and Intellectual History of the Muslims in Akbar’s Reign (Munshiram Manoharlal, 1975)
  2. John F. Richards, The Mughal Empire (Cambridge University Press, 1993)
  3. Irfan Habib (ed.), Akbar and His India (Oxford University Press, 1997)
  4. Muzaffar Alam, The Languages of Political Islam: India 1200–1800 (University of Chicago Press, 2004)