Codex of FaithsUn atlante illustrato delle fedi

Riti di passaggio

Morte e lutto

Come le religioni curano morenti e defunti e consolano i vivi, tra lavaggio e sudario, cremazione e sepoltura, preghiere per l’anima e periodi di lutto.

In breve

  1. Ogni tradizione ha riti per preparare il corpo, per affidarlo al fuoco, alla terra o al cielo, e per accompagnare chi resta attraverso un periodo di lutto stabilito.
  2. Induisti, sikh e la maggior parte dei buddhisti cremano, ebrei, musulmani e bahá’í seppelliscono, e gli zoroastriani esponevano tradizionalmente il corpo al sole e agli uccelli.
  3. Molte tradizioni credono che l’anima o la coscienza compia un viaggio dopo la morte, sostenuta da preghiere in giorni stabiliti – il quarto, il settimo, il quarantesimo o il quarantanovesimo.
  4. Il ricordo continua molto dopo il funerale, con preghiere annuali, offerte agli antenati e visite alle tombe.

La morte è l’unico passaggio che tutti devono compiere, e i riti che la circondano sono tra le testimonianze più antiche della religione stessa. I riti funebri rispondono a bisogni pratici – il corpo va curato e deposto – e ad altri più profondi. Esprimono ciò che una tradizione crede sull’anima, sul giudizio o sulla rinascita, e sul legame tra i vivi e i morti.

Le usanze funebri procedono di solito per tappe. I morenti vengono accompagnati con la preghiera; il corpo viene lavato, vestito e vegliato; viene sepolto, cremato o restituito in altro modo agli elementi; e chi è in lutto attraversa poi un periodo di dolore con regole proprie sull’abbigliamento, sul cibo e sul comportamento. Molte tradizioni segnano anche giorni particolari dopo una morte e ricordano i defunti ogni anno. Soprattutto, questi riti raccolgono la comunità intorno a chi ha perso qualcuno, perché nessuno resti solo nel dolore.

Nelle diverse tradizioni

  1. Induismo

    Antyesti e shraddha

    L’antyesti, l’«ultimo sacrificio», è il samskara finale. Il corpo viene lavato, vestito – spesso di bianco, o di rosso per una donna sposata – e portato al luogo della cremazione, idealmente entro un giorno. Il primo dei dolenti, di solito il figlio maggiore, gira intorno alla pira e la accende. Le ceneri vengono poi immerse in un fiume sacro, soprattutto il Gange a Varanasi o a Haridwar. Per circa dieci-tredici giorni la famiglia osserva il lutto e offre palline di riso (pinda) per aiutare lo spirito del defunto a unirsi agli antenati. Gli antenati vengono poi onorati nei riti di shraddha, soprattutto durante la quindicina del Pitru Paksha. I bambini piccoli e i rinuncianti, invece, vengono spesso sepolti.

  2. Buddhismo

    Canti, meriti e i quarantanove giorni

    I funerali buddhisti riflettono l’insegnamento dell’impermanenza e la speranza di una buona rinascita o della liberazione. Nei paesi theravada i monaci recitano versi sull’impermanenza e ricevono doni, e il merito di questa generosità viene dedicato al defunto; di solito segue la cremazione, con ulteriori offerte il settimo e il centesimo giorno. Molti buddhisti mahayana e tibetani credono che la coscienza attraversi uno stato intermedio (bardo) che dura fino a quarantanove giorni, durante il quale si possono leggere testi come il cosiddetto Libro tibetano dei morti. In Giappone i defunti ricevono un nome buddhista postumo, e dopo la cremazione i parenti raccolgono le ossa con le bacchette e le depongono in un’urna.

  3. Sikhismo

    Antam Sanskar

    I sikh vedono la morte come il ritorno dell’anima a Dio, accettato come parte della volontà divina (hukam), per questo i lamenti rumorosi sono sconsigliati. Il corpo viene lavato, vestito con le Cinque K se la persona era iniziata, e cremato, mentre i presenti ripetono Waheguru e recitano la preghiera serale Kirtan Sohila. Le ceneri vengono poste in acqua corrente anziché conservate sotto un monumento. A casa o nel gurdwara, la famiglia comincia di solito una lettura completa del Guru Granth Sahib (Sahaj Path), terminata in circa dieci giorni e conclusa con una cerimonia di Bhog, l’Ardas e la condivisione del karah prashad.

  4. Zoroastrismo

    Il dakhma e i quattro giorni

    Poiché gli zoroastriani considerano il cadavere impuro e la terra e il fuoco sacri, tradizionalmente i morti non venivano né sepolti né cremati, ma deposti in un dakhma, o «torre del silenzio», dove il sole e gli uccelli consumavano il corpo. Prima si porta un cane a guardare il cadavere (sagdid), e accanto arde una lampada o un fuoco mentre i sacerdoti pregano. Si crede che l’anima resti vicina per tre giorni e all’alba del quarto attraversi il ponte Chinvat verso il giudizio; la cerimonia dell’Uthamna il terzo giorno e le preghiere del quarto la sostengono. Oggi molti zoroastriani, soprattutto in Iran e all’estero, scelgono invece la sepoltura o la cremazione.

  5. Ebraismo

    Sepoltura, shiva e kaddish

    La tradizione ebraica prescrive la sepoltura il prima possibile, spesso entro un giorno. I membri di una confraternita funebre (chevra kadisha) lavano il corpo nel rito della tahara e lo vestono con un semplice sudario bianco, e una bara semplice sottolinea che nella morte tutti sono uguali. I dolenti strappano un indumento o portano un nastro strappato (keriah). Dopo il funerale la famiglia «siede shiva» a casa per sette giorni, ricevendo visite mentre la comunità provvede ai pasti. Il kaddish del dolente, una preghiera di lode a Dio, si recita per undici mesi per un genitore, e ogni anniversario (yahrzeit) viene ricordato accendendo una candela che arde per un giorno intero.

  6. Cristianesimo

    Riti funebri e preghiere per i defunti

    I funerali cristiani affidano i defunti a Dio e proclamano la speranza della risurrezione in Cristo. I cattolici possono celebrare una messa da requiem e pregano per le anime dei defunti, soprattutto nella Commemorazione dei defunti, il 2 novembre. Ai funerali ortodossi la bara è di solito aperta, i presenti danno un ultimo bacio e seguono funzioni commemorative il terzo, il nono e il quarantesimo giorno, spesso con un piatto di grano bollito (kolyva). Le funzioni protestanti sono di solito incentrate sulla Scrittura, sugli inni e sul ringraziamento per la vita della persona. La sepoltura è stata a lungo la norma, ma oggi la cremazione è ampiamente accettata, anche dalla Chiesa cattolica, dal 1963.

  7. Islam

    Ghusl, janazah e sepoltura

    Quando un musulmano muore, gli si chiudono gli occhi e il corpo viene lavato (ghusl), di solito da parenti dello stesso sesso, poi avvolto in un semplice telo bianco (kafan). La preghiera funebre, la salat al-janazah, si recita in piedi, senza inchini né prosternazioni, spesso in una moschea. La sepoltura segue rapidamente, idealmente entro un giorno, con il corpo adagiato sul fianco destro rivolto verso la Mecca; la cremazione non è permessa. Il lutto dura in genere tre giorni, anche se una vedova osserva un periodo di attesa (iddah) di quattro mesi e dieci giorni. I parenti pregano per il defunto, fanno elemosine a suo nome e visitano la tomba.

  8. Fede bahá’í

    La sepoltura bahá’í e la Preghiera per i defunti

    La legge bahá’í chiede che il corpo, onorato come l’antico tempio dell’anima, venga sepolto anziché cremato, e non trasportato per più di un’ora di viaggio dal luogo della morte. Viene lavato e avvolto nella seta o nel cotone, e al dito di un adulto si pone un anello con inciso un versetto che comincia con «Sono venuto da Dio e a Lui ritorno». Prima della sepoltura, la Preghiera per i defunti – l’unica preghiera obbligatoria bahá’í recitata in congregazione – viene letta da una persona mentre tutti i presenti stanno in piedi. Per il resto i funerali sono semplici e privi di riti prestabiliti, e la morte è vista come la nascita dell’anima in un mondo nuovo.

  9. Confucianesimo

    Gradi del lutto e riti per gli antenati

    I riti funebri confuciani esprimono la pietà filiale (xiao), la devozione dovuta ai genitori nella morte come nella vita. I testi classici stabiliscono cinque gradi di abito da lutto, dalla canapa grezza senza orlo per i parenti più stretti a stoffe più fini per i parenti più lontani, così che la struttura della famiglia diventasse visibile nel dolore. Per un genitore il lutto durava idealmente tre anni – in pratica venticinque o ventisette mesi – durante i quali i funzionari potevano ritirarsi dalla vita pubblica. Una tavoletta ancestrale di legno veniva collocata in casa o nella sala del clan per ricevere le offerte, e i defunti vengono ancora ricordati in primavera nella festa della pulizia delle tombe, il Qingming.

  10. Religione dell’antico Egitto

    Mummificazione e pesatura del cuore

    Gli antichi egizi credevano che i defunti potessero continuare a vivere se il corpo veniva conservato e provvisto adeguatamente. Per le sepolture dei più ricchi, l’imbalsamazione durava circa settanta giorni: gli organi interni venivano rimossi e riposti in vasi, e il corpo veniva essiccato con il natron e avvolto nel lino. Alla tomba i sacerdoti compivano l’«Apertura della bocca», che restituiva i sensi perché il defunto potesse mangiare, parlare e respirare. Le formule del Libro dei morti guidavano l’anima al giudizio davanti a Osiride, dove il cuore veniva pesato contro la piuma di Maat, verità e ordine. Le famiglie portavano offerte per sostentare il ka, la forza vitale.

  11. Religione yoruba

    Ìsìnkú e gli antenati Egúngún

    Per gli yoruba, una persona che muore in vecchiaia dopo una vita piena non viene soltanto pianta ma celebrata, con festeggiamenti funebri che possono durare diversi giorni, tra tamburi, poesia di lode e banchetti; una morte prematura, invece, porta un dolore profondo. Tradizionalmente i morti venivano sepolti all’interno del complesso familiare, così da restare vicini ai discendenti. Gli antenati restano parte della famiglia, la guidano e la proteggono e ricevono preghiere e offerte. Durante le feste annuali ritornano sotto forma di Egúngún, figure mascherate avvolte in strati di stoffa la cui apparizione rinnova il legame tra i vivi e i morti.

Che cosa hanno in comune

Nelle diverse tradizioni i funerali seguono una sequenza riconoscibile: la cura dei morenti, la preparazione del corpo, la sua sistemazione finale e un periodo di lutto misurato. Molte osservano in seguito giorni stabiliti – il terzo, il settimo, il quarantesimo o il quarantanovesimo – che riflettono la credenza che l’anima o la coscienza indugi o viaggi prima di raggiungere la sua destinazione.

Le differenze più profonde riguardano il corpo e l’aldilà. Le tradizioni che insegnano la rinascita, come l’induismo, il buddhismo e il sikhismo, tendono a cremare, liberando lo spirito da un corpo di cui non ha più bisogno. Quelle che considerano il corpo un bene affidato da Dio o attendono la risurrezione, come l’ebraismo, l’islam e la fede bahá’í, seppelliscono. Gli zoroastriani hanno sviluppato una terza via che protegge gli elementi sacri, e gli antichi egizi conservavano il corpo stesso. Eppure quasi tutti concordano che i vivi mantengono dei doveri verso i morti – preghiera, offerte, ricordo – e che il dolore dovrebbe essere condiviso dalla comunità.

Domande frequenti

Perché alcune tradizioni cremano e altre seppelliscono?

Sono centrali le credenze sul corpo e sull’aldilà. Induisti, sikh e la maggior parte dei buddhisti vedono il corpo come un recipiente temporaneo, e il fuoco libera lo spirito. L’insegnamento ebraico, musulmano e bahá’í tratta il corpo con riverenza e lo restituisce alla terra, spesso in relazione alla speranza della risurrezione. I cristiani hanno a lungo preferito la sepoltura per ragioni simili, ma oggi la maggior parte delle chiese accetta la cremazione.

Esiste una durata comune del lutto?

Non esattamente, ma in molte tradizioni il lutto più intenso dura da pochi giorni a circa due settimane – tre giorni nell’islam, sette per la *shiva* ebraica, circa tredici per gli induisti – seguito da un periodo più lieve che può arrivare a un anno. Gli anniversari sono ricordati ovunque, dallo *yahrzeit* ebraico allo *shraddha* induista e alla festa cinese del *Qingming*.

Fonti e letture consigliate

  1. Douglas J. Davies, Death, Ritual and Belief: The Rhetoric of Funerary Rites, 2nd edn (Continuum, 2002)
  2. Peter Metcalf and Richard Huntington, Celebrations of Death: The Anthropology of Mortuary Ritual, 2nd edn (Cambridge University Press, 1991)
  3. John H. Taylor, Death and the Afterlife in Ancient Egypt (British Museum Press, 2001)
  4. Patricia Buckley Ebrey, Confucianism and Family Rituals in Imperial China: A Social History of Writing about Rites (Princeton University Press, 1991)