Codex of FaithsUn atlas ilustrado de la fe

Círculos y ruedas

Kara

El kara, el brazalete de acero que llevan los sijs como una de las cinco K: qué representa, por qué es de acero liso y cómo se lleva hoy.

También llamado Brazalete sij

En resumen

  1. I.El kara es un brazalete liso de acero o hierro, una de las cinco K que llevan los sijs iniciados.
  2. II.Su círculo, sin principio ni fin, representa la eternidad de Dios.
  3. III.Recuerda a quien lo lleva su vínculo con el Gurú y que la mano que lo luce solo debe hacer el bien.
  4. IV.Muchos sijs no iniciados también lo llevan.

Capítulo I

Qué significa

El kara es un círculo, y un círculo no tiene fin: representa a Dios, que es eterno. Llevado en la muñeca, normalmente la derecha, recuerda a los sijs que están unidos al Gurú y a Dios, y que la mano que lo lleva no debe obrar mal.

Su sencillez importa. Está hecho de acero o de hierro, no de oro, para mostrar fortaleza y humildad, no riqueza.

Capítulo II

De dónde viene

El gurú Gobind Singh dio las cinco K a la Khalsa cuando fundó la orden en 1699, como signos externos de una vida disciplinada. El kara es la más sencilla de ellas y a menudo la primera que llevan los niños.

Capítulo III

Dónde lo verás hoy

Los sijs de todo el mundo llevan el kara, hombres, mujeres y niños, iniciados o no. Muchas personas de origen punyabí de otras religiones también lo llevan, como signo de identidad.

Preguntas frecuentes

¿Qué son las cinco K?

Cinco artículos de fe que llevan los sijs iniciados: kesh (el cabello sin cortar), kangha (un peine de madera), kara (el brazalete de acero), kachera (unos calzones de algodón) y kirpan (una espada corta).

¿Por qué de acero y no de oro?

El acero es fuerte y humilde. Un brazalete de metal sencillo muestra que es un signo de fe, no un adorno ni una muestra de riqueza.

Fuentes y lecturas recomendadas

  1. Encyclopaedia Britannica, “Five Ks”
  2. W. Owen Cole and Piara Singh Sambhi, The Sikhs: Their Religious Beliefs and Practices (Sussex Academic Press, 2nd ed. 1995)
  3. Encyclopaedia Britannica, “Religious symbolism and iconography”