Codex of FaithsEin illustrierter Atlas des Glaubens

Schatten des Glaubens · Der Körper als Opfergabe

Die selbstmumifizierten Mönche Japans

Wie japanische buddhistische Asketen, vor allem in den Dewa-Sanzan-Bergen von Yamagata, durch jahrelange Askese zu lebenden Buddhas werden wollten und warum man sie verehrt.

Diese Seite beschreibt Verfolgung und Gewalt in der Vergangenheit. Sie ist als Geschichte geschrieben, ohne drastische Einzelheiten.

Wann
um 17. Jahrhundert–1903
Wo
Nordjapan, vor allem die Region Shōnai in der Präfektur Yamagata rund um den Berg Yudono
Traditionen
Buddhismus

In Zahlen

  • etwa 16–20heute in Japan bekannte selbstmumifizierte Buddhas (die Zählung hängt davon ab, wie man die Fälle abgrenzt)
  • etwa 8davon in der Präfektur Yamagata erhalten, dem Kernland des Brauchs
  • 1903Tod von Bukkai, dem meist als letzten gezählten Asketen, nachdem der Brauch illegal geworden war

Kurz gesagt

  1. I.Sokushinbutsu, ‚Buddhas in diesem Leib‘, sind die mumifizierten Überreste japanischer Asketen, die ihren Körper durch jahrelange extreme Askese vor dem Tod zu bewahren suchten.
  2. II.Der Brauch ist mit dem Berg Yudono in den Dewa-Sanzan-Bergen in Yamagata verbunden, mit dem Shingon-Buddhismus und mit der Legende, dass der Mönch Kūkai nie starb, sondern in ewige Meditation eintrat.
  3. III.Nur wenigen gelang es; heute sind in Japan etwa sechzehn bis zwanzig solcher Mumien bekannt, und der meist genannte letzte Versuch fand 1903 statt, nachdem der Brauch unter der Meiji-Regierung verboten worden war.
  4. IV.Die Mumien werden in Tempeln noch immer als mitfühlende Heilige verehrt, und Wissenschaftler, die sie ab 1960 untersuchten, bestätigten sowohl die Askese als auch die Grenzen der Legenden.

Zeitleiste

  1. 835Kūkai, Begründer des japanischen Shingon, stirbt auf dem Berg Kōya; der Überlieferung nach trat er in ewige Meditation ein, statt zu sterben.
  2. 12.–16. JahrhundertDer Berg Yudono wird zu einem Zentrum der Shugendō-Bergaskese, die mit Shingon-Tempeln verbunden ist.
  3. 1683Tod von Honmyōkai, dessen Leib im Honmyōji das älteste erhaltene Beispiel in Yamagata ist.
  4. 1783Tod von Shinnyokai, der im Dainichibō nahe dem Berg Yudono beigesetzt ist.
  5. 1829Tod von Tetsumonkai, der im Chūrenji beigesetzt ist.
  6. Meiji-Zeit (1868–1912)Die Regierung trennt Shintō und Buddhismus und verbietet den Brauch, sich lebendig ins Grab zu begeben.
  7. 1903Bukkai wird in der Präfektur Niigata beigesetzt; seine Überreste werden 1961 exhumiert.
  8. ab 1960Japanische Forscherteams untersuchen die Mumien Nordjapans.

Was die Quellen zeigen

  • Mehrere Tempel in Yamagata und benachbarten Präfekturen bewahren mumifizierte Leiber von Asketen, die nach Tempelaufzeichnungen aus der Zeit zwischen dem späten 17. und dem frühen 20. Jahrhundert stammen.
  • Viele dieser Männer waren issei gyōnin, Anhänger des Berges Yudono, die Gelübde lebenslanger Askese ablegten, oft ohne volle Mönchsweihe.
  • Tempelüberlieferungen beschreiben eine lange Ernährung aus Nüssen, Samen und Rinde, mokujikigyō genannt, ‚Baum-Essen-Übung‘, gefolgt von der Einschließung in eine Kammer kurz vor dem Tod.
  • Wissenschaftliche Untersuchungen ab 1960 bestätigten, dass die Leiber echte menschliche Überreste sind, mit Merkmalen, die zu extremem Fasten passen.
  • Viele Leiber wurden offenbar nach dem Tod von Anhängern getrocknet oder behandelt, sodass die Grenze zwischen Selbstmumifizierung und Konservierung durch andere nicht immer klar ist.

Was die Legende erzählt

  • Oft heißt es, die Mönche hätten einen Tee aus dem giftigen Saft des Lackbaums getrunken, um Insekten in ihrem Körper zu vergiften; dies findet sich in populären Darstellungen, ist in den Quellen aber schlecht belegt.
  • Populäre Texte legen nahe, Hunderten von Mönchen sei es gelungen; tatsächlich ist nur eine kleine Zahl von Mumien erhalten, und die Überlieferung selbst erinnert an viele gescheiterte Versuche.
  • Manche behaupten, der Brauch sei im ganzen Buddhismus verbreitet gewesen; er war eine örtliche Frömmigkeitsform rund um den Berg Yudono, auch wenn die Verehrung konservierter Meister auch in China vorkam.
  • Der Glaube, die Mönche seien nicht tot, sondern meditierten noch, gehört zur Kūkai-Legende und zur Frömmigkeit der Gläubigen, nicht zur historischen Überlieferung.

Kapitel I

Buddhas in diesem Leib

In den Bergen von Shōnai, im Norden der japanischen Hauptinsel, erheben sich die drei heiligen Gipfel der Dewa Sanzan: Haguro, Gassan und Yudono. Jahrhundertelang waren sie ein Zentrum des Shugendō, einer Tradition der Bergaskese, die den Buddhismus, besonders das esoterische Shingon, mit der Verehrung örtlicher kami Die Götter oder heiligen Mächte des Shinto, gegenwärtig in der Natur, in den Ahnen und in großen Menschen. Glossar verband. Der Berg Yudono, dessen heiliges Objekt eine über einen großen Felsen fließende heiße Quelle ist, war der geheimste der drei. Hier nahm eine bemerkenswerte Frömmigkeit Gestalt an: die Hoffnung, ein sokushinbutsu zu werden, ein Buddha in diesem Leib.

Die Vorstellung ging auf eine berühmte Legende zurück. Kūkai, der Begründer des Shingon in Japan im 9. Jahrhundert, starb 835 auf dem Berg Kōya, doch nach der Shingon-Überlieferung starb er gar nicht. Er trat in einen Zustand ewiger Meditation ein, nyūjō, in dem er noch immer auf das Kommen des künftigen Buddha Maitreya wartet, und Mönche bringen ihm bis heute täglich Mahlzeiten. Die Asketen des Berges Yudono hofften, seinem Beispiel zu folgen, indem sie ihren eigenen Körper für das Heil anderer darbrachten. Auch in China waren die Leiber verehrter Chan-Meister wie Huineng seit Jahrhunderten erhalten und verehrt worden.

Die meisten Asketen von Yudono waren keine hochrangigen Mönche. Viele waren issei gyōnin, Männer einfacher Herkunft, manchmal frühere Bauern, die am Berg ein Gelübde lebenslanger Askese ablegten. Sie lebten in der Nähe von Tempeln wie Dainichibō und Chūrenji, sammelten Almosen und sind vor Ort für gute Werke in Erinnerung geblieben: Sie bauten Brücken und Wege, gruben Brunnen und beteten in Zeiten von Hungersnöten und Seuchen. Für ihre Gemeinschaften waren sie heilige Männer, deren Opfer die Region schützen würde.

Der Nordosten Japans war in der Edo-Zeit ein harter Ort zum Leben. Kalte Sommer brachten wiederholt Missernten, und die großen Hungersnöte der 1780er- und 1830er-Jahre töteten in der Region viele Tausende. Historiker haben darauf hingewiesen, dass mehrere der Asketen in Erinnerung geblieben sind, weil sie ihre Askese für Menschen gelobten, die unter Hunger oder Krankheit litten. In diesem Umfeld konnte ein Mann, der ganz auf Nahrung verzichtete und seinen Körper darbrachte, als jemand gelten, der das Leid der Gemeinschaft auf sich nahm, ähnlich wie ein Bodhisattva in der buddhistischen Lehre seine eigene Befreiung aufschiebt, um anderen zu helfen.

Kapitel II

Die lange Disziplin

Tempelüberlieferungen beschreiben einen Weg, der viele Jahre dauerte, auch wenn die Einzelheiten variieren und vieles von dem Erzählten aus späteren Berichten stammt. Die zentrale Übung war mokujikigyō, die ‚Baum-Essen-Übung‘: der Verzicht auf Getreide und ein Leben von Nüssen, Samen, Wurzeln und Rinde, die in den Bergen gesammelt wurden, oft über Zeiträume, die in Einheiten von tausend Tagen gezählt wurden. Zusammen mit stundenlanger Meditation, Kaltwasser-Askese und harter körperlicher Arbeit ließ dieses Regime den Körper extrem abmagern. Die Gläubigen verstanden es als Reinigung; moderne Wissenschaftler merken an, dass es auch das Fett und die Feuchtigkeit verringert haben dürfte, die den Verfall verursachen.

Wenn ein Asket seinen Tod nahen fühlte, so die Überlieferung, wurde er in eine kleine Kammer oder einen hölzernen Sarg unter der Erde gebracht, mit einem Rohr zum Atmen, und rezitierte weiter. Nach seinem Tod wurde das Grab versiegelt. Einige Jahre später öffneten es seine Schüler. War der Leib ohne Verwesung getrocknet, wurde er in Gewänder gekleidet und als lebender Buddha beigesetzt; wenn nicht, wurde er mit Ehren wieder bestattet. Quellen und Überlieferung stimmen darin überein, dass viele Versuche auf diese Weise endeten und der Erfolg selten war.

Wissenschaftliche Teams begannen 1960, die Mumien Nordjapans zu untersuchen, und ihre Arbeit, in der westlichen Forschung unter anderem von Ichiro Hori zusammengefasst, bestätigte und korrigierte die Legenden zugleich. Die Leiber sind echte menschliche Überreste, mit Merkmalen, die zu langem Fasten passen. In vielen Fällen deuten die Befunde jedoch darauf hin, dass Anhänger den Körper nach dem Tod trockneten, räucherten oder anderweitig behandelten, sodass die Grenze zwischen Selbstmumifizierung und Konservierung durch die Gemeinschaft nicht immer scharf ist. Historiker betonen, dass die Verehrung von der ganzen Gemeinschaft ausging, nicht vom Asketen allein.

Kapitel III

Verbot und Fortbestehen

Die Meiji-Regierung, die 1868 an die Macht kam, machte sich daran, Japan zu modernisieren und Shintō und Buddhismus zu trennen. Shugendō wurde 1872 verboten, die Heiligtümer der Dewa Sanzan wurden zu Shintō-Schreinen umgestaltet, und viele buddhistische Tempel in den Bergen wurden geschlossen oder verkleinert. Sich lebendig ins Grab zu begeben, galt fortan als Beihilfe zum Suizid und wurde verboten; das Verbot wird oft auf 1879 datiert, doch die Angaben zur genauen Maßnahme gehen auseinander.

Der meist als letzter gezählte Asket, Bukkai, starb 1903 in der Präfektur Niigata. Da das Gesetz den alten Brauch nicht mehr erlaubte, konnten seine Schüler sein Grab nicht öffnen, wie es die Überlieferung verlangte. Seine Überreste wurden erst 1961 mithilfe eines wissenschaftlichen Teams exhumiert und werden heute im Tempel Kannonji in Murakami aufbewahrt. Sein Fall zeigt, wie lange die alte Frömmigkeit das Gesetz überdauerte, das sie verbot.

Heute sind in Japan etwa sechzehn bis zwanzig sokushinbutsu bekannt, die meisten davon in Yamagata und benachbarten Präfekturen. Tempel wie Dainichibō, Chūrenji, Nangakuji und Kaikōji bewahren sie in Glasvitrinen oder Schreinen auf, gekleidet in leuchtende Gewänder, die in Zeremonien regelmäßig erneuert werden; kleine Stücke der alten Gewänder erhalten Pilger als Schutzamulette. Besucher werden gebeten, sie als Gegenstände der Verehrung und nicht als Kuriositäten zu betrachten.

Kapitel IV

Heilige, keine Kuriositäten

Außerhalb Japans werden die selbstmumifizierten Mönche oft als makabre Wunder dargestellt, bisweilen in reißerischer Weise. Populäre Artikel wiederholen, die Mönche hätten einen Tee aus dem giftigen Saft des Lackbaums getrunken, um ihren Körper für Insekten ungenießbar zu machen. Die Geschichte ist weit verbreitet, doch Forscher merken an, dass sie durch frühe Quellen kaum gestützt wird und eine spätere Ausschmückung sein könnte. Behauptungen, Hunderten von Mönchen sei es gelungen oder der Brauch sei im ganzen Buddhismus verbreitet gewesen, sind ebenfalls Übertreibungen.

Innerhalb des japanischen Buddhismus war der Brauch stets außergewöhnlich und umstritten. Viele buddhistische Lehrer hielten extreme körperliche Askese für unnötig oder sogar für unvereinbar mit dem mittleren Weg des Buddha zwischen Genusssucht und Selbstkasteiung. Die Asketen des Berges Yudono gehörten einer örtlichen Bergreligion mit eigener Logik an, in der der Körper zu einem Gefäß von Mitgefühl und Schutz werden konnte.

Für die Menschen von Shōnai bleiben die Mumien örtliche Heilige. Familien besuchen sie, um für Gesundheit, eine sichere Geburt oder Linderung von Krankheit zu beten, so wie es ihre Vorfahren taten. In diesem Licht gelesen, handelt ihre Geschichte weniger vom Tod als von Hingabe: von Männern, die Jahre des Hungers und der Disziplin gaben in der Hoffnung, ihren Nachbarn zu dienen, und von Gemeinschaften, die diese Gabe seit Jahrhunderten ehren.

Wo es geschah

130° O 40° N Berg Kōya · 835 Berg Kōya: 835 Honmyōji, Tsuruoka · 1683 Honmyōji, Tsuruoka: 1683 Dainichibō, nahe dem Berg Yudono · 1783 Dainichibō, nahe dem Berg Yudono: 1783 Chūrenji, nahe dem Berg Yudono · 1829 Chūrenji, nahe dem Berg Yudono: 1829 Murakami, Niigata · 1903 Murakami, Niigata: 1903 Wo es geschah Wo es begann Spätere Orte N
  1. 835 Berg Kōya
  2. 1683 Honmyōji, Tsuruoka
  3. 1783 Dainichibō, nahe dem Berg Yudono
  4. 1829 Chūrenji, nahe dem Berg Yudono
  5. 1903 Murakami, Niigata

In Bildern

  • Der Berg Yudono, der heiligste der drei Berge von Dewa, wo die Mönche übten, die sich selbst mumifiziertenPräfektur Yamagata, Japan
  • Die fünfstöckige Pagode des Bergs Haguro zwischen uralten ZedernDewa Sanzan, Präfektur Yamagata, Japan
Bildnachweise
  1. Präfektur Yamagata, Japan · Koda6029, CC BY-SA 4.0
  2. Dewa Sanzan, Präfektur Yamagata, Japan · YedidyaPopper, CC BY 4.0

Für diese Website als illustrierte Tafeln nach den obigen Fotografien neu gezeichnet: zugeschnitten, umgefärbt, konturiert und mit gemalten Nachthimmeln ergänzt. Die bearbeiteten Bilder stehen unter denselben Lizenzen.

Häufige Fragen

Was bedeutet Sokushinbutsu?

Es bedeutet etwa ‚ein Buddha in diesem Leib‘. Gemeint sind Asketen, deren Körper nach einem Leben der Askese erhalten blieben und die als lebende Buddhas verehrt werden.

Kann man die selbstmumifizierten Mönche heute sehen?

Ja. Mehrere Tempel in der Präfektur Yamagata, etwa Dainichibō und Chūrenji nahe dem Berg Yudono, zeigen ihre Mumien Besuchern und Pilgern als Gegenstände der Verehrung.

Wird die Selbstmumifizierung heute noch praktiziert?

Nein. Sie wurde unter der Meiji-Regierung verboten, und der meist als letzter gezählte Fall stammt aus dem Jahr 1903.

Quellen und weiterführende Literatur

  1. Ichiro Hori, ‘Self-Mummified Buddhas in Japan: An Aspect of the Shugen-Dō (“Mountain Asceticism”) Sect’, History of Religions 1:2 (1962)
  2. Carmen Blacker, The Catalpa Bow: A Study of Shamanistic Practices in Japan (George Allen & Unwin, 1975)
  3. Robert H. Sharf, ‘The Idolization of Enlightenment: On the Mummification of Ch’an Masters’, History of Religions 32:1 (1992)
  4. Ken Jeremiah, Living Buddhas: The Self-Mummified Monks of Yamagata, Japan (McFarland, 2010)