Codex of Faiths信仰图解地图集

信仰的阴影 · 以身体为献祭

日本的即身佛

少数日本佛教苦行者,尤其是山形县出羽三山一带的行者,如何通过多年断食苦修,追求以肉身成为“即身佛”,以及他们的遗体为何至今仍在寺院中受到敬奉。

本页讲述过去的迫害与暴力,以历史笔法写成,不含血腥细节。

时间
约17世纪–1903年
地点
日本东北部,尤其是山形县汤殿山周边的庄内地区
传统
佛教

数字一览

  • 约16–20具今天日本已知的即身佛(数目因认定标准不同而有出入)
  • 约8具其中保存在这一修行的核心地区山形县的数目
  • 1903通常被计入的最后一位苦行者佛海去世之年,当时这种修行已属违法

简述

  1. I.即身佛,意为“以此肉身成佛”,是日本苦行者的木乃伊化遗体;他们在死前通过多年的极端苦修,力求使自己的身体得以保存。
  2. II.这一修行与山形县出羽三山中的汤殿山、与真言宗佛教,以及僧人空海并未死去、而是进入永恒禅定的传说相关联。
  3. III.成功者寥寥无几;今天日本已知的这类木乃伊约有16至20具,通常提到的最后一次尝试发生在1903年,当时明治政府已禁止这种修行。
  4. IV.这些木乃伊至今仍作为慈悲的圣者在寺院中受到敬奉;1960年起研究它们的科学家,既证实了苦修的存在,也揭示了传说的局限。

时间线

  1. 835日本真言宗开山祖师空海在高野山圆寂;传统认为他并未死去,而是进入了永恒禅定。
  2. 12–16世纪汤殿山成为与真言宗寺院相联系的修验道山岳苦修中心。
  3. 1683本明海去世,他在本明寺的遗体是山形县现存最古老的一例。
  4. 1783真如海去世,供奉于汤殿山附近的大日坊。
  5. 1829铁门海去世,供奉于注连寺。
  6. 明治时代(1868–1912年)政府推行神佛分离,并取缔活入墓穴的修行。
  7. 1903佛海在新潟县入墓;他的遗体于1961年被发掘出来。
  8. 1960年起日本科学考察队对日本东北部的木乃伊进行研究。

史料所示

  • 山形县及邻近各县的几座寺院保存着苦行者的木乃伊化遗体,据寺院记录,年代在17世纪末至20世纪初之间。
  • 这些人中有许多是一世行人,即立誓终身苦修的汤殿山信徒,他们往往并未受过完整的僧侣戒。
  • 寺院传统描述了一种以坚果、种子和树皮为食的长期饮食,称为木食行,即“食木之行”,临终前再进入墓室。
  • 1960年以来的科学研究证实,这些遗体确为人类遗骸,带有与极端禁食相符的迹象。
  • 许多遗体似乎在死后经过信徒的干燥或处理,因此自我木乃伊化与他人保存之间的界线并不总是清晰的。

传说所言

  • 常有人说,僧人们饮用以有毒的漆树汁液制成的茶,以毒杀体内的虫子;这种说法见于通俗记述,但在史料中缺乏充分依据。
  • 通俗作品暗示有数百名僧人获得成功;实际上留存下来的木乃伊为数很少,传统本身也记得许多失败的尝试。
  • 有人声称这种修行在佛教中普遍存在;它其实是以汤殿山为中心的地方性信仰,尽管保存并敬奉高僧遗体的做法在中国也有。
  • 认为这些僧人并未死去、仍在禅定的信念,属于空海传说和信众的虔信,而非历史记录。

章节 I

以此肉身成佛

在日本本州岛北部的庄内群山中,矗立着出羽三山的三座圣峰:羽黑山、月山和汤殿山。几个世纪以来,这里是修验道的中心;修验道是一种山岳苦修传统,融合了佛教(尤其是密教的真言宗)和对当地神 神道教的神灵或神圣力量,存在于自然、祖先和伟人之中。 术语表的崇拜。汤殿山的圣物是一股流过巨岩的温泉,它是三山中最为隐秘的一座。正是在这里,形成了一种非同寻常的信仰:希望成为即身佛,即以此肉身成佛。

这一观念源于一个著名的传说。9世纪在日本开创真言宗的空海于835年在高野山圆寂,但真言宗传统认为他根本没有死。他进入了永恒禅定,即入定,至今仍在等待未来佛弥勒的降临,僧人们每天仍为他送去饭食。汤殿山的苦行者希望效法他的榜样,献出自己的身体以救度他人。在中国,慧能等受人尊崇的禅宗祖师的遗体也被保存并敬奉了几个世纪。

汤殿山的苦行者大多不是高僧。许多人是一世行人,出身卑微,有时原本是农民,他们在山上立誓终身苦修。他们住在大日坊、注连寺等寺院附近,托钵化缘,当地人至今记得他们的善行:修桥铺路、掘井,在饥荒和瘟疫期间祈祷。在他们的乡亲看来,他们是圣人,他们的牺牲能够护佑一方。

在江户时代,日本东北部是个生活艰难的地方。寒冷的夏天一再导致歉收,18世纪80年代和19世纪30年代的大饥荒在这一地区夺去了成千上万人的生命。历史学家注意到,人们记得其中好几位苦行者是为遭受饥荒或疾病之苦的人们发愿苦修的。在这样的背景下,一个完全断绝饮食、献出身体的人,可以被看作是在承担整个社群的苦难,正如佛教教义中的菩萨 大乘佛教中为一切众生而求觉悟、并推迟入最终涅槃以救助众生的人。 术语表推迟自己的解脱以帮助他人。

章节 II

漫长的修行

寺院传统描述这条修行之路要持续许多年,但细节各不相同,所传的内容也多出自后来的记述。核心修行是木食行,即“食木之行”:断绝五谷,以在山中采集的坚果、种子、根茎和树皮为生,往往以千日为一个周期。再加上长时间的禅坐、冷水苦行和繁重的体力劳动,这种生活使身体极度消瘦。信徒将其理解为净化;现代科学家则指出,这也会减少导致腐烂的脂肪和水分。

据传统说法,当苦行者感到死亡临近时,他被安置在地下的一间小墓室或木棺中,留有一根通气的管子,继续诵经。他死后,墓穴被封闭。几年后,弟子们将其打开。如果遗体已经干燥而没有腐烂,便为其穿上法衣,作为活佛供奉起来;如果没有,便以礼重新安葬。史料和传统都认为,许多尝试以这种方式告终,成功者十分罕见。

科学考察队于1960年开始研究日本东北部的木乃伊。他们的工作经堀一郎等人在西方学界加以总结,既证实也修正了这些传说。这些遗体确为人类遗骸,带有与长期禁食相符的迹象。但在许多情况下,证据表明信徒在死后对遗体进行了干燥、烟熏或其他处理,因此自我木乃伊化与社群保存之间的界线并不总是分明的。历史学家强调,这份荣耀来自整个社群,而不仅仅来自苦行者本人。

章节 III

禁令与延续

1868年上台的明治政府着手推动日本的现代化,并推行神佛分离。修验道于1872年被禁止,出羽三山的神社被改组为神道教神社,山上的许多佛教寺院被关闭或缩减。活入墓穴被视为协助自杀而遭取缔;这项禁令通常被认为始于1879年,但关于具体措施的记述不一。

通常被计入的最后一位苦行者佛海于1903年在新潟县去世。由于法律已不再允许这种旧日的修行,他的弟子无法按照传统打开他的墓穴。直到1961年,在一支科学考察队的协助下,他的遗体才被发掘出来,现保存在村上的观音寺。他的例子表明,古老的信仰在禁止它的法律颁布之后,仍延续了多么久。

今天日本已知的即身佛约有16至20具,大多在山形县及邻近各县。大日坊、注连寺、南岳寺和海向寺等寺院将它们安放在玻璃柜或佛龛中,身披色彩鲜艳的法衣,这些法衣会在仪式中定期更换,旧法衣的小碎片则作为护身符分赠给朝圣者。寺院请访客把它们当作敬奉的对象,而非猎奇之物。

章节 IV

是圣者,而非猎奇之物

在日本以外,这些自我木乃伊化的僧人常被当作令人毛骨悚然的奇观来介绍,有时措辞耸人听闻。通俗文章反复说,僧人们饮用以有毒的漆树汁液制成的茶,使身体不为虫子所食。这个故事流传甚广,但学者指出,早期史料对它的支持很薄弱,它可能是后来添加的渲染。所谓数百名僧人获得成功,或这种修行在佛教中十分普遍的说法,也都是夸大之词。

在日本佛教内部,这种修行一向是特例,也一向有争议。许多佛教导师认为,极端的肉体苦行并无必要,甚至违背了佛陀在纵欲与自我折磨之间所倡导的中道。汤殿山的苦行者属于一种地方性的山岳宗教,自有其内在逻辑:在这种宗教中,身体可以成为慈悲与护佑的容器。

对庄内的人们来说,这些即身佛至今仍是本地的圣者。家家户户前去拜谒,祈求健康、顺产或病痛痊愈,就像他们的祖先一样。从这个角度看,他们的故事与其说是关于死亡,不如说是关于虔信:一些人献出多年的饥饿与苦修,希望能服务乡邻;而一个个社群则把这份奉献敬奉了几个世纪。

发生地点

130° 东 40° 北 高野山 · 835 高野山: 835 鹤冈本明寺 · 1683 鹤冈本明寺: 1683 大日坊(汤殿山附近) · 1783 大日坊(汤殿山附近): 1783 注连寺(汤殿山附近) · 1829 注连寺(汤殿山附近): 1829 新潟县村上 · 1903 新潟县村上: 1903 发生地点 起始之地 后来的地点 北
  1. 835 高野山
  2. 1683 鹤冈本明寺
  3. 1783 大日坊(汤殿山附近)
  4. 1829 注连寺(汤殿山附近)
  5. 1903 新潟县村上

图片

  • 汤殿山,出羽三山中最神圣的一座,自我木乃伊化的僧人曾在此修行日本山形县
  • 古杉林中的羽黑山五重塔日本山形县出羽三山
图片来源
  1. 日本山形县 · Koda6029, CC BY-SA 4.0
  2. 日本山形县出羽三山 · YedidyaPopper, CC BY 4.0

本站依据上方照片重绘为插图版画:经过裁剪、重新着色、勾勒轮廓,并补绘了夜空。改编后的图像以相同许可协议共享。

常见问题

“即身佛”是什么意思?

大意是“以此肉身成佛”。它指那些在一生苦修之后遗体得以保存、被尊为活佛的苦行者。

今天还能看到即身佛吗?

能。山形县的几座寺院,例如汤殿山附近的大日坊和注连寺,向游客和朝圣者展示其即身佛,作为敬奉的对象。

现在还有人进行自我木乃伊化的修行吗?

没有。这种修行在明治政府治下被禁止,通常被计入的最后一例是在1903年。

资料来源与延伸阅读

  1. Ichiro Hori, ‘Self-Mummified Buddhas in Japan: An Aspect of the Shugen-Dō (“Mountain Asceticism”) Sect’, History of Religions 1:2 (1962)
  2. Carmen Blacker, The Catalpa Bow: A Study of Shamanistic Practices in Japan (George Allen & Unwin, 1975)
  3. Robert H. Sharf, ‘The Idolization of Enlightenment: On the Mummification of Ch’an Masters’, History of Religions 32:1 (1992)
  4. Ken Jeremiah, Living Buddhas: The Self-Mummified Monks of Yamagata, Japan (McFarland, 2010)