Codex of Faiths信仰图解地图集

约公元前1500年至前500年之间(年代有争议) · 伊朗东部和中亚

琐罗亚斯德教如何从古代伊朗先知查拉图斯特拉的教导中发展而来,它关于智慧之主、真理与自由选择的教导,信徒如何在圣火前礼拜,以及一个小社群如何延续信仰。

起源
伊朗东部和中亚
时间
约公元前1500年至前500年之间(年代有争议)
创始人
先知查拉图斯特拉(希腊语称琐罗亚斯德)
信徒
约11万 (2012)
主要派别
伊朗琐罗亚斯德教徒、帕西人、祖尔万派
经典
《伽萨》、《阿维斯塔》

简述

  1. 琐罗亚斯德教追溯至先知查拉图斯特拉,他生活在伊朗东部或中亚,或许在公元前1000年前后;学者们的推断相差可达数百年。
  2. 它教导有一位至高而智慧的神阿胡拉·马兹达,以及真理与谎言之间的斗争,每个人都必须选择站在哪一边。
  3. 一千多年间,它是历代波斯大帝国的宗教,其关于审判、天堂和地狱的观念可能影响了犹太教、基督教和伊斯兰教。
  4. 如今仅剩约11万琐罗亚斯德教徒,主要是印度的帕西人以及伊朗和北美的社群。

经文摘录

āstuyē humatəm manō, āstuyē hūxtəm vacō, āstuyē hvarštəm šyaoθanəm

“我誓守善思之思,我誓守善言之言,我誓守善行之行。”

《阿维斯塔》,《耶斯那》12.8,琐罗亚斯德教信经

圣典

《阿维斯塔》

Avestā

语言
阿维斯塔语
成书
口头传承;在萨珊时代写成文字,约在公元5–6世纪
内容
《亚斯纳》(含17首《伽萨》)、《维斯佩拉德》、《万迪达德》、《亚什特》和《小阿维斯塔》

阿维斯塔是琐罗亚斯德教的神圣经典,以古伊朗语言阿维斯塔语写成。其核心是伽萨,即传统上归于查拉图斯特拉的十七首颂歌,先知在其中向阿胡拉·马兹达倾诉,呼吁听众选择真理而非谎言,并赞颂善思、善言、善行。这些颂歌嵌在亚斯纳之中,后者是共72章的主要礼仪经文。

文集的其余部分包括:维斯佩拉德,为礼仪的增补;万迪达德,一部关于洁净与驱除邪恶的律法书;亚什特,献给密特拉和阿娜希塔等神灵的颂歌;以及小阿维斯塔,供日常使用的祷文。琐罗亚斯德教传统认为,萨珊时代的《阿维斯塔》篇幅要大得多,其中大部分在阿拉伯征服后失传。现存最古老的抄本可追溯到14世纪。

《阿维斯塔》首先活在诵读之中。祭司在圣火前用原文阿维斯塔语吟诵亚斯纳,普通信徒每天在解开和重新系上圣带时,诵读阿舍姆·沃胡和亚塔·阿胡·瓦伊里约等简短祷文。祷文在一天的五个时辰以及入教礼、婚礼和葬礼上诵读。很少有信徒懂得阿维斯塔语,但人们认为这些词句本身就具有力量。

图片

  • 一座火庙,相传其中的圣火自5世纪起燃烧至今伊朗亚兹德阿塔什·贝赫拉姆火庙
  • 寂静之塔,昔日亡者被安放在这里,任由日晒鸟啄伊朗亚兹德寂静之塔
  • 一座建在天然气喷口上的火庙,琐罗亚斯德教徒和印度教徒都曾在此礼拜阿塞拜疆巴库阿特什加赫火庙
  • 一座岩石滴水的山间洞窟圣地,朝圣之所伊朗亚兹德省查克查克
  • 刻在波斯诸王宫殿门道上的有翼法拉瓦哈伊朗波斯波利斯
  • 凿入悬崖的王陵,每座都刻有国王站在火坛前的形象伊朗纳克什-鲁斯塔姆
图片来源
  1. 伊朗亚兹德阿塔什·贝赫拉姆火庙 · Bernard Gagnon, CC BY-SA 4.0
  2. 伊朗亚兹德寂静之塔 · Ggia, CC BY-SA 4.0
  3. 阿塞拜疆巴库阿特什加赫火庙 · Diego Delso, CC BY-SA 4.0
  4. 伊朗亚兹德省查克查克 · Arteen Arakel Lalabekyan, CC BY 4.0
  5. 伊朗波斯波利斯 · Z.g.eghtedar, CC BY-SA 4.0
  6. 伊朗纳克什-鲁斯塔姆 · Diego Delso, CC BY-SA 4.0

本站依据上方照片重绘为插图版画:经过裁剪、重新着色、勾勒轮廓,并补绘了夜空。改编后的图像以相同许可协议共享。

章节 I

智慧之主的先知

琐罗亚斯德教可追溯到查拉图斯特拉,希腊人称他为琐罗亚斯德;他是伊朗诸民族中的一位祭司和诗人,生活在今伊朗东部、阿富汗或中亚一带。他生活的年代并不确定:多数学者根据他的颂歌伽萨 相传为琐罗亚斯德所作的十七首颂歌,是《阿维斯塔》中最古老、最神圣的部分。 术语表中古老的语言,将他置于公元前1500年至前500年之间,通常在公元前1000年前后。

查拉图斯特拉号召他的人民敬拜阿胡拉·马兹达,即“智慧之主”,并站在真理一边对抗谎言。他的教导传遍了伊朗高原。自公元前6世纪起统治第一个波斯帝国的阿契美尼德诸王,在波斯波利斯的铭文中祈求阿胡拉·马兹达。

在萨珊王朝(公元224–651年)治下,琐罗亚斯德教是波斯的国教,拥有强大的祭司阶层和宏伟的火庙。7世纪阿拉伯征服之后,伊朗逐渐伊斯兰化。琐罗亚斯德教徒在亚兹德和克尔曼坚守下来,另有一群人航海前往印度西部的古吉拉特,他们的后裔被称为帕西人。

50° 东70° 东 20° 北30° 北40° 北 巴克特里亚 · 约公元前1000年? 巴克特里亚: 约公元前1000年? 波斯波利斯 · 公元前6世纪 波斯波利斯: 公元前6世纪 泰西封 · 公元224年 泰西封: 公元224年 亚兹德和克尔曼 · 651年后 亚兹德和克尔曼: 651年后 桑詹 · 8–10世纪 桑詹: 8–10世纪 孟买 · 17–18世纪 孟买: 17–18世纪 从伊朗到印度 发源地 传入地及大致时间 北
  1. 约公元前1000年? 巴克特里亚
  2. 公元前6世纪 波斯波利斯
  3. 公元224年 泰西封
  4. 651年后 亚兹德和克尔曼
  5. 8–10世纪 桑詹
  6. 17–18世纪 孟买
章节 II

历代圣火

查拉图斯特拉之后最初几个世纪的琐罗亚斯德教鲜为人知,但到公元前6世纪,他的教导已传到伊朗西部。阿契美尼德诸王并未将其强加于众多臣属民族,但大流士一世(公元前522–前486年在位)在铭文中把自己的统治归功于“阿胡拉·马兹达的恩宠”,来自米底的祭司群体麻葛也在宫廷中供职。阿契美尼德王朝在多大程度上信奉琐罗亚斯德教,学者们至今仍有争论。

亚历山大大帝于公元前330年征服波斯帝国,焚毁了波斯波利斯。后来的琐罗亚斯德教传统称他为“被诅咒者”,说他杀害祭司、毁坏圣书。在塞琉古王朝以及统治至公元224年的帕提亚诸王治下,琐罗亚斯德教与希腊和本地崇拜并存,供奉圣火的神庙成为崇拜的中心。传统认为,一位名叫瓦拉赫什的帕提亚国王最早收集了散佚的经文。

阿尔达希尔一世于公元224年建立的萨珊王朝,将琐罗亚斯德教定为国教。在3世纪的铭文中,大祭司卡尔提尔夸耀自己建立火庙,并打击犹太教徒、基督徒、摩尼教徒等人;先知摩尼约于276年死于狱中。6世纪初,宣扬共享财富的马兹达克运动被库思老一世镇压。《阿维斯塔》用一种专门创制的文字写成,很可能在5或6世纪,祭司阶层变得富有而强大。

阿拉伯军队约于636年在卡迪西亚、642年在纳哈万德击败萨珊人,末代国王伊嗣俟三世于651年被杀。在穆斯林统治下,琐罗亚斯德教徒是缴纳吉兹亚税的受保护民(迪米),改信伊斯兰教的过程是渐进的,持续了几个世纪。9至10世纪,祭司们撰写了*《宗教行事》和《本达希申》*等巴列维语典籍,以保存他们的学问。随着时间推移,伊朗的琐罗亚斯德教徒聚居在沙漠城市亚兹德和克尔曼,在萨法维王朝和卡扎尔王朝治下,他们承受着沉重的赋税、法律上的歧视,偶尔还遭受暴力。

据1599年写成的帕西人记述*《桑詹记》*,一群琐罗亚斯德教徒从伊朗航海而来,在古吉拉特的桑詹得到当地统治者的庇护;他们抵达的年代并不确定,各种推测从8世纪到10世纪不等。数百年间,帕西人以务农、织布和经商为生,守护着一处圣火,即伊朗沙圣火,它自1742年起在乌德瓦达燃烧。17世纪末英国人开始建设孟买后,帕西人大批迁往那里,作为造船商、商人和实业家兴旺发达。瓦迪亚、吉吉博伊和塔塔等家族创办了企业和慈善事业,1892年当选英国下议院议员的达达拜·瑙罗吉是印度民族主义的先驱。

富有的帕西人也帮助伊朗的同教者。1854年被派往伊朗的马内克吉·林吉·哈塔里亚开办学校,并游说卡扎尔宫廷,后者于1882年废除了对琐罗亚斯德教徒征收的吉兹亚税。自1906年立宪革命以来,琐罗亚斯德教徒在伊朗议会中一直有一名代表,巴列维王朝的诸位沙阿(1925–1979年)将前伊斯兰时代的伊朗颂扬为民族认同的一部分。1979年通过的伊斯兰共和国宪法承认琐罗亚斯德教徒为宗教少数群体,并保留了他们的席位。

近代也在社群内部引发了争论。19世纪的西方学术研究聚焦于伽萨,这促使改革者强调查拉图斯特拉的伦理教导而非后来的仪式,传统派则捍卫祭司阶层传承下来的做法。1908年,孟买一家法院裁定,帕西慈善信托基金只面向生来的帕西人,而非皈依者。皈依问题、异教通婚子女的身份问题,以及随着秃鹫从寂静之塔消失而产生的葬俗问题,在社群日益老龄化并向北美、英国和澳大利亚扩散的过程中,仍是悬而未决的议题。

  1. 约公元前1000年(有争议) 查拉图斯特拉创作《伽萨》;各家推断的年代从公元前1500年到前500年不等。
  2. 约公元前520年 大流士一世在贝希斯敦铭文中祈求阿胡拉·马兹达。
  3. 公元前330年 亚历山大大帝征服波斯,焚毁波斯波利斯。
  4. 公元224年 阿尔达希尔一世建立萨珊帝国,立琐罗亚斯德教为国教。
  5. 651年 阿拉伯征服后,萨珊末代国王伊嗣俟三世死去。
  6. 8–10世纪 据帕西传统,来自伊朗的琐罗亚斯德教徒定居古吉拉特的桑詹。
  7. 9–10世纪 祭司编纂巴列维语典籍,包括《宗教行事》和《本达希申》。
  8. 1742年 伊朗沙圣火在古吉拉特的乌德瓦达安奉。
  9. 1854年 马内克吉·林吉·哈塔里亚前往伊朗援助当地琐罗亚斯德教徒。
  10. 1882年 卡扎尔政府废除对伊朗琐罗亚斯德教徒征收的吉兹亚税。
  11. 1892年 帕西人达达拜·瑙罗吉当选英国下议院议员。
  12. 1979年 伊斯兰共和国宪法承认琐罗亚斯德教徒,并为其保留一个议会席位。
章节 III

真理、谎言与自由选择

琐罗亚斯德教徒敬拜一位至高而全善的神阿胡拉·马兹达,他是世界的创造者。与他对立的是毁灭之灵安格拉·曼纽,谎言(德鲁吉)之源。侍奉阿胡拉·马兹达的是阿梅沙·斯彭塔,即“神圣不朽者”,如善念和真理(阿沙 真理与正当秩序,琐罗亚斯德教徒坚守以对抗谎言的原则。 术语表)等神圣力量。

人人都是自由的,必须在真理与谎言之间作出选择。真理之道可用三个短语概括:善思、善言、善行。人死后,灵魂要走过钦瓦特桥,此桥对义人变宽,对恶人变窄。

在时间的尽头,世界将被更新,邪恶被击败,死者复活。最后审判、天堂与地狱以及一位将要到来的救世主(索什扬特)等观念见于琐罗亚斯德教文献,许多学者认为它们影响了犹太教、基督教和伊斯兰教。

123 查拉图斯特拉的教导

查拉图斯特拉的教导

  1. i独一的智慧之主阿胡拉·马兹达
  2. ii真理(阿沙)对抗谎言(德鲁吉)
  3. iii人人自由选择
  4. iv善终将得胜

三善之道

  1. 1善思(胡玛塔)
  2. 2善言(胡赫塔)
  3. 3善行(赫瓦尔什塔)
章节 IV

火、洁净与社群

火是琐罗亚斯德教崇拜的核心象征,代表阿胡拉·马兹达的光明、温暖与真理。火庙中的圣火由祭司照料,永不间断地燃烧。信徒在火前祈祷;他们并不崇拜火本身。

儿童在入教礼 琐罗亚斯德教儿童领受圣衫和圣带的入教仪式。 术语表(又称穿衫礼)上入教,领受白色的圣衫 受过入教礼的琐罗亚斯德教徒所穿的白色棉质内衫。 术语表和神圣的圣带 由72根线编织而成的神圣腰带,系在腰间,并在每日祈祷时重新系上。 术语表,在日常祈祷时解开并重新系上圣带。保持水、土和火的洁净是宗教义务,爱护造物被视为站在善的一边战斗。

  • 火庙

    火是神之光最纯洁的象征,在火庙中昼夜燃烧;信徒在火前祈祷,而不是向火祈祷。

  • 入教礼

    儿童的入教仪式,领受终身穿戴的圣衫和圣带。

  • 日常祈祷

    每天祈祷五次,面向光源,同时解开并重新系上圣带。

  • 洁净

    保持水、土和火的洁净是宗教义务,体现在洗濯仪式和对自然的爱护中。

  • 甘巴尔节

    一年中六个季节性的节庆盛宴,由社群共享,贫富同桌。

章节 V

《阿维斯塔》

琐罗亚斯德教的神圣文本汇集于阿维斯塔之中。其最古老的部分伽萨是传统上归于查拉图斯特拉本人的十七首颂歌,所用的古老语言与印度梨俱吠陀的语言相近。

《阿维斯塔》口头传承了许多世纪,在萨珊时代用一种专门创制的文字写成。萨珊帝国灭亡后,其中大部分失传。后来以中古波斯语写成的巴列维语典籍,保存了关于创世、伦理和世界末日的教导。

  • 《伽萨》

    古阿维斯塔语

    十七首归于查拉图斯特拉本人的颂歌,是《阿维斯塔》中最古老、最神圣的部分。

  • 《阿维斯塔》

    阿维斯塔语

    神圣的颂歌和礼仪文集,口头传承了数百年,在萨珊时代(约公元5–6世纪)写成文字。大部分已经失传。

  • 巴列维语典籍

    中古波斯语

    写于9–10世纪的注释和教义著作,如讲述创世的《本达希申》和《宗教行事》。

章节 VI

伊朗人与帕西人

琐罗亚斯德教源于伊朗诸民族的古老宗教,后者与印度的吠陀宗教有共同的神祇和仪式。在萨珊时期,一个名为祖尔万派的流派将时间置于善恶之上,曾一度与主流教义相抗衡。

如今有两大社群。伊朗琐罗亚斯德教徒在阿拉伯征服后留在伊朗,主要聚居在亚兹德和克尔曼一带,后来也在德黑兰。帕西人是前往印度者的后裔,在英国统治下的孟买兴旺发达,以经商和慈善闻名。

伊朗琐罗亚斯德教徒 7世纪以来 帕西人 8–10世纪以来 祖尔万派 萨珊时期 琐罗亚斯德教 始于查拉图斯特拉
琐罗亚斯德教
伊朗和中亚. 先知对古伊朗宗教的改革,古伊朗宗教与印度的吠陀宗教有共同的神祇和仪式:敬拜阿胡拉·马兹达,在真理与谎言之间作出选择。
伊朗琐罗亚斯德教徒
亚兹德、克尔曼、德黑兰. 阿拉伯征服后留在伊朗的社群,如今是受承认的少数群体。
帕西人
古吉拉特和孟买. 航海前往印度的琐罗亚斯德教徒的后裔;如今是最大的社群。
祖尔万派
波斯. 一个将时间(祖尔万)置于善恶之上的流派;后来逐渐消失。
章节 VII

今日琐罗亚斯德教

据北美琐罗亚斯德教协会联合会的一项调查,2012年全球仅剩约11万琐罗亚斯德教徒。印度人口普查于2011年统计到57264名帕西人,伊朗人口普查于2016年统计到23109名琐罗亚斯德教徒。

这一社群正在老龄化和萎缩,部分原因是大多数琐罗亚斯德教徒不接受皈依者。其成员在公共生活中发挥的作用仍远远超出其人数,北美、英国和澳大利亚也形成了新的社群。

约11万

2012年的琐罗亚斯德教徒,全球

人口最多的国家

  • 印度(帕西人) 57264(2011年)
  • 伊朗 23109(2016年)

由于出生率低,且大多数琐罗亚斯德教群体不接受皈依者,这一社群正在萎缩。北美、英国和澳大利亚的社群则在增长。 来源:北美琐罗亚斯德教协会联合会人口调查,2012年;2011年印度人口普查;2016年伊朗人口普查。

神职人员与宗教生活

谁来领导、教导和服务,每个角色都身着标示其身份的服饰。

象征

一年

1月2月3月4月5月6月7月8月9月10月11月12月 一年 多数日期依月相而定 萨德节 诺鲁孜节 帕西新年 米赫勒甘节
萨德节
1月30日. 隆冬的火节,尤其在伊朗庆祝。
诺鲁孜节 
3月20日或21日. 春分时的新年,在伊朗和中亚各地庆祝。
帕西新年
8月. 大多数帕西人使用的沙恒沙希历的新年。
米赫勒甘节 
10月初. 纪念盟约守护者密特拉的秋季节庆。

常见问题

查拉图斯特拉生活在什么时候?

没有人能确切知道。希腊作家把他置于数千年前;琐罗亚斯德教传统则认为他生活在亚历山大之前258年。如今多数学者根据他的语言,将他的年代定在公元前1500年至前500年之间,通常在公元前1000年前后。

琐罗亚斯德教徒崇拜火吗?

不。火作为阿胡拉·马兹达之光与真理最纯洁的象征而受到尊崇。琐罗亚斯德教徒在火前祈祷,就像其他人面向圣地祈祷一样。

什么是寂静之塔?

寂静之塔是传统的葬塔(达克玛),死者被置于塔上,任由日晒鸟啄,以免污染土地或火。这一做法已经减少;如今许多琐罗亚斯德教徒选择火葬或土葬。

一个人能皈依琐罗亚斯德教吗?

印度的帕西人传统上不接受皈依者,子女只有父亲是琐罗亚斯德教徒才算作琐罗亚斯德教徒。伊朗和海外的一些社群较为开放,这一问题争议很大。

测测你的了解

关于琐罗亚斯德教的8道题,每个答案都有解析。 更多测验 · 供教师使用的可打印练习单

  1. 第1题,共8题

    琐罗亚斯德教唯一至高、智慧的神叫什么名字?

    显示答案

    阿胡拉·马兹达. 安格拉·曼纽是毁灭之灵,谎言(德鲁吉)之源。

  2. 第2题,共8题

    真理之道如何概括?

    显示答案

    善思、善言、善行. 阿维斯塔语为:humata、hukhta、hvarshta。

  3. 第3题,共8题

    什么是《伽萨》?

    显示答案

    十七首归于查拉图斯特拉的颂歌. 它们是《阿维斯塔》中最古老、最神圣的部分,嵌在《亚斯纳》之中。

  4. 第4题,共8题

    琐罗亚斯德教徒崇拜火吗?

    显示答案

    不:火是阿胡拉·马兹达之光最纯洁的象征. 琐罗亚斯德教徒在火前祈祷,正如其他人可能面朝圣地祈祷。

  5. 第5题,共8题

    帕西人的祖先从伊朗航海出发后,定居在哪里?

    显示答案

    印度西部的古吉拉特. 《桑詹纪事》讲述了在桑詹得到庇护的经过,不同学者把这件事定在8至10世纪。

  6. 第6题,共8题

    人死后,灵魂要走过什么?

    显示答案

    钦瓦特桥. 此桥对义人变宽,对恶人变窄。

  7. 第7题,共8题

    从公元224年起,哪个王朝立琐罗亚斯德教为波斯国教?

    显示答案

    萨珊王朝. 萨珊帝国一直延续到651年伊嗣俟三世之死。

  8. 第8题,共8题

    儿童在入教礼上领受什么?

    显示答案

    白色的圣衫(sudreh)和神圣的圣带(kushti). 他们在日常祈祷时解开并重新系上圣带。

资料来源与延伸阅读

  1. Encyclopaedia Britannica, “Zoroastrianism”
  2. Encyclopaedia Iranica, “Zoroastrianism”
  3. Mary Boyce, Zoroastrians: Their Religious Beliefs and Practices (Routledge, 1979; 2nd ed. 2001)
  4. Jenny Rose, Zoroastrianism: An Introduction (I.B. Tauris, 2011)
  5. Roshan Rivetna, “The Zarathushti World: A 2012 Demographic Picture”, FEZANA Journal (2013)