Codex of FaithsИллюстрированный атлас веры

Примерно с 1500 г. до н. э. до IV–V века н. э. · Греция и Италия

Как греки и римляне больше тысячи лет почитали олимпийских богов: благочестие, жертвы, храмы, оракулы и праздники, конец старой религии и ее след в искусстве.

Возникновение
Греция и Италия
Когда
Примерно с 1500 г. до н. э. до IV–V века н. э.
Основные направления
Религия греческих полисов, Эллинистическая религия
Священные тексты
Гомер, Гесиод

Коротко

  1. Греки и римляне почитали множество богов во главе с двенадцатью олимпийцами — от бронзового века до поздней Римской империи.
  2. Религия означала прежде всего правильную практику, а не веру: жертвоприношения, молитвы, праздники и соблюдение обрядов своего города и своей семьи.
  3. Храмы, оракулы вроде Дельфийского, атлетические игры и мистериальные культы — все это было частью религиозной жизни.
  4. В IV–V веках ее вытеснило христианство, но ее мифы до сих пор влияют на западное искусство, литературу и язык.

Из текста

Μῆνιν ἄειδε θεὰ Πηληϊάδεω Ἀχιλῆος

Mēnin aeide thea Pēlēiadeō Achilēos

«Пой, богиня, гнев Ахилла, сына Пелея.»

Гомер, «Илиада» 1.1

Священная книга

«Теогония» Гесиода и поэмы Гомера

Theogonía; Iliás; Odýsseia

Язык
Древнегреческий, эпический гекзаметр
Время записи
Вероятно, VIII–VII века до н. э.; изначально слагались устно
Содержание
«Теогония» — около 1000 стихов; «Илиада» и «Одиссея» — по 24 песни

У греков и римлян не было священного писания: ни откровения, ни символа веры, ни жреческого канона. И все же несколько поэм определили облик богов сильнее любого другого источника. Теогония Гесиода, «рождение богов», рассказывает, как возникли Хаос, Земля и Небо, как Кронос сверг своего отца и как Зевс победил титанов и воцарился на Олимпе.

Илиада Гомера, действие которой разворачивается во время Троянской войны, и Одиссея, повесть о долгом возвращении Одиссея домой, показывают богов, которые принимают чью-то сторону, ссорятся и вмешиваются в жизнь людей. Большинство ученых считают, что поэмы выросли из долгой традиции устного сочинительства и обрели нынешний вид около VIII–VII веков до н. э.; кем был «Гомер» и как поэмы были записаны, до сих пор остается предметом споров. Геродот писал, что именно Гомер и Гесиод дали грекам имена, почести и облики их богов.

Поэмы исполняли вслух певцы и профессиональные чтецы — рапсоды, в частности на Панафинеях в Афинах. Поколения греческих детей учились читать и мыслить по Гомеру, а ораторы цитировали его как авторитет. Философы, например Платон, критиковали поэтов за образ сварливых и лживых богов. Римляне читали поэмы по-гречески, а Энеида Вергилия стала латинским ответом на них.

В иллюстрациях

  • Один из лучше всего сохранившихся греческих храмов, построенный около 440–430 гг. до н. э.Храм Конкордии, Агридженто, Сицилия
  • Акрополь, священная скала Афин, увенчанная ПарфенономАфины, Греция
  • Кессонный купол храма всех богов с открытым в небо отверстием в центреПантеон, Рим
  • Храм Посейдона на мысу над Эгейским моремМыс Сунион, Греция
  • Круглый толос в святилище Афины ниже оракула АполлонаДельфы, Греция
  • Римский храм I века до н. э., сохранившийся целикомМезон Карре, Ним, Франция
Авторы фотографий
  1. Храм Конкордии, Агридженто, Сицилия · José Luiz, CC BY-SA 4.0
  2. Афины, Греция · A.Savin, CC BY-SA 3.0
  3. Пантеон, Рим · Livioandronico2013, CC BY-SA 4.0
  4. Мыс Сунион, Греция · Berthold Werner, CC BY-SA 3.0
  5. Дельфы, Греция · Bernard Gagnon, CC BY-SA 4.0
  6. Мезон Карре, Ним, Франция · Krzysztof Golik, CC BY-SA 4.0

Перерисовано для этого сайта в виде иллюстрированных таблиц по фотографиям выше: кадрировано, перекрашено, обведено контуром, с дорисованным ночным небом. Обработанные изображения распространяются по тем же лицензиям.

Глава I

Боги города

Боги Греции старше греческой письменности. Глиняные таблички из микенских дворцов, написанные около 1300 г. до н. э. письмом, которое называют линейным Б, уже упоминают Зевса, Геру, Посейдона и Диониса. После гибели дворцов, с VIII века до н. э., складывались греческие города-государства, и каждый чтил своих богов-покровителей.

Великие святилища служили всем грекам. В Олимпии, по преданию, с 776 г. до н. э. проводились игры в честь Зевса; в Дельфах оракул Аполлона давал советы городам и царям. С 447 г. до н. э. Афины строили Парфенон для своей богини Афины.

У Рима были свои боги — среди них Юпитер, Марс и Янус — и обряды, сложившиеся под влиянием соседей-этрусков. Разрастаясь, Рим впитал греческие мифы и отождествил своих богов с греческими, а позднее принял богов из Египта и с Востока. С империей пришло почитание императоров. С IV века н. э. христианские императоры ограничивали старую религию, а в 391–392 годах Феодосий I запретил языческие жертвоприношения.

10° В30° В 30° С40° С Олимпия · 776 г. до н. э., первые игры Олимпия: 776 г. до н. э., первые игры Дельфы · VIII в. до н. э., оракул Дельфы: VIII в. до н. э., оракул Эфес · ок. 550 г. до н. э., Артемида Эфес: ок. 550 г. до н. э., Артемида Рим · 509 г. до н. э., Капитолий Рим: 509 г. до н. э., Капитолий Афины · 447 г. до н. э., Парфенон Афины: 447 г. до н. э., Парфенон Александрия · ок. 300 г. до н. э. Александрия: ок. 300 г. до н. э. Святилища богов место возникновения появление, примерная дата С
  1. 776 г. до н. э., первые игры Олимпия
  2. VIII в. до н. э., оракул Дельфы
  3. ок. 550 г. до н. э., Артемида Эфес
  4. 509 г. до н. э., Капитолий Рим
  5. 447 г. до н. э., Парфенон Афины
  6. ок. 300 г. до н. э. Александрия
Глава II

От Олимпа до Капитолия

После падения микенских дворцов около 1200 г. до н. э. греческая религия жила в местных культах на протяжении столетий, оставивших мало письменных следов. Возрождение VIII века до н. э. принесло алфавит, поэмы Гомера и Гесиода и первые великие святилища. Города размечали священные участки, строили храмы — сначала из дерева, затем из камня — и отправляли колонистов по всему Средиземноморью, и те несли с собой своих богов. Общегреческие центры, такие как Олимпия, Дельфы и остров Делос, привлекали почитателей из всех греческих городов.

В классическую эпоху, в V–IV веках до н. э., религия была вплетена в жизнь города-государства. Афины чтили Афину на Панафинеях — празднике, процессия которого изображена на фризе Парфенона, — и ставили свои трагедии и комедии на праздниках Диониса. Мистерии Деметры и Персефоны в Элевсине сулили посвященным лучшую участь после смерти. Город мог принять и новых богов: бог-целитель Асклепий был принесен в Афины в 420 г. до н. э. Религия могла быть и делом закона: в 399 г. до н. э. Сократа приговорили к смерти по обвинениям, среди которых было непризнание богов города.

Завоевания Александра Македонского, умершего в 323 г. до н. э., открыли новый мир. В последовавших эллинистических царствах правители получали божественные почести еще при жизни, греческих богов отождествляли с египетскими и ближневосточными, а египетские божества Исида и Серапис обрели последователей вдали от Нила. Философские школы, такие как стоики и эпикурейцы, предлагали собственные представления о богах, часто более отвлеченные, чем у поэтов.

Религия Рима развивалась параллельно с этими переменами. По преданию, храм Юпитера Наилучшего Величайшего на Капитолии был освящен в 509 г. до н. э., в первый год Республики, а жреческие коллегии понтификов и авгуров берегли обряды, от которых, как считалось, зависел успех государства. Рим принимал чужеземных богов, когда в этом возникала нужда: в 204 г. до н. э., во время войны с Ганнибалом, Сивиллины книги посоветовали привезти из Малой Азии Великую Мать — Кибелу. Но сенат мог и выступить против культов, которым не доверял, как в 186 г. до н. э., когда он жестоко подавил вакхические обряды.

Август, ставший после гражданских войн первым императором Рима, представлял себя восстановителем благочестия. Он отремонтировал десятки храмов, возродил древние жреческие должности и в 12 г. до н. э. стал великим понтификом, верховным жрецом, — этот титул носили затем все императоры. Его приемный отец Юлий Цезарь был провозглашен богом в 42 г. до н. э., и императорский культ распространился по провинциям. В эпоху империи наряду с гражданскими культами процветали мистериальные религии, например культы Исиды и Митры, а новая вера, христианство, выросла из небольших общин в церковь, раскинувшуюся по всему Средиземноморью.

Отказ христиан приносить жертвы порождал конфликты. Император Деций в 250 году потребовал всеобщего жертвоприношения, а Диоклетиан в 303 году начал Великое гонение. Правление Константина перевернуло положение: после победы у Мульвиева моста в 312 году он стал покровительствовать христианству, а в 313 году была провозглашена веротерпимость. Юлиан, последний император-язычник (361–363), пытался возродить старые культы, но погиб в походе на Персию. В 382 году Грациан убрал из здания сената алтарь Победы, а законы Феодосия I 391–392 годов запретили жертвоприношения и закрыли храмы.

Конец наступил не сразу, а постепенно. Великий Серапеум в Александрии был разрушен около 391 года, Элевсинское святилище опустело в конце IV века, а древние Олимпийские игры прекратились в конце IV или начале V века; о точной дате ученые спорят. В 529 году Юстиниан запретил язычникам преподавать — этот акт традиционно считают закрытием философских школ Афин. Такие храмы, как Парфенон и Пантеон, уцелели, став церквями, а сельские жители еще много поколений хранили старые обычаи. Отсюда английское слово pagan («язычник») — от латинского паганус, «сельский житель» или «штатский».

  1. 776 г. до н. э. По преданию, первые Олимпийские игры в честь Зевса
  2. 509 г. до н. э. По преданию, освящение храма Юпитера на Капитолии
  3. 447–432 гг. до н. э. Афиняне строят Парфенон для Афины на Акрополе
  4. 399 г. до н. э. Сократа осуждают в Афинах, в том числе по обвинению в нечестии
  5. 323 г. до н. э. Смерть Александра открывает эллинистическую эпоху культов правителей
  6. 204 г. до н. э. Рим привозит из Малой Азии Великую Мать — Кибелу
  7. 186 г. до н. э. Римский сенат подавляет вакхические обряды по всей Италии
  8. 12 г. до н. э. Август становится великим понтификом, верховным жрецом Рима
  9. 303 Диоклетиан начинает Великое гонение на христиан
  10. 361–363 Император Юлиан пытается восстановить традиционные культы
  11. 391–392 Феодосий I запрещает жертвоприношения; разрушен Серапеум в Александрии
  12. 529 Юстиниан запрещает язычникам преподавать в империи
Глава III

Благочестие и жертва

Греко-римская религия была скорее делом поступков, чем веры. Не существовало ни символа веры, ни единой священной книги. Благочестие (эвсебия по-гречески, пиетас Почтительное исполнение долга перед богами, государством и семьей, главная римская добродетель. Глоссарий по-латыни) означало воздавать богам должное жертвоприношениями, молитвами и праздниками, а также чтить родителей, гостей и клятвы.

Боги были могущественны, бессмертны и часто непредсказуемы, наделены человеческими страстями, о которых рассказывала богатая мифология. Над ними стояла судьба. Люди искали благосклонности богов для своего города, семьи, урожая и путешествий, в отношениях обмена: «Даю, чтобы ты дал».

Представления о загробной жизни различались: призрачное подземное царство Аида у Гомера, награды для посвященных в мистериальных культах, учения философов о бессмертной душе.

123456789101112 Благочестие

Благочестие

  1. iЧтить богов жертвоприношениями
  2. iiСоблюдать обряды города
  3. iiiУважать клятвы и гостей
  4. ivПомнить предков

Двенадцать олимпийцев

  1. 1Зевс / Юпитер, царь богов
  2. 2Гера / Юнона, царица и покровительница брака
  3. 3Посейдон / Нептун, море
  4. 4Деметра / Церера, зерно и урожай
  5. 5Афина / Минерва, мудрость и ремесла
  6. 6Аполлон, свет, музыка и пророчество
  7. 7Артемида / Диана, охота
  8. 8Арес / Марс, война
  9. 9Афродита / Венера, любовь
  10. 10Гефест / Вулкан, огонь и кузница
  11. 11Гермес / Меркурий, вестник и путешествия
  12. 12Дионис / Вакх, вино и театр
Глава IV

Храмы, оракулы и праздники

Храм был домом статуи бога; жертвоприношения совершались у алтаря снаружи, где закалывали животных, а их мясо делили на общем пиру. Жрецы и жрицы обычно были гражданами, занимавшими должность, а не отдельным духовным сословием.

Люди обращались к оракулам, толковали знамения и давали обеты. Праздники с процессиями, театром и атлетическими состязаниями наполняли весь год. Дома очаг и домашние боги ежедневно получали приношения.

  • Жертвоприношение

    Животных приносили в жертву на алтаре перед храмом; мясо делили на общем пиру, а дым поднимался к богам.

  • Оракулы

    Вопросы богам задавали в Дельфах, Додоне и других святилищах; римские авгуры толковали полет птиц.

  • Праздники и игры

    Процессии, театр и атлетические состязания в честь богов — от Олимпии до римских Сатурналий.

  • Мистерии

    Тайные посвящения, например в мистерии Деметры в Элевсине, обещавшие более счастливую участь после смерти.

  • Домашние боги

    Ежедневные приношения домашним богам: Гестии, римским ларам и пенатам и предкам семьи.

Глава V

Поэты вместо писания

Священной книги не было. То, что греки знали о своих богах, они узнавали в основном от поэтов: из Илиады и Одиссеи Гомера и Теогонии Гесиода, рассказывающей о рождении богов. Как совершалось богослужение, записывали гимны, надписи и обрядовые календари.

В Риме жреческие коллегии хранили книги обрядов, а Сивиллины книги — прорицания, к которым обращались в минуты опасности, — берегли на Капитолии.

  • Гомер

    древнегреческий

    «Илиада» и «Одиссея» (VIII–VII вв. до н. э.), определившие, какими греки представляли своих богов.

  • Гесиод

    древнегреческий

    «Теогония» (ок. 700 г. до н. э.): рождение богов и устройство мира.

  • Сивиллины книги

    греческий

    Прорицания, хранившиеся на Капитолии в Риме, к которым обращались в годы бедствий; сожжены в V веке н. э.

Глава VI

Греция, Рим и мистерии

Из микенской религии выросла полисная религия греческих городов, а после Александра — космополитическая эллинистическая религия, в которой смешались греческие и восточные боги. Мистериальные культы предлагали личное посвящение и надежду за пределами смерти.

Римская религия развивалась параллельно, впитывая греческих богов и мифы, а в эпоху империи к ней добавился императорский культ — почитание обожествленных императоров как знак верности.

Мистериальные культы VI в. до н. э. — IV в. н. э. Эллинистическая религия 323–31 гг. до н. э. Религия греческих полисов ок. 800–323 гг. до н. э. Микенская религия ок. 1600–1100 гг. до н. э. Императорский культ с 27 г. до н. э. Римская религия с VIII в. до н. э.
Микенская религия
Материковая Греция, Крит. Таблички линейного письма Б уже называют Зевса, Геру, Посейдона и Диониса.
Религия греческих полисов
Греческие города. Каждый город чтил своих богов-покровителей храмами, жертвоприношениями и праздниками.
Эллинистическая религия
От Египта до Индии. Греческие боги встретились с богами Египта и Востока; культы правителей и новые боги вроде Сераписа.
Мистериальные культы
Средиземноморье. Тайные посвящения, обещавшие лучшую загробную участь: Элевсин, Дионис, Исида, Митра.
Римская религия
Рим и Италия. Местные боги, этрусские обряды, а позднее греческие мифы; общественным культом ведали жреческие коллегии.
Императорский культ
Римская империя. Почитание обожествленных императоров и гения здравствующего императора как знак верности Риму.
Глава VII

Наследие

Старая религия закончилась в поздней Античности, но ее боги так и не ушли насовсем. Их мифы наполняют западное искусство, поэзию и оперу, планеты носят их имена, а такие слова, как паника, гигиена и вулкан, происходят от них. Храмы вроде Парфенона и Пантеона по-прежнему входят в число самых посещаемых зданий на земле.

Небольшие современные движения стремятся возродить почитание греческих и римских богов; в Греции эллинская религия была официально признана в 2017 году.

Духовенство и религиозная жизнь

Кто возглавляет, учит и служит — каждая фигура в одеянии, которое обозначает ее роль.

Символы

Год

янвфевмарапрмайиюниюлавгсеноктноядек Год большинство дат следует за луной Луперкалии Флоралии Панафинеи Элевсинские мистерии Сатурналии
Луперкалии
15 февраля. Древний римский праздник очищения и плодородия.
Флоралии
Конец апреля — начало мая. Римский праздник богини цветов Флоры с играми и театральными представлениями.
Панафинеи
Середина лета. Главный праздник Афин в честь Афины с процессией, приносившей ей новое одеяние.
Элевсинские мистерии
Сентябрь. Посвящение в мистерии Деметры и Персефоны в Элевсине.
Сатурналии
17–23 декабря. Римский зимний праздник Сатурна: пиры, подарки и господа, прислуживающие рабам.

Частые вопросы

Действительно ли греки верили в своих богов?

Да, хотя вера значила меньше, чем практика. Большинство людей чтили богов обрядами, не имея строгого символа веры; философы подвергали мифы сомнению, а некоторых из них, как Сократа, обвиняли в нечестии.

Греческие и римские боги — одни и те же?

Отчасти. У римлян были свои боги, но с III века до н. э. они отождествили многих из них с греческими — Юпитера с Зевсом, Минерву с Афиной — и переняли греческие мифы. У некоторых, например у Януса, нет греческого соответствия.

Когда закончилась старая религия?

Постепенно. При Константине в IV веке предпочтение получило христианство. В 391–392 годах Феодосий I запретил языческие жертвоприношения и закрыл храмы. Частные и сельские культы держались до V–VI веков.

Поклоняется ли кто-нибудь греческим богам сегодня?

Небольшие современные движения, например эллинизм в Греции, официально признанный там в 2017 году, стремятся возродить почитание олимпийских богов.

Проверьте свои знания

Тема: Древнегреческая и древнеримская религия. Вопросов: 8, каждый ответ с пояснением. Другие викторины · Рабочий лист для учителей (для печати)

  1. Вопрос 1 из 8

    Кто возглавлял двенадцать олимпийцев?

    Показать ответ

    Зевс, которого римляне называли Юпитером. Зевс был царем богов и владыкой неба; его оружием была молния.

  2. Вопрос 2 из 8

    Когда, по преданию, прошли первые Олимпийские игры в честь Зевса?

    Показать ответ

    В 776 г. до н. э.. 509 г. до н. э. — традиционная дата освящения храма Юпитера в Риме, 447 г. до н. э. — начало строительства Парфенона.

  3. Вопрос 3 из 8

    Какой бог вещал через оракула в Дельфах?

    Показать ответ

    Аполлон. Оракул Аполлона давал советы городам и царям; лавр был посвящен этому богу.

  4. Вопрос 4 из 8

    Для какой богини афиняне построили Парфенон?

    Показать ответ

    Для Афины. Он был построен в 447–432 гг. до н. э.; на его фризе изображена процессия ее праздника — Панафиней.

  5. Вопрос 5 из 8

    Что греческая и римская религия ставила превыше всего?

    Показать ответ

    Правильную практику: жертвоприношения, молитвы и праздники. Жрецами обычно были граждане, занимавшие эту должность; символа веры и писания не было.

  6. Вопрос 6 из 8

    У какого римского бога нет греческого соответствия?

    Показать ответ

    У Януса. Марса отождествляли с Аресом, Минерву — с Афиной, а Нептуна — с Посейдоном.

  7. Вопрос 7 из 8

    Когда Феодосий I запретил языческие жертвоприношения и закрыл храмы?

    Показать ответ

    В 391–392 годах. В 313 году была провозглашена веротерпимость, а в 529 году Юстиниан запретил язычникам преподавать.

  8. Вопрос 8 из 8

    Кого почитали в Элевсинских мистериях?

    Показать ответ

    Деметру и Персефону. Посвящение в Элевсине обещало более счастливую участь после смерти.

Источники и литература

  1. Encyclopaedia Britannica, “Greek religion”
  2. Encyclopaedia Britannica, “Roman religion”
  3. Walter Burkert, Greek Religion (Harvard University Press, 1985)
  4. Mary Beard, John North and Simon Price, Religions of Rome (Cambridge University Press, 1998)