Codex of FaithsUn atlas ilustrado de la fe

Explicación

Theravada, Mahayana y Vajrayana: los tres vehículos del budismo

Cómo el budismo dio lugar a tres tradiciones: Theravada en el sur y sudeste de Asia, Mahayana en Asia oriental y Vajrayana en el Tíbet, y qué enseña cada una.

En resumen

  1. I.El budismo tiene tres grandes tradiciones, a menudo llamadas «vehículos»: Theravada, Mahayana y Vajrayana.
  2. II.El Theravada, «la vía de los ancianos», conserva el Canon Pali y es la forma principal en Sri Lanka, Tailandia, Myanmar, Camboya y Laos.
  3. III.El Mahayana, «el gran vehículo», pone el acento en el bodhisattva que busca el despertar para todos los seres; es el budismo de China, Corea, Japón y Vietnam.
  4. IV.El Vajrayana, «el vehículo del rayo», añade prácticas tántricas y es el budismo del Tíbet, Bután y Mongolia.

Todos los budistas toman refugio en las mismas tres joyas, Buda, su enseñanza y la comunidad, y todos aspiran a despertar del sufrimiento. Pero a medida que el budismo se extendía desde la India por Asia a lo largo de dos mil años, se fue convirtiendo en tres grandes familias de práctica. Los budistas suelen llamarlas vehículos, yana: distintas maneras de cruzar a la otra orilla.

Capítulo I

Theravada: la vía de los ancianos

El Theravada afirma conservar la enseñanza de la primera comunidad de monjes, los «ancianos». Sus escrituras son el Tipitaka Los «tres cestos», el canon pali del budismo theravada: reglas monásticas, discursos y enseñanza superior. Glosario, el Canon Pali, puesto por escrito en Sri Lanka en el siglo I a. e. c. Su ideal es el arahant, quien ha alcanzado el nirvana siguiendo el camino de Buda de ética, meditación y sabiduría.

La comunidad monástica está en el centro de la vida theravada. Cada mañana, en Tailandia, Myanmar, Laos y Camboya, los monjes con túnicas de color azafrán recorren las calles con sus cuencos, y los laicos les ofrecen comida y obtienen así mérito. Muchos jóvenes pasan una temporada como monjes. La meditación vipassana, de «visión profunda», se desarrolló en el Theravada y se ha hecho popular en todo el mundo.

  • La enseñanza
  • Estupa de reliquias
  • El árbol bodhi

Capítulo II

Mahayana: el gran vehículo

El Mahayana surgió en la India hacia el comienzo de la era común con nuevas escrituras, como el Sutra del loto y los sutras de la Perfección de la sabiduría. Su figura central es el bodhisattva En el budismo mahayana, quien busca el despertar por el bien de todos los seres y aplaza el nirvana final para ayudarlos. Glosario, que hace voto de alcanzar el despertar no solo para sí, sino para todos los seres, y que actúa movido por una compasión sin límites.

El Mahayana enseña que todas las cosas están vacías de una naturaleza propia fija y que todo ser tiene el potencial de la budeidad. Su cosmos está lleno de budas y bodhisattvas, como Amitabha y Avalokiteshvara, Guanyin en China. Por la Ruta de la Seda, el Mahayana se convirtió en el budismo de China, Corea, Japón y Vietnam, donde crecieron escuelas como el chan o zen, la Tierra Pura, Tiantai y Nichiren.

  • Loto
El loto: la compasión que se eleva en el mundo.

Capítulo III

Vajrayana: el vehículo del rayo

El Vajrayana se desarrolló dentro del Mahayana en la India a partir del siglo VI aproximadamente, y llegó al Tíbet desde el siglo VIII. Acepta la filosofía mahayana y añade el tantra: prácticas poderosas de visualización, mantra, ritual y meditación, transmitidas de maestro a discípulo, que aspiran a alcanzar el despertar en una sola vida.

El maestro, el lama, ocupa un lugar central. El budismo tibetano tiene cuatro escuelas principales, Nyingma, Kagyu, Sakya y Gelug, la escuela del dalái lama. Su arte, de los mandalas de arena a los rollos pintados thangka, y sus símbolos, el vajra y la campana, están entre los más reconocibles del mundo budista.

  • Vajra
  • Nudo infinito

Capítulo IV

Lo que comparten

Los tres vehículos difieren en sus escrituras, sus ideales y sus prácticas, pero comparten el núcleo de la enseñanza de Buda: las cuatro nobles verdades, el Noble Óctuple Sendero, las tres marcas de la existencia (impermanencia, sufrimiento y ausencia de un yo fijo), el karma y el renacimiento, y la meta de la liberación.

Hoy los vehículos también se encuentran. Maestros de las tres tradiciones trabajan juntos en Asia y en Occidente, y muchos budistas occidentales beben de más de una.

  • Canon Pali
  • Canon chino
  • Canon tibetano
Hoja de palma, rollo y pecha: las escrituras budistas en tres de sus formas.

Preguntas frecuentes

¿Es el zen un vehículo aparte?

No. El zen (chan en chino) es una escuela del Mahayana que pone el acento en la meditación y la comprensión directa. La Tierra Pura, centrada en la devoción al buda Amitabha, es otra gran escuela mahayana.

¿Es lo mismo «Hinayana» que Theravada?

«Hinayana», «pequeño vehículo», era un término polémico que los autores mahayanas aplicaban a las escuelas antiguas. Hoy se evita, y el Theravada es la única escuela antigua que sobrevive.

Fuentes y lecturas recomendadas

  1. Encyclopaedia Britannica, “Buddhism”
  2. Encyclopaedia Britannica, “Vajrayana”
  3. Peter Harvey, An Introduction to Buddhism (Cambridge University Press, 2nd ed. 2013)
  4. Rupert Gethin, The Foundations of Buddhism (Oxford University Press, 1998)
  5. Paul Williams, Mahayana Buddhism: The Doctrinal Foundations (Routledge, 2nd ed. 2009)