Codex of FaithsUm atlas ilustrado da fé

Explicação

Theravada, Mahayana e Vajrayana: os três veículos do budismo

Como o budismo se dividiu em três grandes tradições, Theravada, Mahayana e Vajrayana, o que cada uma ensina e onde é praticada, do Sri Lanka ao Japão e ao Tibete.

Em resumo

  1. I.O budismo tem três tradições principais, muitas vezes chamadas de “veículos”: Theravada, Mahayana e Vajrayana.
  2. II.O Theravada, “o caminho dos anciãos”, preserva o Cânone Páli e é a forma predominante no Sri Lanka, na Tailândia, em Mianmar, no Camboja e no Laos.
  3. III.O Mahayana, “o grande veículo”, enfatiza o bodhisattva que busca o despertar para todos os seres; é o budismo da China, da Coreia, do Japão e do Vietnã.
  4. IV.O Vajrayana, “o veículo do raio”, acrescenta práticas tântricas e é o budismo do Tibete, do Butão e da Mongólia.

Todos os budistas se refugiam nas mesmas três joias, o Buda, o seu ensinamento e a comunidade, e todos visam despertar do sofrimento. Mas, à medida que o budismo se espalhou da Índia por toda a Ásia ao longo de dois mil anos, ele se desenvolveu em três grandes famílias de prática. Os budistas muitas vezes as chamam de veículos, yana: maneiras diferentes de atravessar até a outra margem.

Capítulo I

Theravada: o caminho dos anciãos

O Theravada afirma preservar o ensinamento da primeira comunidade de monges, os “anciãos”. Suas escrituras são o Tipitaka Os “três cestos”, o cânone páli do budismo theravada: regras monásticas, discursos e ensinamento superior. Glossário, o Cânone Páli, escrito no Sri Lanka no século I a.C. Seu ideal é o arahant, aquele que alcançou o nirvana seguindo o caminho do Buda, de ética, meditação e sabedoria.

A comunidade monástica está no centro da vida theravada. Toda manhã, na Tailândia, em Mianmar, no Laos e no Camboja, monges de túnicas cor de açafrão caminham com suas tigelas, e os leigos lhes oferecem comida, acumulando méritos. Muitos rapazes passam um período como monges. A vipassana, a meditação do “discernimento”, desenvolveu-se no Theravada e se tornou popular no mundo inteiro.

  • O ensinamento
  • Estupa de relíquias
  • A árvore bodhi

Capítulo II

Mahayana: o grande veículo

O Mahayana surgiu na Índia por volta da virada da era comum, com novas escrituras, como o Sutra do Lótus e os sutras da Perfeição da Sabedoria. Sua figura central é o bodhisattva No budismo mahayana, aquele que busca o despertar em benefício de todos os seres e adia o nirvana final para ajudá-los. Glossário, que faz o voto de alcançar o despertar não só para si, mas para todos os seres, e que age movido por uma compaixão sem limites.

O Mahayana ensina que todas as coisas são vazias de uma natureza própria fixa e que todo ser tem o potencial de se tornar Buda. Seu cosmos está cheio de Budas e bodhisattvas, como Amitabha e Avalokiteshvara, Guanyin na China. Viajando pela Rota da Seda, o Mahayana se tornou o budismo da China, da Coreia, do Japão e do Vietnã, onde floresceram escolas como o chan ou zen, a Terra Pura, o Tiantai e o Nichiren.

  • Lótus
O lótus: a compaixão que se eleva no mundo.

Capítulo III

Vajrayana: o veículo do raio

O Vajrayana desenvolveu-se dentro do Mahayana, na Índia, a partir de cerca do século VI, e foi levado ao Tibete a partir do século VIII. Ele aceita a filosofia mahayana e acrescenta o tantra: práticas poderosas de visualização, mantra, ritual e meditação, transmitidas de mestre a discípulo, que visam alcançar o despertar numa única vida.

O mestre, o lama, é central. O budismo tibetano tem quatro escolas principais, Nyingma, Kagyu, Sakya e Gelug, a escola do Dalai Lama. Sua arte, das mandalas de areia aos rolos pintados thangka, e seus símbolos, o vajra e o sino, estão entre os mais reconhecíveis do mundo budista.

  • Vajra
  • Nó infinito

Capítulo IV

O que eles têm em comum

Os três veículos diferem nas escrituras, nos ideais e nas práticas, mas compartilham o núcleo do ensinamento do Buda: as Quatro Nobres Verdades, o Nobre Caminho Óctuplo, as três marcas da existência (impermanência, sofrimento e ausência de um eu fixo), o carma e o renascimento, e o objetivo da libertação.

Hoje os veículos também se encontram. Mestres das três tradições trabalham juntos na Ásia e no Ocidente, e muitos budistas ocidentais se inspiram em mais de uma.

  • Cânone Páli
  • Cânone chinês
  • Cânone tibetano
Folha de palmeira, rolo e pecha: as escrituras budistas em três de suas formas.

Perguntas frequentes

O zen é um veículo à parte?

Não. O zen (chan, em chinês) é uma escola dentro do Mahayana, que enfatiza a meditação e a compreensão direta. A Terra Pura, centrada na devoção ao Buda Amitabha, é outra grande escola Mahayana.

“Hinayana” é o mesmo que Theravada?

“Hinayana”, “veículo menor”, era um termo polêmico usado por autores Mahayana para as escolas antigas. Hoje é evitado, e o Theravada é a única escola antiga que sobreviveu.

Fontes e leituras adicionais

  1. Encyclopaedia Britannica, “Buddhism”
  2. Encyclopaedia Britannica, “Vajrayana”
  3. Peter Harvey, An Introduction to Buddhism (Cambridge University Press, 2nd ed. 2013)
  4. Rupert Gethin, The Foundations of Buddhism (Oxford University Press, 1998)
  5. Paul Williams, Mahayana Buddhism: The Doctrinal Foundations (Routledge, 2nd ed. 2009)