Codex of FaithsIlustrowany atlas wiary

Zwierzęta

Sowa Ateny

Sowa Ateny, ptak bogini mądrości: jej miejsce w religii starożytnych Aten, słynne srebrne monety i to, jak stała się znakiem wiedzy, używanym do dziś.

Inne nazwy Sowa Minerwy · Pójdźka

W skrócie

  1. I.Pójdźka była świętym ptakiem Ateny, bogini mądrości i rzemiosł, opiekunki Aten.
  2. II.Wybijano ją na srebrnych monetach Aten, które krążyły po całym starożytnym świecie śródziemnomorskim.
  3. III.Rzym łączył sowę z Minerwą, rzymską odpowiedniczką Ateny.
  4. IV.Stała się trwałym symbolem mądrości i wiedzy.

Rozdział I

Co oznacza

Sowa była ptakiem Ateny, bogini opiekuńczej Aten, bogini mądrości i umiejętności, tkactwa i strategii wojennej. Czujna i zdolna widzieć w nocy sowa stała się jej towarzyszką i znakiem, a za jej sprawą symbolem samego miasta.

Ponieważ Atena uosabiała jasność myśli, sowa zaczęła oznaczać mądrość w ogóle. Filozof Hegel napisał, że sowa Minerwy wylatuje dopiero o zmierzchu: zrozumienie przychodzi, gdy epoka dobiega końca.

Rozdział II

Skąd pochodzi

Od końca VI wieku p.n.e. Ateny biły srebrne monety z głową Ateny po jednej stronie i sową z gałązką oliwną po drugiej. Te „sowy” cieszyły się zaufaniem w całym starożytnym świecie i były szeroko naśladowane.

Sowy pojawiają się obok Ateny w rzeźbie i na wazach. W Rzymie ptak przeszedł na Minerwę, boginię rzemiosł i wiedzy.

Rozdział III

Gdzie można go dziś zobaczyć

Grecka moneta jednoeurowa przedstawia sowę z dawnych monet ateńskich. Sowa jest godłem wielu uniwersytetów, bibliotek i wydawnictw i pojawia się wszędzie tam, gdzie czci się wiedzę.

Najczęstsze pytania

Dlaczego sowa?

Pójdźki były w Atenach pospolite, a ich wielkie oczy, które zdają się widzieć w ciemności, pasowały do bogini przenikliwości. Starożytni autorzy nie podają jednego, powszechnie przyjętego wyjaśnienia.

Co znaczy „wozić sowy do Aten”?

To starogreckie powiedzenie, podobne do polskiego „wozić drewno do lasu”: przynosić coś tam, gdzie i tak jest tego pod dostatkiem.

Źródła i dalsza lektura

  1. Walter Burkert, Greek Religion (Harvard University Press, 1985)
  2. J. C. Cooper, An Illustrated Encyclopaedia of Traditional Symbols (Thames & Hudson, 1978)
  3. Miranda Bruce-Mitford, Signs & Symbols: An Illustrated Guide to Their Origins and Meanings (DK, 2008)
  4. Encyclopaedia Britannica, “Religious symbolism and iconography”