Codex of Faithsأطلس مصوّر للإيمان

حيوانات

بومة أثينا

بومة أثينا، طائر إلهة الحكمة: مكانتها في ديانة أثينا القديمة، ونقودها الفضية الشهيرة، وكيف صارت علامة العلم المستعملة حتى اليوم.

يُسمّى أيضًا بومة مينيرفا · البومة الصغيرة · Owl of Athena · Owl of Minerva · Little owl

باختصار

  1. I.كانت البومة الصغيرة الطائر المقدس لأثينا، إلهة الحكمة والحِرَف وحامية مدينة أثينا.
  2. II.كانت تُسَكّ على نقود أثينا الفضية التي تداولها الناس في أنحاء البحر المتوسط القديم.
  3. III.ربطت روما البومة بمينيرفا، نظيرة أثينا الرومانية.
  4. IV.وصارت رمزًا دائمًا للحكمة والعلم.

الفصل I

المعنى

كانت البومة طائر أثينا، الإلهة الحامية لمدينة أثينا، إلهة الحكمة والمهارة والنسيج والاستراتيجية في الحرب. وصارت البومة، اليقظة القادرة على الرؤية ليلًا، رفيقتها وعلامتها، ومن خلالها رمزًا للمدينة نفسها.

ولأن أثينا كانت تمثّل الفكر الصافي، صارت البومة تعني الحكمة عمومًا. وقد كتب الفيلسوف هيغل أن بومة مينيرفا لا تبدأ طيرانها إلا عند الغسق: فالفهم يأتي حين يوشك عصرٌ على الانتهاء.

الفصل II

الأصل

منذ أواخر القرن السادس قبل الميلاد سكّت أثينا نقودًا فضية عليها رأس أثينا على وجه، وبومة مع غصن زيتون على الوجه الآخر. وكانت هذه «البوم» موضع ثقة في أنحاء العالم القديم، وقُلِّدت على نطاق واسع.

وتظهر البوم إلى جانب أثينا في النحت وعلى المزهريات. وفي روما انتقل الطائر إلى مينيرفا، إلهة الحِرَف والعلم.

الفصل III

أين نراه اليوم

تحمل قطعة اليورو الواحد اليونانية البومة المنقوشة على النقود الأثينية القديمة. والبومة شعار كثير من الجامعات والمكتبات ودور النشر، وتظهر حيثما يُكرَّم العلم.

أسئلة شائعة

لماذا البومة؟

كانت البوم الصغيرة شائعة في أثينا، وعيونها الواسعة، التي تبدو كأنها ترى في الظلام، تلائم إلهة البصيرة. ولا يقدّم الكتّاب القدماء تفسيرًا واحدًا متفقًا عليه.

ما معنى «البوم إلى أثينا»؟

قول يوناني قديم، يشبه المثل الإنجليزي «الفحم إلى نيوكاسل»، أو المثل العربي «كناقل التمر إلى هجر»: أي أن تحمل شيئًا إلى مكان يفيض به أصلًا.

المصادر ومزيد من القراءة

  1. Walter Burkert, Greek Religion (Harvard University Press, 1985)
  2. J. C. Cooper, An Illustrated Encyclopaedia of Traditional Symbols (Thames & Hudson, 1978)
  3. Miranda Bruce-Mitford, Signs & Symbols: An Illustrated Guide to Their Origins and Meanings (DK, 2008)
  4. Encyclopaedia Britannica, “Religious symbolism and iconography”