Codex of FaithsUn atlante illustrato delle fedi

Cristianesimo

Candelora

Quando cade la Candelora nel 2027: la Presentazione di Gesù al Tempio, la «luce per illuminare le genti» di Simeone, la benedizione delle candele, crêpes e tamales.

Prossima data

martedì 2 febbraio 2027

In breve

  1. I.La Candelora ricorda come Maria e Giuseppe portarono Gesù bambino al Tempio di Gerusalemme quaranta giorni dopo la nascita.
  2. II.Lì l’anziano Simeone prese il bambino tra le braccia e lo chiamò «luce per illuminare le genti».
  3. III.Le candele vengono benedette e portate in processione, da cui la festa prende il nome.
  4. IV.In molti luoghi chiude il ciclo natalizio ed è ricca di usanze gastronomiche e di detti sul tempo.

Capitolo I

Che cosa si celebra

Il Vangelo di Luca (2,22–40) racconta che Maria e Giuseppe salirono al Tempio per adempiere la legge di Mosè: la purificazione della madre quaranta giorni dopo la nascita di un figlio maschio e la presentazione a Dio del primogenito. Il pio Simeone, al quale era stato promesso che non sarebbe morto prima di aver visto il Messia, prese il bambino tra le braccia e rese grazie con le parole note come Nunc dimittis: «Ora, Signore, lascia che il tuo servo vada in pace… luce per illuminare le genti». Anche l’anziana profetessa Anna parlò del bambino a tutti quelli che aspettavano la redenzione.

La pellegrina Egeria descrive la festa a Gerusalemme alla fine del IV secolo. Fu fissata al 2 febbraio a Costantinopoli sotto Giustiniano, nel VI secolo, e la processione con le candele è attestata a Roma nel VII.

Capitolo II

Come si festeggia

Durante la Messa o la Divina Liturgia il sacerdote benedice le candele, che i fedeli portano in processione e poi a casa, per accenderle nei momenti di malattia, tempesta o pericolo e al capezzale dei moribondi. La Chiesa cattolica celebra in questo giorno anche la Giornata mondiale della vita consacrata, dedicata a monaci, monache e religiosi.

In molte case cattoliche il presepe resta allestito fino alla Candelora, l’ultima eco del Natale.

Capitolo III

Nel mondo

In Francia la Chandeleur è il giorno delle crêpes, dorate e rotonde come il sole. In Messico chi ha trovato la statuetta di Gesù Bambino nella rosca de reyes all’Epifania offre una festa a base di tamales il Día de la Candelaria. In Polonia la festa onora la Matka Boża Gromniczna, la Madonna della candela del tuono, e la candela benedetta si conserva per proteggere la casa. I cristiani ortodossi romeni celebrano l’Întâmpinarea Domnului il 2 febbraio, mentre le Chiese che seguono il calendario giuliano celebrano l’Incontro il 15 febbraio.

Domande frequenti

Che cosa c’entra la Candelora con il Giorno della marmotta?

Un’antica credenza meteorologica europea voleva che una Candelora limpida e luminosa annunciasse altro inverno: «If Candlemas be fair and bright, winter will have another flight», dice il proverbio inglese («Se la Candelora è limpida e luminosa, l’inverno farà un altro volo»). I coloni tedeschi in Pennsylvania osservavano un tasso o una marmotta per trarne il presagio, e l’usanza divenne il Giorno della marmotta, il 2 febbraio.

Perché «Incontro del Signore»?

Le Chiese orientali chiamano la festa Hypapante, l’«Incontro»: l’incontro di Cristo bambino con Simeone e Anna e, attraverso di loro, di Dio con il suo popolo. È una delle dodici grandi feste dell’anno ortodosso.

Fonti e letture consigliate

  1. Encyclopaedia Britannica, “Candlemas”
  2. John Wilkinson (trans.), Egeria’s Travels (Aris & Phillips, 3rd ed., 1999)
  3. Ronald Hutton, The Stations of the Sun: A History of the Ritual Year in Britain (Oxford University Press, 1996)