Codex of Faithsأطلس مصوّر للإيمان

رجال الدين والحياة الدينية

الخدمة البروتستانتية

رفض الإصلاح البروتستانتي في القرن السادس عشر فكرة العصور الوسطى عن كهنوت يقدّم الذبيحة نيابةً عن الشعب. فقد علّم مارتن لوثر «كهنوت جميع المؤمنين»: لكل مسيحي معمَّد وصول مباشر إلى الله، ولا تعلو أي رتبة من رجال الدين روحيًا على العلمانيين. ومع ذلك أبقى المصلحون على خدمة مرسومة للكلمة والأسرار، تدعوها الكنيسة إلى الوعظ وإلى منح المعمودية والعشاء الرباني بانتظام. ويتفاوت تنظيم هذه الخدمة تفاوتًا كبيرًا: فقد احتفظت الكنائس اللوثرية في إسكندنافيا بالأساقفة، وتدير الكنائس المُصلَحة والمشيخية شؤونها عبر القسوس والشيوخ العلمانيين المجتمعين في مجالس، وتضع الكنائس المعمدانية والجماعاتية السلطة في يد الرعية المحلية. وكثير من الكنائس البروتستانتية يرسم النساء، وبعضها لا يفعل. وتركّز هذه الصفحة على التقليدين اللوثري والمُصلَح، اللذين استبدل رجال الدين فيهما إلى حد بعيد بثياب العصور الوسطى الطقسية ثوبَ العلماء الأسود، وإن كان كثير من اللوثريين لا يزالون يلبسون الألبا والبطرشيل والحُلّة في الاحتفال بالإفخارستيا.

انظر أيضًا: التراتبية الأرثوذكسية ←انظر أيضًا: التراتبية الكاثوليكية ←انظر أيضًا: التراتبية الأنغليكانية ←

المزيد عن: المسيحية ←

  1. الأساقفة والإشراف
    1. الأسقف اللوثري
  2. خدّام الكلمة والأسرار
    1. القس
    2. راعي الكنيسة المُصلَحة أو المشيخية
  3. الخدمة الشماسية
    1. الشماسة

الرتب وحالات الحياة

  • الأساقفة والإشراف

    في الكنائس اللوثرية الأسقفية يشرف الأساقفة على أبرشية، ويرسمون القسوس، ويزورون الرعايا. وقد حافظت كنيستا السويد وفنلندا على التسلسل الأسقفي عبر الإصلاح، وانضمت معظم الكنائس اللوثرية في بلدان الشمال الأوروبي ودول البلطيق إلى الكنائس الأنغليكانية في بريطانيا وإيرلندا في «شركة بورفو» سنة 1996. وفي ألمانيا تسمّي كنائس إقليمية كثيرة قائدها Landesbischof (أسقف الكنيسة الإقليمية)، بينما تستعمل أخرى ألقابًا مثل Präses (الرئيس) أو Kirchenpräsident (رئيس الكنيسة).

  • خدّام الكلمة والأسرار

    يُرسم القسوس والرعاة، عادةً بعد دراسة اللاهوت في الجامعة وفترة من التدريب العملي، ليعظوا ويعمّدوا ويحتفلوا بالعشاء الرباني ويعلّموا ويقدّموا الرعاية الروحية. وترى الكنائس البروتستانتية الرسامة دعوةً علنية إلى وظيفة، لا تغييرًا في المكانة الروحية للشخص. وفي الكنائس المُصلَحة والمشيخية يدير الراعي الرعية مع الشيوخ المدبّرين، وهم أعضاء علمانيون يُرسمون للمشاركة في الإشراف عليها.

  • الخدمة الشماسية

    الخدمة الشماسية هي رعاية الكنيسة العملية للمرضى والفقراء والصغار. وفي القرن التاسع عشر منحت حركة الشماسات، التي بدأت في كايزرسفيرت سنة 1836، النساءَ البروتستانتيات دعوةً معترفًا بها في التمريض والتعليم والعمل الاجتماعي، يعشن فيها حياة جماعية تحت إشراف «بيت أم». ولدى كنائس كثيرة أيضًا شمامسة تتراوح أدوارهم بين موظفين كنسيين علمانيين وخدّام مرسومين للخدمة.

الأساقفة والإشراف

الأسقف اللوثري

Bischof (German) / biskop (Swedish, Danish, Norwegian) / piispa (Finnish)

صيغة المخاطبة بالإنجليزية The Right Reverend؛ وبالألمانية Landesbischof أو Bischof متبوعًا باسم العائلة

الأسقف اللوثري قسٌّ يُعهد إليه بالإشراف على قسوس آخرين ورعايا: يرسم رجال الدين، ويزور الرعايا، ويعلّم، ويتكلم باسم الكنيسة في الحياة العامة. ويفهم اللوثريون عمومًا هذه الوظيفة على أنها خدمة الكلمة والأسرار الواحدة نفسها تُمارَس على نطاق أوسع، لا رتبةً كهنوتية مستقلة. ويُنتخب الأساقفة عادةً من سينودس أو من هيئة ناخبة من رجال الدين والعلمانيين، ولمدة محدودة في بعض الكنائس. وتخدم النساء أسقفات في كنائس لوثرية كثيرة، وكانت ماريا يبسن، التي انتُخبت في هامبورغ سنة 1992، أولاهن.

ما يرتديه الشخص المرسوم

  1. التالار Talar

    ثوب أسود طويل حتى الكاحلين بأكمام واسعة، وهو اللباس الرسمي لرجال الدين البروتستانت في ألمانيا؛ وفي الكنائس الألمانية يلبس الأسقف الثوب نفسه الذي يلبسه القسوس.

  2. الأشرطة البيضاء Beffchen

    شريطان قصيران من الكتان الأبيض عند الحلق. وجرت العادة أن يكونا مشقوقين من أعلى إلى أسفل في الكنائس اللوثرية، ومتصلين في الكنائس المُصلَحة، ومشقوقين إلى النصف في الكنائس المتحدة.

  3. الصليب الصدري Amtskreuz

    صليب كبير مذهّب معلّق بسلسلة فوق الثوب، وهو العلامة الرئيسية للوظيفة الأسقفية، يتسلّمه الأسقف عند تنصيبه.

خارج الخدمة الطقسية
ملابس داكنة عادية أو قميص كهنوتي بياقة بيضاء؛ وفي إسكندنافيا يلبس الأساقفة عادةً قميصًا كهنوتيًا بنفسجيًا مع الصليب الصدري.
الشارات
الصليب الصدري؛ وفي كنائس الشمال الأوروبي أيضًا العصا الرعوية والتاج الأسقفي والرداء الاحتفالي والخاتم الأسقفي.

خدّام الكلمة والأسرار

القس

Pfarrer / Pfarrerin, Pastor / Pastorin (German)

صيغة المخاطبة Pfarrer أو Pfarrerin متبوعًا باسم العائلة؛ وبالإنجليزية The Reverend (القس)

يقود القس رعية: يعظ، ويعمّد، ويحتفل بالعشاء الرباني، ويُعدّ الشباب للتثبيت، ويعقد الزيجات، ويقيم الجنازات، ويقدّم الرعاية الروحية. وفي الكنائس الإقليمية الألمانية يكون القسوس عادةً لاهوتيين درسوا في الجامعة وأتمّوا فترة تدريب عملي تُسمّى Vikariat قبل الرسامة. ويجوز للقسوس اللوثريين الزواج، اقتداءً بزواج لوثر نفسه من كاتارينا فون بورا سنة 1525. وقُبلت النساء في الخدمة الرعوية الكاملة في الكنائس الإقليمية الألمانية تدريجيًا خلال النصف الثاني من القرن العشرين.

ما يرتديه الشخص المرسوم

  1. التالار Talar

    ثوب أسود طويل حتى الكاحلين بأكمام واسعة. فرضه ملك بروسيا فريدريش فيلهلم الثالث على رجال الدين البروتستانت سنة 1811، وانتشر في معظم الكنائس البروتستانتية الألمانية.

  2. الأشرطة البيضاء Beffchen

    شريطان أبيضان قصيران عند الحلق، من بقايا الياقة المتدلية في القرن السابع عشر؛ وهما في الكنائس اللوثرية مشقوقان من أعلى إلى أسفل.

  3. الكتاب المقدس Bibel

    الكتاب المقدس، بترجمة لوثر في الغالب، يُحمل إلى المنبر للقراءة والعظة اللتين تقعان في قلب العبادة البروتستانتية.

خارج الخدمة الطقسية
ملابس عادية، مع قميص كهنوتي وياقة أحيانًا؛ ولا يُلبس التالار إلا في الصلوات والمعموديات والأعراس والجنازات.
الشارات
لا شارات رتبة؛ فالتالار والأشرطة البيضاء (Beffchen) يدلّان على الوظيفة أثناء العبادة.

خدّام الكلمة والأسرار

راعي الكنيسة المُصلَحة أو المشيخية

Minister of Word and Sacrament; pasteur (French), predikant (Dutch)

صيغة المخاطبة The Reverend (القس)؛ وفي اسكتلندا غالبًا Mr أو Mrs أو Dr مع اسم العائلة

في الكنائس المُصلَحة والمشيخية، التي تعود بنظامها إلى جنيف جان كالفن واسكتلندا جون نوكس، تدعو الرعيةُ الراعي ويرسمه المجمع المشيخي ليعظ ويمنح المعمودية والعشاء الرباني ويعلّم. والحكم فيها مشترك: يرأس الراعي جلسات مجلس الكنيسة أو «الكونسيستوار»، المؤلف من شيوخ مدبّرين يُختارون من الرعية، ويجلس القسوس والشيوخ معًا في المجامع المشيخية والسينودسات والجمعية العامة. وترسم كنيسة اسكتلندا النساء شيوخًا منذ 1966 وقسوسًا منذ 1968.

ما يرتديه الشخص المرسوم

  1. ثوب جنيف

    ثوب أسود فضفاض بأكمام عريضة وحواشٍ مخملية على امتداد مقدّمه، مأخوذ عن ثوب العلماء الذي لبسه كالفن ومصلحون آخرون بدلًا من ثياب العصور الوسطى الطقسية.

  2. أشرطة الوعظ

    شريطان من الكتان الأبيض يتدلّيان من الياقة، منحدران من الياقة المتدلية في القرن السابع عشر، ولا يزال يلبسهما أيضًا بعض المحامين والأكاديميين.

  3. القلنسوة الأكاديمية

    قلنسوة جامعية فوق الكتفين، مبطّنة هنا بالأزرق، تدل على الدرجة العلمية للراعي؛ وفي كثير من الكنائس المشيخية تُلبس مع الثوب أيام الأحد وفي المناسبات الرسمية.

  4. الكتاب المقدس المفتوح

    كتاب مقدس مفتوح في اليد، يعكس تشديد التقليد المُصلَح على الوعظ من الكتاب المقدس؛ وفي الكنائس الاسكتلندية كثيرًا ما يحمله الخادم (beadle) إلى الداخل قبل بدء العبادة.

خارج الخدمة الطقسية
قميص كهنوتي وياقة أو لباس عادي؛ ويُحتفظ بثوب جنيف والأشرطة لعبادة الأحد والأسرار والأعراس والجنازات، وبعض الرعاة لا يلبسون أي ثوب على الإطلاق.
الشارات
لا شارات رتبة؛ ويلبس رئيس (Moderator) الجمعية العامة لكنيسة اسكتلندا لباس البلاط التقليدي مع ربطة عنق مخرّمة (jabot) خلال سنة ولايته.

الخدمة الشماسية

الشماسة

Diakonisse (German)

صيغة المخاطبة الأخت (Schwester) متبوعةً بالاسم الأول

في سنة 1836 افتتح القس تيودور فليدنر وزوجته فريدريكه بيتًا للشماسات في كايزرسفيرت قرب دوسلدورف، فأحييا وظيفة الشماسة المسيحية القديمة للنساء البروتستانتيات غير المتزوجات. وتدرّبت الشماسات على التمريض والتعليم والرعاية الاجتماعية، وعشن حياة جماعية تحت إشراف «بيت أم» يحدّد عملهن ويرعاهن في المرض والشيخوخة، وخدمن دون أجر. وأقامت فلورنس نايتنغيل في كايزرسفيرت سنة 1850 وتدرّبت فيها سنة 1851. وانتشر هذا النموذج في أوروبا وأمريكا الشمالية؛ أما اليوم فعدد المنضمّات أقل بكثير، وتبنّت جماعات كثيرة أشكالًا أحدث وأكثر انفتاحًا.

ما يرتديه الشخص المرسوم

  1. الثوب Tracht

    ثوب بسيط طويل الأكمام من قماش أزرق رمادي داكن يصل إلى الكاحلين، على مثال اللباس اليومي المحتشم لنساء الطبقة الوسطى في تلك الحقبة، وكانت الأخوات يلبسنه زيًّا رهبانيًا لهن.

  2. الياقة البيضاء

    ياقة بيضاء بسيطة عند عنق الثوب، تُبقى منشّاة ونظيفة جزءًا من المظهر المرتّب المتوقّع من الأخوات.

  3. القلنسوة Haube

    قلنسوة بيضاء تشبه القبعة النسائية تؤطّر الوجه وتُربط بعقدة تحت الذقن، وهي أكثر أجزاء لباس الشماسة تميّزًا.

  4. الدبوس Brosche

    دبوس صغير أو صليب عند الياقة؛ وفي كثير من البيوت الأم يُمنح عند تكريس الشماسة علامةً على انتمائها إلى الجماعة.

  5. كتاب صغير

    كتاب ترانيم صغير أو كتاب تعبّدي للصلوات والقراءات والترانيم اليومية التي كانت تنظّم الحياة في البيت الأم.

خارج الخدمة الطقسية
كان الثوب نفسه يُلبس يوميًا، مع مئزر أبيض للتمريض وأعمال البيت. وفي الأخويات التقليدية الباقية تلبسه كثير من الأخوات اليوم أيام الأحد والأعياد فقط.
الشارات
القلنسوة البيضاء (Haube) ودبوس البيت الأم أو صليبه.

أسئلة شائعة

ما «كهنوت جميع المؤمنين»؟

هو تعليم الإصلاح، الذي عرضه مارتن لوثر سنة 1520، ومفاده أن جميع المسيحيين المعمَّدين يشتركون في كهنوت روحي، ويستطيعون أن يصلّوا ويقرأوا الكتاب المقدس ويخدم بعضهم بعضًا من دون وسيط بشري. ولا يُلغي هذا التعليم الخدمة المرسومة؛ إذ تقرّ الاعترافات اللوثرية والمُصلَحة بأن الوعظ العلني والأسرار من شأن من تدعوهم الكنيسة دعوة صحيحة، فتكون الخدمة قائمة من أجل حسن النظام والخدمة، لا لأن لرجال الدين مكانة أقدس من سائر المؤمنين.

لماذا يلبس القسوس البروتستانت أثوابًا سوداء؟

تخلّى كثير من المصلحين عن الحُلّة وغيرها من الثياب الطقسية المرتبطة بالقداس، ووعظوا بثوب العلماء الأسود، مقدّمين الراعي معلّمًا للكتاب المقدس. وفي الكنائس المُصلَحة صار هذا الثوب «ثوب جنيف». وفي ألمانيا جُعل التالار الأسود اللباس الرسمي لرجال الدين البروتستانت بمرسوم بروسي سنة 1811. واكتمل الزي بالأشرطة البيضاء المأخوذة عن ياقات القرن السابع عشر. ولم تتخلَّ كنائس لوثرية كثيرة، ولا سيما في إسكندنافيا، قط عن الألبا والبطرشيل والحُلّة.

هل لجميع الكنائس البروتستانتية أساقفة؟

لا. فللكنائس اللوثرية في إسكندنافيا ودول البلطيق، ولكثير غيرها، أساقفة، وإن اختلفت في فهم هذه الوظيفة. ويقود كثيرًا من الكنائس الإقليمية الألمانية أسقف، بينما يقود غيرها «Präses» أو رئيس. ولا أساقفة في الكنائس المُصلَحة والمشيخية، وهي تدير شؤونها عبر مجالس منتخبة من القسوس والشيوخ. وترى الكنائس المعمدانية والجماعاتية أن كل رعية محلية تحكم نفسها بنفسها. أما الميثوديون في الولايات المتحدة، على العكس من ذلك، فلهم أساقفة.

ما عمل الشيخ في الكنيسة المشيخية؟

الشيوخ المدبّرون أعضاء في الرعية يُنتخبون ويُرسمون للمشاركة في إدارة الكنيسة. ويؤلّفون مع الراعي مجلس الكنيسة أو «الكونسيستوار»، الذي يشرف على العبادة والعضوية والتأديب والرعاية الروحية. ويجلس الشيوخ أيضًا مع القسوس في المجمع المشيخي، الذي يرسم القسوس ويشرف على الرعايا، وفي السينودسات والجمعية العامة. وفي كنيسة اسكتلندا يُرسم الشيوخ مدى الحياة، ويحق للنساء تولّي هذه الوظيفة منذ 1966.

هل ترسم الكنائس البروتستانتية النساء؟

كثير منها يفعل. فمعظم الكنائس اللوثرية في إسكندنافيا وألمانيا ترسم النساء قسوسًا وأسقفات؛ وتفعل كنيسة السويد ذلك منذ 1960، وانتخبت أول رئيسة أساقفة فيها، أنتيه ياكيلين، سنة 2013. وترسم كنيسة اسكتلندا ومعظم الكنائس المُصلَحة الرئيسية النساء قسوسًا وشيوخًا. أما كنائس أخرى، منها الكنيسة اللوثرية – سينودس ميزوري وكثير من الهيئات المُصلَحة والمعمدانية المحافظة، فلا ترسم إلا الرجال، معتبرةً أن الكتاب المقدس يقصر الوظيفة الرعوية عليهم.

المصادر ومزيد من القراءة

  1. Reformation: Europe's House Divided 1490–1700 – Diarmaid MacCulloch (Allen Lane, 2003)
  2. Luther: Man between God and the Devil – Heiko A. Oberman (Yale University Press, 1989)
  3. Christianity's Dangerous Idea: The Protestant Revolution – Alister McGrath (HarperOne, 2007)
  4. The Oxford Dictionary of the Christian Church – F. L. Cross and E. A. Livingstone, eds. (Oxford University Press, 3rd revised edition 2005)
  5. A History of Ecclesiastical Dress – Janet Mayo (Batsford, 1984)