Codex of Faithsأطلس مصوّر للإيمان

ذخائر مقدسة

كفن تورينو

كفن تورينو قماش كتاني يحمل صورة باهتة لرجل مصلوب، وهو موثّق منذ خمسينيات القرن الرابع عشر. تاريخه، وتأريخه بالكربون المشع عام 1988، والجدل المستمر.

تقليد

توارثته جماعة؛ بعضه يمكن تتبّعه تاريخيًا، وبعضه مسألة إيمان.

الزمن
موثّق منذ خمسينيات القرن الرابع عشر
المكان
ليريه، فرنسا؛ تورينو، إيطاليا
التقاليد
المسيحية

باختصار

  1. I.كفن تورينو قماش كتاني طويل يحمل صورة باهتة للوجه الأمامي والخلفي لرجل بجراح تطابق روايات الأناجيل عن الصلب.
  2. II.يبدأ تاريخه الموثّق في ليريه بفرنسا في خمسينيات القرن الرابع عشر، وهو محفوظ في تورينو منذ عام 1578.
  3. III.أرّخت اختبارات الكربون المشع التي أجرتها ثلاثة مختبرات عام 1988 الكتانَ بين 1260 و1390 م، وهي نتيجة يقبلها معظم العلماء.
  4. IV.ومع ذلك يكرّمه كثير من المسيحيين بوصفه كفن المسيح، ولم تُصدر الكنيسة الكاثوليكية حكمًا رسميًا في أصالته.

ما تُظهره الأدلة

  • القماش كتان منسوج بنقشة عظم السمكة، طوله نحو 4.4 أمتار وعرضه نحو 1.1 متر.
  • تأتي أولى سجلاته الموثوقة من ليريه في إقليم شامبانيا، في خمسينيات القرن الرابع عشر.
  • في عام 1389 أبلغ أسقف تروا البابا أن فنانًا اعترف برسمه.
  • أرّخت ثلاثة مختبرات عيّنات منه عام 1988 بين 1260 و1390 م، ونُشرت النتائج في مجلة *نيتشر* عام 1989.
  • لم تُفسَّر طريقة تكوّن الصورة تفسيرًا قاطعًا.

ما يُروى

  • يرى كثير من المؤمنين أن الكفن هو القماش الذي دُفن فيه يسوع.
  • يعتقد بعض المتعبّدين أن الصورة تكوّنت بمعجزة عند القيامة.
  • يزعم بعض الكتّاب أن الكفن هو نفسه منديل الرها (الماندليون)، ما يمنحه تاريخًا سابقًا لخمسينيات القرن الرابع عشر.
  • يرى المدافعون عن أصالته أن عيّنة 1988 أُخذت من رقعة ترميم من العصور الوسطى أو كانت ملوّثة.

الفصل I

قماش يظهر في فرنسا في القرن الرابع عشر

كفن تورينو قماش كتاني طوله نحو 4.4 أمتار وعرضه نحو 1.1 متر، منسوج نسجًا مُضلَّعًا بنقشة عظم السمكة. وعليه صورة باهتة بلون القش للوجه الأمامي والخلفي لرجل عارٍ، ممدّد كأن القماش طُوي فوق رأسه. ويحمل الجسد علامات تطابق الصلب الموصوف في الأناجيل: جراحًا في الرسغين والقدمين، وجرحًا في الجنب، وآثار جلد، وآثار شيء ضُغط على الرأس. ويكرّمه كثير من المسيحيين بوصفه كفن يسوع.

ويبدأ تاريخه الموثّق في خمسينيات القرن الرابع عشر في ليريه بإقليم شامبانيا، حيث كان الفارس جوفروا دي شارني قد أسّس كنيسة جماعية. وتُظهر شارة حجاج من الرصاص تعود إلى تلك الحقبة تقريبًا، محفوظة اليوم في متحف كلوني بباريس، القماشَ مع شعار آل شارني. وفي عام 1389 كتب بيير دارسي، أسقف تروا، مذكرة إلى بابا أفينيون كليمنت السابع يزعم فيها أن أحد أسلافه حقّق في أمر القماش قبل عقود، وتعرّف إلى الفنان الذي رسمه. وسمح كليمنت باستمرار عرضه، بشرط أن يُعلن أن القماش تمثيل لا الكفن الحقيقي.

وفي عام 1453 نقلته مارغريت دي شارني إلى الدوق لويس دي سافوا. وتضرّر بحريق في الكنيسة الصغيرة في شامبيري عام 1532، حين أحرقت الفضة المنصهرة الطبقات المطوية، فخاطت راهبات القديسة كلارا الفقيرات رقعًا على الثقوب عام 1534. ونقله آل سافوا إلى تورينو عام 1578. وعند وفاة الملك السابق أومبرتو الثاني عام 1983 أوصى به للكرسي الرسولي، وهو محفوظ في كاتدرائية تورينو.

الفصل II

الصور الفوتوغرافية والعلم وتأريخ 1988

بدأ الاهتمام الحديث عام 1898، حين وجد المصوّر سيكوندو بيا أن ألواحه السالبة تُظهر الصورة موجبة واضحة، ما أوحى لكثيرين بأن القماش نفسه يتصرف كصورة فوتوغرافية سالبة. وفي عام 1978 فحصه «مشروع أبحاث كفن تورينو» الأمريكي (STURP) خمسة أيام؛ وأفاد أعضاؤه بأن الصورة لا تقع إلا على الألياف العليا، وبأن الطلاء لم يكن سببها الرئيسي. أما عالم المجهر والتر مكرون، الذي درس عيّنات بشريط لاصق من الفحص نفسه، فخلص على العكس إلى أنها رُسمت بأكسيد الحديد والزنجفر. ولا تزال طريقة تكوّن الصورة موضع خلاف.

وفي عام 1988، وبموافقة الكنيسة، قُسّمت شريحة من إحدى زواياه بين مختبرات في أكسفورد وزيورخ وتوسون بولاية أريزونا. وأرّخت نتائجها، التي نُشرت في مجلة نيتشر عام 1989، الكتانَ بين 1260 و1390 م بدرجة ثقة 95%، وهو ما يتوافق توافقًا لافتًا مع أولى السجلات الوثائقية. ويقبل معظم العلماء والمؤرخين ذلك دليلًا قويًا على أصل من العصور الوسطى.

وطعن المدافعون عن الأصالة في النتيجة، قائلين إن العيّنة أُخذت من منطقة مرمّمة، أو إن حريق 1532 أو تلوثًا لاحقًا غيّر الكربون، أو، في إعادة تحليل إحصائي للبيانات الخام عام 2019، إن العيّنات لم تكن متجانسة. وتردّ المختبرات وكثير من المختصين بأن خبراء النسيج فحصوا موضع العيّنة قبل قطعه، وبأنه لم يثبت أن أي تأثير مقترح كبير بما يكفي لتحريك التاريخ نحو ثلاثة عشر قرنًا. ولم تُصدر الكنيسة الكاثوليكية أي إعلان رسمي؛ ففي عام 1998 قال البابا يوحنا بولس الثاني إن الكنيسة لا تملك اختصاصًا محددًا للفصل في مثل هذه المسائل، وإنها تتركها للعلماء.

الفصل III

ذخيرة وأيقونة ورمز

الكفن عند المؤمنين محور للصلاة لا عيّنة مختبر. وتجتذب عروضه العامة النادرة، المسمّاة «العروض الاحتفالية»، الحجاج بالملايين، كما حدث في 2010 و2015، وفي عام 2020، خلال الجائحة، عُرض في صلاة متلفزة ومبثوثة عبر الإنترنت. وتحدّث البابوات في السنوات الأخيرة عنه بوصفه أيقونة لآلام المسيح، داعين إلى التأمل أيًّا كان رأي المرء في عمره.

وينتمي الكفن إلى عائلة أوسع من الأقمشة التي يُقال إنها تحفظ ملامح المسيح، مثل منديل فيرونيكا ومنديل الرها (الماندليون). وقد رأى بعض المؤلفين أن الكفن والماندليون شيء واحد، ما يمنحه تاريخًا يسبق ليريه بزمن طويل. ويرى المؤرخون عمومًا أن ذلك غير مثبت، لأن المصادر تصف الماندليون بأنه صورة وجه على قماش صغير.

وقد أنتج الجدل حقلًا دراسيًا قائمًا بذاته، يُسمّى أحيانًا «السندونولوجيا»، من الكلمة اليونانية سِندون، وهي الكلمة التي تستعملها الأناجيل للكتان الذي لُفّ فيه يسوع. وتُبقي المعارض والأفلام الوثائقية والنسخ التجريبية المصنوعة بمواد من العصور الوسطى فضول الجمهور حيًا. ولكثير من الزوار، الكفن مكان يلتقي فيه الإيمان والتاريخ والعلم، ويستمر فيه الخلاف القائم على الاحترام.

أسئلة شائعة

هل يحسم التأريخ بالكربون المشع المسألة؟

هو عند معظم العلماء والمؤرخين دليل قوي على أن الكتان يعود إلى العصور الوسطى، لا سيما أنه يتوافق مع أولى السجلات المكتوبة. ويطعن المدافعون عن الأصالة في أخذ العيّنات وفي الإحصاءات، لكن لم يحظَ أي تفسير بديل بقبول علمي واسع.

ماذا تقول الكنيسة الكاثوليكية عن الكفن؟

تسمح الكنيسة بتكريمه وتشجّع عليه بوصفه صورة لآلام المسيح، لكنها لم تُعلن رسميًا قط أنه أصيل. وقد وصف البابوات المسائل العلمية بأنها من شأن الباحثين.

المصادر ومزيد من القراءة

  1. Andrea Nicolotti, The Shroud of Turin: The History and Legends of the World's Most Famous Relic (Baylor University Press, 2020)
  2. P. E. Damon et al., “Radiocarbon dating of the Shroud of Turin”, Nature 337 (1989), 611–615
  3. Ian Wilson, The Shroud of Turin: The Burial Cloth of Jesus Christ? (Doubleday, 1978)