Codex of Faiths信仰图解地图集

佛教 · 神道教

盂兰盆节

2027年盂兰盆节在哪一天:日本佛教祭祀祖先的节日,点燃迎火、扫墓、跳盆舞、放河灯,以及人们如何迎接祖先之灵回家,又在节日结束时以送火送其归去。

下一个日期

13–2027年8月16日

最常见的日期;有些地区在7月或按农历过盂兰盆节。

简述

  1. I.盂兰盆节是日本的节日,人们相信祖先的灵魂会在这时回家。
  2. II.它源于佛教的盂兰盆会,以及一位弟子拯救母亲的故事。
  3. III.各家点起迎火、扫墓,并跳盆舞。
  4. IV.节日结束时,人们以灯笼或火焰把亡灵送回。

章节 I

纪念什么

盂兰盆节融合了佛教教义与日本人对祖先的崇敬。它的名称来自 盂兰盆,这一节日以弟子目犍连(日语称目连)的故事为基础:他学会了如何通过供养和功德把母亲从苦难中解救出来。

人们相信,在三四天里,家族亡者的灵魂会回来探访,生者把他们当作尊贵的客人来迎接。

章节 II

如何庆祝

各家清扫坟墓和家中佛坛,供上食物、鲜花和灯笼,并在门口点起小火堆,称为 迎火,为亡灵引路回家。僧人可能会上门诵经。晚上,社区居民聚在一起,围着设有太鼓的高台跳 盆舞。最后一晚点起送别的 送火,有些地方还把纸灯笼放入河中或海上。

章节 III

世界各地

在京都,8月16日山上会点燃五处字形的巨大篝火,即 五山送火。德岛的阿波舞是日本规模最大的舞蹈节之一。从夏威夷到巴西,各地的日裔社群每年夏天都会举办盆舞。

常见问题

盂兰盆的故事是什么?

佛陀的弟子目犍连看见亡母堕为饿鬼受苦。佛陀让他在雨安居结束时供养僧众,母亲的苦难因此得到缓解。

盂兰盆节是公众假日吗?

官方上不是,但许多公司放假;这是日本最繁忙的出行时段之一,人们纷纷返回故乡。

资料来源与延伸阅读

  1. Peter Harvey, An Introduction to Buddhism (Cambridge University Press, 2nd ed. 2013)
  2. John K. Nelson, A Year in the Life of a Shinto Shrine (University of Washington Press, 1996)