Capítulo I
Qué significa
Un shimenawa dice: aquí hay algo sagrado. Atado alrededor de un árbol antiguo o de una gran roca, indica que allí mora un kami Los dioses o poderes sagrados del sintoísmo, presentes en la naturaleza, en los antepasados y en las grandes personas. Glosario. Colgado sobre la puerta o el pabellón de un santuario, marca el límite del espacio puro que hay dentro.
La cuerda mantiene fuera el mal y la impureza, y las tiras de papel blanco que cuelgan de ella, los shide, muestran que el lugar es limpio y santo.
Capítulo II
De dónde viene
Las antiguas crónicas de Japón cuentan que la diosa del sol Amaterasu se escondió en una cueva y sumió el mundo en la oscuridad. Cuando los dioses consiguieron que saliera, tendieron una cuerda ante la boca de la cueva para que no pudiera volver a esconderse. A menudo se presenta este relato como el origen del shimenawa.
Santuarios y aldeas hacen cuerdas de distintos grosores y estilos, a menudo a mano y con paja nueva cada año.
Capítulo III
Dónde lo verás hoy
El gigantesco shimenawa del santuario de Izumo Taisha, de más de trece metros de largo, es uno de los más grandes de Japón. En Año Nuevo, muchos hogares cuelgan sobre la puerta una pequeña cuerda decorada para dar la bienvenida a los dioses del año y mantener fuera la desgracia.