Codex of FaithsIlustrowany atlas wiary

Święta liczba

Liczba pięć

Pięć w religii, od pięciu filarów islamu i pięciu modlitw dziennie po pięć K sikhów, Pięcioksiąg, chińskie pięć faz i długą, źle rozumianą historię pentagramu.

Zapis w innych pismach

  • VRzymskie
  • ה׳Litery hebrajskie
  • εʹLitery greckie
  • هLitery arabskie (abdżad)
  • ٥Cyfry arabskie
  • ५Dewanagari
  • 五Chińskie
5

W skrócie

  1. I.Pięć to liczba palców jednej dłoni i wiele tradycji grupuje w piątki najważniejsze obowiązki wiernych.
  2. II.Islam opiera się na pięciu filarach i pięciu codziennych modlitwach, sikhowie z Khalsy noszą pięć K, a Tora składa się z pięciu ksiąg.
  3. III.Myśl chińska wyjaśnia zmianę za pomocą pięciu faz, a tradycje indyjskie mówią o pięciu żywiołach i pięciu wielkich ślubach.
  4. IV.Gwiazda pięcioramienna oznaczała zdrowie, rany Chrystusa i ludzkie ciało, a jej związek z satanizmem pochodzi dopiero z XIX i XX wieku.

W poszczególnych tradycjach

  • Islam

    Islam jest „zbudowany na pięciu”, jak mówi znany hadis – na pięciu filarach, którymi są wyznanie wiary, modlitwa, jałmużna, post w ramadanie i pielgrzymka do Mekki. Muzułmanie modlą się pięć razy dziennie, o świcie, w południe, po południu, o zachodzie słońca i w nocy.

  • Sikhizm

    Inicjowani sikhowie z Khalsy noszą pięć K – nieobcięte włosy, drewniany grzebień, stalową bransoletę, bawełniane spodenki i krótki miecz. Tradycja łączy Khalsę z Panj Pyare, pięcioma umiłowanymi, którzy w 1699 roku ofiarowali swoje życie Guru Gobindowi Singhowi.

  • Judaizm

    Tora, pierwsza część Biblii hebrajskiej, składa się z pięciu ksiąg, od Księgi Rodzaju do Księgi Powtórzonego Prawa, zwanych Pięcioma Księgami Mojżesza lub Pięcioksięgiem. Księgę Psalmów również tradycyjnie dzieli się na pięć ksiąg.

  • Chrześcijaństwo

    Średniowieczna pobożność skupiała się na pięciu ranach Chrystusa, w dłoniach, stopach i boku. Poemat Sir Gawain i Zielony Rycerz (XIV wiek) wyjaśnia pentagram na tarczy Gawaina częściowo właśnie tymi ranami.

  • Taoizm

    Pięć faz (wuxing) – drewno, ogień, ziemia, metal i woda – opisuje, jak rzeczy rosną, zmieniają się i nawzajem pokonują. Myśl taoistyczna i chińska medycyna wiążą je z kierunkami, kolorami, porami roku, narządami i planetami.

  • Hinduizm

    Filozofia indyjska wylicza pięć wielkich żywiołów – ziemię, wodę, ogień, powietrze i przestrzeń. Epos Mahabharata koncentruje się na pięciu braciach Pandawach, a niektóre wizerunki przedstawiają Śiwę z pięcioma twarzami.

  • Dżinizm

    Dżinijscy mnisi i mniszki składają pięć wielkich ślubów – niekrzywdzenia, prawdomówności, niekradzenia, celibatu i nieposiadania – które świeccy dżiniści zachowują w łagodniejszej formie. Mantra Namokar oddaje cześć pięciu klasom świętych istot.

  • Buddyzm

    Świeccy buddyści przyjmują pięć wskazań, czyli powstrzymywanie się od zabijania, kradzieży, niewłaściwego prowadzenia się w sferze seksualnej, fałszywej mowy i środków odurzających.

  • Religia grecka i rzymska

    Według późniejszych pisarzy greckich, takich jak Lukian, pitagorejczycy używali pentagramu jako znaku rozpoznawczego i łączyli go ze zdrowiem.

Skąd się wzięła

  • Pięć palców dłoni sprawia, że pięć jest najbardziej naturalną liczbą do liczenia i zapamiętania krótkiej listy obowiązków.
  • Pięć planet – Merkury, Wenus, Mars, Jowisz i Saturn – widać gołym okiem, a myśl chińska przypisała każdą z nich jednej z pięciu faz.
  • Arystotelesowska lista pięciu zmysłów dała myślicielom Zachodu kolejny pięcioczłonowy schemat opisu człowieka.
  • Pięciokąt i pentagram zawierają złotą proporcję, która fascynowała greckich matematyków i przydała gwieździe pięcioramiennej sławę ukrytej harmonii.

Rozdział I

Pięć obowiązków, pięć znaków

Pięć to liczba jednej dłoni i być może dlatego tak chętnie zbiera się w nią najważniejsze elementy życia religijnego – w listę, którą można odliczyć na palcach. Islam, sikhizm, dżinizm i buddyzm mają pięcioczłonowe zestawy obowiązków lub ślubów, a judaizm umieszcza swoje fundamentalne prawo w pięciu księgach.

W islamie znany hadis mówi, że religia jest zbudowana na pięciu: na świadectwie, że nie ma boga poza Bogiem, a Mahomet jest Jego wysłannikiem, na odprawianiu modlitwy, dawaniu jałmużny, poście w miesiącu ramadan i pielgrzymce do Mekki. Nazwano je pięcioma filarami. Sama codzienna modlitwa odprawiana jest pięć razy: o świcie, w południe, po południu, o zachodzie słońca i w nocy. Tradycja opowiada, że podczas nocnej podróży do nieba Mahomet otrzymał najpierw nakaz pięćdziesięciu modlitw dziennie i za radą Mojżesza kilkakrotnie wracał do Boga, aż liczbę zmniejszono do pięciu. Wielu muzułmanów szyickich odmawia te same pięć modlitw, ale łączy je w trzy pory.

Dla sikhów piątka wiąże się z założeniem Khalsy, wspólnoty inicjowanych sikhów. Tradycja głosi, że podczas wiosennego święta Vaisakhi w 1699 roku Guru Gobind Singh wezwał ochotników gotowych oddać głowę, a wystąpiło pięciu mężczyzn. Stali się oni Panj Pyare, pięcioma umiłowanymi, i jako pierwsi przyjęli inicjację. Sikhowie z Khalsy noszą pięć K, nazwanych tak od pierwszej litery ich pendżabskich nazw: kesh, nieobcięte włosy; kangha, drewniany grzebień; kara, stalową bransoletę; kachera, bawełniane spodenki; i kirpan, krótki miecz. Także dziś ceremonię inicjacji prowadzi pięciu inicjowanych sikhów.

Judaizm nazywa pierwszą część swojego Pisma Torą; składa się ona z pięciu ksiąg, od Księgi Rodzaju do Księgi Powtórzonego Prawa, tradycyjnie przypisywanych Mojżeszowi. Czytelnicy mówiący po grecku nazwali ją Pentateuchem, czyli „pięcioma zwojami”. Rabini podzielili na pięć ksiąg także Psalmy, co jeden z midraszy porównuje z pięcioma księgami Mojżesza. W tradycjach indyjskich dżinijscy mnisi i mniszki składają pięć wielkich ślubów, a świeccy buddyści przyjmują pięć wskazań. Filozofia hinduistyczna wylicza pięć wielkich żywiołów: ziemię, wodę, ogień, powietrze i przestrzeń.

Rozdział II

Fazy, planety i pentagram

Najbardziej rozbudowaną rolę nadała piątce myśl chińska. Teoria pięciu faz (wuxing), usystematyzowana przez myślicieli takich jak Zou Yan w III wieku p.n.e., głosi, że drewno, ogień, ziemia, metal i woda nie są substancjami, lecz etapami przemiany. Drewno karmi ogień, ogień tworzy ziemię (popiół), ziemia rodzi metal, metal zbiera wodę, a woda odżywia drewno; w przeciwnym kierunku każda faza pokonuje inną. Schemat ten łączył fazy z pięcioma kierunkami (wraz ze środkiem), pięcioma kolorami, pięcioma porami roku, narządami ciała i pięcioma widocznymi planetami, których chińskie nazwy wciąż znaczą: gwiazda drewna, gwiazda ognia, gwiazda ziemi, gwiazda metalu i gwiazda wody. Ukształtował chińską medycynę, astrologię, politykę i rytuał taoistyczny.

Gwiazda pięcioramienna ma długą i zmienną historię. Znak gwiazdy o takim kształcie pojawia się we wczesnym piśmie mezopotamskim. Późniejsi pisarze greccy podają, że pitagorejczycy używali pentagramu jako znaku rozpoznawczego i nazywali go zdrowiem; matematyków fascynował sposób, w jaki jego linie dzielą się nawzajem w złotej proporcji. Średniowieczni chrześcijanie odczytywali jego pięć ramion jako pięć ran Chrystusa, a XIV-wieczny poemat Sir Gawain i Zielony Rycerz wyjaśnia pentagram na tarczy bohatera ranami, pięcioma radościami Maryi i innymi piątkami. Pisarze renesansowi, tacy jak Heinrich Cornelius Agrippa, wpisywali w niego postać człowieka jako obraz człowieka-mikrokosmosu, małego wszechświata.

Skojarzenie ze złem jest niedawne. W XIX wieku francuski okultysta Éliphas Lévi nauczał, że pentagram z jednym ramieniem skierowanym w górę oznacza ducha panującego nad materią, a pentagram odwrócony, z dwoma ramionami w górę, przedstawia coś przeciwnego i może mieścić głowę kozła. Pod koniec lat 60. XX wieku Kościół Szatana, założony w Kalifornii w 1966 roku, przyjął za swój emblemat odwrócony pentagram z głową kozła, a resztę dopełniły filmy. Tymczasem współcześni poganie i wiccanie używają pentagramu skierowanego ramieniem w górę, często wpisanego w okrąg, jako znaku własnej wiary.

Rozdział III

Piątka dziś

Piątka wciąż jest widoczna w codziennym życiu religijnym. W muzułmańskich miastach wezwanie do modlitwy rozbrzmiewa pięć razy dziennie. Stalowa kara na nadgarstku sikha to jeden z najbardziej rozpoznawalnych znaków tej wiary. Na Bliskim Wschodzie i w Afryce Północnej ochronny amulet w kształcie otwartej dłoni nazywa się często khamsa, od arabskiego słowa oznaczającego pięć; jest popularny zarówno wśród muzułmanów, jak i Żydów i chrześcijan, choć w każdej z tych religii należy raczej do zwyczajów ludowych niż do oficjalnej nauki.

Chrześcijańskie i żydowskie piątki są mniej widoczne, ale trwałe. Chrześcijanie w średniowieczu odprawiali nabożeństwa do pięciu ran, a niektóre katolickie różańce i dekoracje kościelne wciąż przedstawiają pięć czerwonych punktów lub róż. Żydzi czytają w synagodze całą Torę w rocznym cyklu, kończąc piątą księgę i zaczynając od nowa Księgę Rodzaju w święto Simchat Tora, „radości Tory”.

Chińskie pięć faz także żyje nadal – w medycynie tradycyjnej, w kalendarzu oraz w aranżacji domów i ogrodów. Jak w przypadku wielu świętych liczb, przyczyny są częściowo naturalne – dłoń i widoczne planety – a częściowo wynikają z długich tradycji nauczania, które uznały tę liczbę za wygodny sposób zapamiętania tego, co najważniejsze.

Mity i fakty

  • Twierdzenie

    Pentagram jest symbolem satanistycznym.

    Co wiadomo

    Przez większość swojej historii nim nie był. Był pitagorejskim znakiem zdrowia i chrześcijańskim znakiem ran Chrystusa; przekonanie, że odwrócony pentagram oznacza zło, pochodzi od XIX-wiecznego okultysty Éliphasa Léviego, a Kościół Szatana przyjął go w latach 60. XX wieku.

  • Twierdzenie

    Koran wymienia pięć codziennych modlitw.

    Co wiadomo

    Koran wspomina kilka pór modlitwy, ale nie wymienia z nazwy wszystkich pięciu. Liczba ta pochodzi z hadisów, w tym z opowieści o tym, że podczas nocnej podróży Proroka modlitwy zredukowano z pięćdziesięciu do pięciu, oraz z najwcześniejszej praktyki muzułmańskiej.

  • Twierdzenie

    Guru Gobind Singh ustalił pięć K w obecnej formie w 1699 roku.

    Co wiadomo

    Tradycja sikhijska datuje je na czas założenia Khalsy. Historycy zauważają, że wczesne kodeksy postępowania się różnią, a standardowa lista pięciu K utrwaliła się później, w XVIII i XIX wieku.

Gdzie ją zobaczyć

Najczęstsze pytania

Czym jest pięć filarów islamu?

To wyznanie wiary, pięć codziennych modlitw, jałmużna, post w ramadanie i pielgrzymka do Mekki dla tych, którzy są w stanie ją odbyć. Razem stanowią podstawowe obowiązki życia muzułmanina.

Czym jest pięć K w sikhizmie?

Kesh (nieobcięte włosy), kangha (drewniany grzebień), kara (stalowa bransoleta), kachera (bawełniane spodenki) i kirpan (krótki miecz). Noszą je inicjowani sikhowie jako znaki swojego zobowiązania.

Dlaczego pięć chińskich żywiołów nazywa się fazami?

Ponieważ wuxing opisuje procesy, a nie substancje. Drewno, ogień, ziemia, metal i woda oznaczają etapy wzrostu i przemiany, które w stałych cyklach nawzajem się rodzą i pokonują.

Źródła i dalsza lektura

  1. Annemarie Schimmel, The Mystery of Numbers (Oxford University Press, 1993)
  2. Jonathan A. C. Brown, Hadith: Muhammad’s Legacy in the Medieval and Modern World (Oneworld, 2009)
  3. W. H. McLeod, Sikhs of the Khalsa: A History of the Khalsa Rahit (Oxford University Press, 2003)
  4. Joseph Needham, Science and Civilisation in China, Volume 2: History of Scientific Thought (Cambridge University Press, 1956)
  5. Ronald Hutton, The Triumph of the Moon: A History of Modern Pagan Witchcraft (Oxford University Press, 1999)