Codex of FaithsIlustrowany atlas wiary

Święta liczba

Liczba jeden

Jak liczba jeden stała się znakiem jedynego Boga i jedynego źródła, od żydowskiego Szema i islamskiego tawhidu po Ik Onkar, upaniszady, Jedno neoplatoników i Dao.

Zapis w innych pismach

  • IRzymskie
  • א׳Litery hebrajskie
  • αʹLitery greckie
  • اLitery arabskie (abdżad)
  • ١Cyfry arabskie
  • १Dewanagari
  • 一Chińskie
1

W skrócie

  1. I.W wielu tradycjach jedynka to nie tyle ilość, ile twierdzenie o naturze najwyższej rzeczywistości.
  2. II.Judaizm, chrześcijaństwo, islam, sikhizm i wiara bahá’í stawiają jedność Boga w centrum swoich wyznań wiary, od Szema po cyfrę otwierającą pismo sikhów.
  3. III.Filozofowie greccy traktowali Jedno jako źródło wszelkiej liczby i wszelkiego bytu, a idea ta ukształtowała mistykę żydowską, chrześcijańską i muzułmańską.
  4. IV.Myśl indyjska i chińska mówi o jednej rzeczywistości kryjącej się za wielością, ale często opisuje ją jako coś, co wykracza poza wszelką liczbę.

W poszczególnych tradycjach

  • Judaizm

    Szema, „Słuchaj, Izraelu, Pan, nasz Bóg, Pan jest jeden” (Pwt 6,4), odmawia się rano i wieczorem, a tradycyjnie także jako ostatnie słowa przed śmiercią. Majmonides uczynił jedność Boga drugą z trzynastu zasad wiary.

  • Chrześcijaństwo

    Nicejskie wyznanie wiary zaczyna się od słów „Wierzymy w jednego Boga”. Chrześcijanie utrzymują, że Trójca nie dzieli tej jedności, i opisują Boga jako jedną istotę w trzech osobach.

  • Islam

    Tawhid, absolutna jedyność Boga, jest fundamentem wiary islamskiej, streszczonym w krótkiej surze 112: „Powiedz: On jest Bogiem, Jedynym”. Jego przeciwieństwo, shirk, czyli przydawanie Bogu czegokolwiek za współtowarzysza, uważa się za najcięższy grzech.

  • Sikhizm

    Guru Granth Sahib otwiera się słowami Ik Onkar, zapisanymi cyfrą 1 w piśmie gurmukhi, po której następuje znak Onkar; zwykle tłumaczy się je jako „Jeden Stwórca” lub „Jest jeden Bóg”. To pierwsze słowo Mul Mantar, podstawowego wyznania wiary sikhów.

  • Hinduizm

    Rygweda mówi „Prawda jest jedna; mędrcy nazywają ją wieloma imionami” (1.164.46), a Ćhandogja-upaniszada mówi o Bycie jako „jednym tylko, bez drugiego”. Adwajta-wedanta oparła się na tych wersach, nauczając, że ostatecznie rzeczywisty jest tylko Brahman.

  • Religia grecka i rzymska

    Dla pitagorejczyków monada była początkiem liczby, a nie samą liczbą. Plotyn (III wiek n.e.) uczynił Jedno całkowicie prostą pierwszą zasadą, z której wypływają umysł, dusza i świat.

  • Taoizm

    Rozdział 42 Daodejing mówi: „Dao rodzi jedno, jedno rodzi dwa, dwa rodzi trzy, trzy rodzi dziesięć tysięcy rzeczy”. Jedno jest tu pierwszym etapem stworzenia, a samo Dao poprzedza je.

  • Wiara bahá’í

    Nauka bahá’í mówi o trzech jednościach – Boga, religii i ludzkości – i utrzymuje, że wielkie religie są etapami jednego, stopniowo odsłanianego objawienia.

Skąd się wzięła

  • Jedynka to pierwsze, co człowiek liczy, a w wielu językach słowo „jeden” oznacza też „sam”, „cały” lub „ten sam”.
  • Przejście od głównego boga wśród wielu do jedynego Boga dokonywało się w starożytnym Izraelu stopniowo; bibliści datują wyraźne wypowiedzi wyłącznego monoteizmu na mniej więcej VI wiek p.n.e., w tekstach takich jak Deutero-Izajasz.
  • Filozofowie greccy szukali jednej zasady za zmiennym światem, a późniejsi myśliciele stopili to filozoficzne Jedno z Bogiem Pisma.
  • Mistycy w kilku tradycjach uczynili następnie z jedności cel wewnętrzny – powrót duszy do jej jedynego źródła lub zjednoczenie z nim.

Rozdział I

Jeden Bóg, jedno źródło

Większość świętych liczb się liczy: siedem dni, dwanaście plemion, pięć modlitw. Z jedynką jest inaczej. Gdy tradycja nazywa coś jednym, zwykle ma na myśli coś więcej niż ilość. Chodzi o to, że dana rzecz jest cała, niepodzielona, bez rywala i bez części. Dlatego jedynka stała się liczbą Boga w wielkich religiach monoteistycznych i liczbą pierwszego źródła wszystkiego w wielu filozofiach.

W judaizmie klasycznym wyrazem tej idei jest Szema z Księgi Powtórzonego Prawa: „Słuchaj, Izraelu, Pan, nasz Bóg, Pan jest jeden”. Praktykujący Żydzi odmawiają ją każdego ranka i wieczoru, dzieci uczą się jej wcześnie, a tradycja głosi, że powinny to być ostatnie słowa wypowiedziane przez człowieka przed śmiercią. W XII wieku Majmonides umieścił jedność Boga wśród swoich trzynastu zasad wiary i podkreślał, że jedność ta nie jest podobna do żadnej innej: nie jest to jeden egzemplarz gatunku ani jedna całość złożona z części, lecz po prostu jedność.

Chrześcijaństwo odziedziczyło Szema, które Jezus przytacza w Ewangelii według św. Marka jako pierwsze z przykazań. Nicejskie wyznanie wiary zaczyna się od słów „Wierzymy w jednego Boga”. Chrześcijanie utrzymują, że nauka o Trójcy nie czyni z Boga trzech bogów: Ojciec, Syn i Duch Święty opisywani są jako trzy osoby mające jedną boską istotę. Krytycy żydowscy i muzułmańscy często kwestionowali, czy da się to pogodzić ze ścisłą jednością – spór ten przewija się przez wieki teologii.

W islamie jedyność Boga, tawhid Jedyność Boga, centralna nauka islamu. Słowniczek, jest fundamentem całej wiary. Pierwsza połowa wyznania wiary mówi, że nie ma boga poza Bogiem, a sura 112 Koranu, jedna z najkrótszych, streszcza to tak: „Powiedz: On jest Bogiem, Jedynym; Bogiem Wiecznym; nie zrodził ani nie został zrodzony; i nie ma nikogo podobnego do Niego”. Muzułmanie często mówią, że sura ta jest warta jednej trzeciej Koranu. Przeciwieństwem tawhid jest shirk, przydawanie Bogu współtowarzysza, które nauka islamu uważa za jedyny grzech, którego Bóg nie przebacza, jeśli człowiek umrze bez skruchy.

Sikhizm czyni tę liczbę widoczną. Guru Granth Sahib, pismo sikhów, otwiera się słowami Ik Onkar: cyfrą 1 w piśmie gurmukhi połączoną ze znakiem Onkar, jednym z imion Boga. Guru Nanak, pierwszy Guru (1469–1539), umieścił go na początku Mul Mantar, podstawowego wyznania wiary, a dziś widnieje on na gurdwarach, flagach i biżuterii. Wiara bahá’í, założona w XIX-wiecznym Iranie, rozszerza tę ideę na zewnątrz, nauczając o jedności Boga, jedności religii i jedności ludzkości.

Rozdział II

Jedno filozofów

Monoteizm nie pojawił się w gotowej postaci. Bibliści na ogół dostrzegają w starożytnym Izraelu stopniową zmianę od czczenia boga narodowego pośród innych bogów do twierdzenia, że istnieje tylko jeden Bóg. Niektóre z najwyraźniejszych wypowiedzi tego twierdzenia, takie jak „Ja jestem Pan i nie ma innego”, pochodzą z części Księgi Izajasza datowanej zwykle na VI wiek p.n.e., na okres niewoli babilońskiej. Wcześniej, w XIV wieku p.n.e. w Egipcie, faraon Echnaton wywyższył tarczę słoneczną Atona ponad wszystkich innych bogów, ale jego reformę wymazano po jego śmierci i nie ma ona udowodnionego związku z Izraelem.

Myśl grecka doszła do jedności inną drogą. Wcześni filozofowie pytali, jaka jedna zasada kryje się za zmiennym światem: woda, powietrze, liczba czy byt. Pitagorejczycy nazywali jednostkę monadą i traktowali ją jako początek wszystkich liczb, a nie jako liczbę; dla greckich matematyków liczba oznaczała mnogość, a jedynka była tym, czym się ją mierzy. Parmenides dowodził, że prawdziwy byt musi być jeden i niezmienny.

Najbardziej wpływową wersję przedstawił Plotyn, filozof z III wieku n.e. Opisywał Jedno jako doskonale proste, przekraczające myśl i opis, źródło, z którego umysł, dusza, a w końcu świat materialny wypływają jak światło ze słońca. Najwyższym celem duszy było zwrócić się z powrotem i zjednoczyć się z nim. Ten obraz głęboko ukształtował pisarzy chrześcijańskich, takich jak Pseudo-Dionizy, filozofów żydowskich i myślicieli muzułmańskich, takich jak al-Farabi, i dał mistykom we wszystkich trzech religiach język do mówienia o zjednoczeniu z Bogiem.

Tradycje Wschodu również mówią o jedności, choć często w innym tonie. Rygweda mówi: „Prawda jest jedna; mędrcy nazywają ją wieloma imionami”, a Ćhandogja-upaniszada opisuje pierwszą rzeczywistość jako „jedną tylko, bez drugiej”. Adwajta-wedanta, szkoła związana z Śankarą, naucza, że jaźń i Brahman nie są dwoma. Daodejing natomiast stawia jedność na drugim miejscu: „Dao rodzi jedno, jedno rodzi dwa, dwa rodzi trzy, trzy rodzi dziesięć tysięcy rzeczy”. Samo Dao jest bezimienne i poprzedza liczbę.

Rozdział III

Jedynka dziś

Jedność pozostaje żywym tematem. Żydzi wciąż zakrywają oczy, odmawiając pierwszy wers Szema, a werset ten zapisany jest wewnątrz mezuzah przymocowanej do odrzwi. Muzułmanie podczas modlitwy unoszą palec wskazujący na znak tawhid, a ten sam gest stał się powszechnie rozpoznawalnym znakiem wiary. Ik Onkar należy do najbardziej znanych symboli sikhijskich na świecie.

Idea jednej rzeczywistości za wieloma formami pojawia się także we współczesnym dialogu między religiami. Niektórzy traktują „wiele imion” z Rygwedy jako podstawę szacunku między religiami; inni podkreślają, że różnice między wyobrażeniami Jednego w poszczególnych tradycjach są równie ważne jak podobieństwa. Tak czy inaczej, najmniejsza liczba niesie jedne z największych twierdzeń w historii religii.

Mity i fakty

  • Twierdzenie

    Mojżesz nauczył się monoteizmu od egipskiego faraona Echnatona.

    Co wiadomo

    Kult tarczy słonecznej Atona wprowadzony przez Echnatona (XIV wiek p.n.e.) był wczesnym krokiem w stronę czczenia jednego boga, a Zygmunt Freud spopularyzował związek między nimi w 1939 roku. Żadne dowody historyczne nie łączą tych dwóch postaci, a monoteizm izraelski rozwinął się wiele wieków później.

  • Twierdzenie

    Starożytni Grecy uważali jedynkę za pierwszą liczbę.

    Co wiadomo

    Wielu greckich matematyków jej za taką nie uważało. Euklides definiował liczbę jako mnogość złożoną z jednostek, więc jedynka była jednostką, którą mierzy się liczby, a nie liczbą samą w sobie.

  • Twierdzenie

    Ik Onkar to po prostu sikhijska wersja Om.

    Co wiadomo

    Onkar jest spokrewniony ze świętą sylabą Om, ale Guru Nanak umieścił przed nim cyfrę 1, by podkreślić jedność Boga, a sikhowie odczytują go właśnie w tym odrębnym sensie.

Gdzie ją zobaczyć

Najczęstsze pytania

Co mówi Szema?

Jej pierwszy wers, z Księgi Powtórzonego Prawa 6,4, brzmi „Słuchaj, Izraelu, Pan, nasz Bóg, Pan jest jeden”. Praktykujący Żydzi odmawiają go wraz z dalszymi fragmentami Biblii każdego ranka i wieczoru.

Co oznacza Ik Onkar?

Łączy cyfrę 1 z Onkar, jednym z imion Boga, i zwykle tłumaczy się go jako „Jeden Stwórca” lub „Jest jeden Bóg”. Otwiera pismo sikhów i jest jednym z najbardziej widocznych symboli sikhizmu.

Czym jest tawhid?

Tawhid to islamska doktryna głosząca, że Bóg jest absolutnie jeden, bez współtowarzysza, równego Mu ani podziału. To pierwsza część muzułmańskiego wyznania wiary: nie ma boga poza Bogiem.

Źródła i dalsza lektura

  1. Annemarie Schimmel, The Mystery of Numbers (Oxford University Press, 1993)
  2. Mark S. Smith, The Origins of Biblical Monotheism: Israel’s Polytheistic Background and the Ugaritic Texts (Oxford University Press, 2001)
  3. Dominic J. O’Meara, Plotinus: An Introduction to the Enneads (Clarendon Press, 1993)
  4. W. Owen Cole and Piara Singh Sambhi, The Sikhs: Their Religious Beliefs and Practices (Routledge & Kegan Paul, 1978)