Глава I
Грех, покаяние и сокровищница заслуг
Чтобы понять индульгенции, нужно начать со средневекового богословия покаяния. Согласно католическому учению, грешнику, который раскаивается и исповедуется, прощается вина греха, и он освобождается от вечного наказания. Но остается долг временного наказания, который следует оплатить покаянными делами в этой жизни или очищением в чистилище после смерти. В ранней церкви епитимьи были долгими и публичными и порой длились годами. Со временем церковь разрешила заменять их другими благочестивыми делами — молитвами, паломничествами, постом или пожертвованиями бедным.
Индульгенция была объявлением церкви о том, что временное наказание отпускается частично или полностью. Частичная индульгенция измерялась днями или годами, соответствовавшими старым срокам епитимьи; полная индульгенция отпускала наказание целиком. Первая великая полная индульгенция была предложена в 1095 году, когда папа Урбан II пообещал, что тем, кто с чистым намерением отправится в крестовый поход, епитимья будет засчитана как исполненная. В 1300 году Бонифаций VIII распространил полную индульгенцию на паломников, посетивших Рим в первый юбилейный год.
Богословы объясняли источник этой власти идеей сокровищницы заслуг. Жертва Христа и добрые дела Девы Марии и святых произвели избыток заслуг — больше, чем требовалось для их собственного спасения. Церковь, владея ключами, данными святому Петру, могла раздавать верующим из этой сокровищницы. Папа Климент VI изложил это учение в булле Unigenitus в 1343 году. В 1476 году Сикст IV объявил, что живые могут получать индульгенции в порядке заступничества для душ, уже находящихся в чистилище.