Глава I
Видение Хун Сюцюаня
В императорском Китае государственные экзамены были великой лестницей продвижения. Сотни тысяч мужчин годами изучали конфуцианские каноны в надежде их сдать, и лишь ничтожная доля добивалась успеха. Хун Сюцюань, родившийся в 1814 году в крестьянской семье хакка близ Гуанчжоу, был одним из многих, кто проваливался снова и снова. После третьей неудачи в 1837 году он тяжело заболел. В горячке ему явились видения: его вознесли на небо, очистили, и он встретил почтенного старца с золотой бородой, который дал ему меч для истребления демонов, и мужчину средних лет, которого он называл своим старшим братом.
Несколько лет видения оставались необъясненными. Затем в 1843 году Хун прочел подборку христианских брошюр, которые много лет назад получил в Гуанчжоу, — «Благие слова, увещевающие век», написанные Лян Фа, одним из первых китайцев, обращенных в протестантизм. Хун заключил, что старец был Богом Отцом, старший брат — Иисусом, а сам он — вторым сыном Бога, посланным избавить Китай от демонов. Вместе с двоюродным братом и другом Фэн Юньшанем он начал проповедовать, разбивая конфуцианские таблички и местных идолов.
Отношения Хуна с китайской традицией были сложными. В позднейших тайпинских рассказах о его небесном путешествии на небе появляется сам Конфуций, которого порицают и наказывают за то, что он ложными учениями сбил китайцев с пути, после чего ему позволяют остаться там на более низком месте. И все же Хун никогда не переставал мыслить китайскими категориями. Он опирался на память канонов о древнем золотом веке, когда, по его словам, китайцы поклонялись единому истинному Богу под именем Шанди, пока их не развратило идолопоклонство. В его глазах христианская весть была не чужой, а восстановлением утраченной веры самого Китая. Это сочетание библейского монотеизма, конфуцианского морального языка и мечты о справедливом общественном порядке придавало движению необычайную силу.
Фэн понес эту весть в холмы Гуанси, где царили бедность, разбой и вражда между переселенцами-хакка и местным населением. Там он создал Общество поклонения Богу среди горняков, угольщиков и бедных крестьян. В 1847 году Хун провел несколько месяцев у американского миссионера-баптиста Иссахара Джейкокса Робертса в Гуанчжоу, изучая Библию, хотя Робертс так и не крестил его. Тем временем в Гуанси члены общества, такие как Ян Сюцин, стали впадать в транс и говорить от имени Бога Отца или Иисуса, давая движению новых вождей с собственным авторитетом.