Codex of FaithsUn atlas illustré des croyances

Histoire insolite · Prophètes et royaumes célestes

Le Royaume céleste des Taiping

Hong Xiuquan, qui se croyait frère cadet de Jésus, fonda le Royaume céleste des Taiping, dont la guerre contre les Qing (1850–1864) fut l’une des plus meurtrières de l’histoire.

Époque
1850–1864
Où
Chine du Sud et du Centre, avec Nankin pour capitale

En chiffres

  • 20–30 millionsde morts, chiffre couramment avancé par les historiens pour la guerre et les famines et épidémies qu’elle causa ; certaines estimations sont plus élevées
  • 11 ansdurant lesquels Nankin fut la Capitale céleste des Taiping, 1853–1864
  • 1843Hong lit l’opuscule chrétien qui transforme sa compréhension de ses visions

En bref

  1. I.Après avoir échoué aux examens impériaux, Hong Xiuquan eut des visions qu’il comprit plus tard, grâce à un opuscule chrétien, comme la révélation qu’il était fils de Dieu et frère cadet de Jésus.
  2. II.Son mouvement, les Adorateurs de Dieu, se souleva contre la dynastie Qing en 1850–1851 et proclama le Taiping Tianguo, le Royaume céleste de la Grande Paix.
  3. III.À partir de 1853, les Taiping gouvernèrent depuis Nankin une grande partie de la vallée du Yangzi, mêlant idées protestantes et traditions chinoises d’ordre utopique et de pouvoir impérial.
  4. IV.Les armées Qing, avec une certaine aide occidentale, détruisirent le royaume en 1864, au terme d’une guerre qui, selon les estimations des historiens, coûta au moins vingt millions de vies.

Chronologie

  1. 1837Après un échec aux examens à Canton, Hong Xiuquan tombe malade et a des visions d’un voyage céleste.
  2. 1843En lisant l’opuscule Bonnes paroles pour exhorter le siècle de Liang Fa, Hong interprète ses visions en termes chrétiens.
  3. 1847Hong étudie plusieurs mois à Canton auprès du missionnaire baptiste américain Issachar Jacox Roberts.
  4. 1851Les Adorateurs de Dieu se soulèvent à Jintian, au Guangxi, et proclament le Royaume céleste de la Grande Paix.
  5. 1853Les armées taiping prennent Nankin et en font leur Capitale céleste.
  6. 1856De sanglantes purges à Nankin coûtent la vie à Yang Xiuqing et à des milliers de ses partisans.
  7. 1864Hong Xiuquan meurt en juin ; Nankin tombe aux mains de l’armée du Hunan en juillet.

Ce que montrent les archives

  • Hong Xiuquan, un Hakka des environs de Canton, échoua plusieurs fois aux examens impériaux et rapporta des visions en 1837.
  • L’opuscule chrétien de Liang Fa, converti protestant chinois, façonna l’interprétation que Hong donna de ces visions.
  • Les Taiping prirent Nankin en mars 1853 et la tinrent jusqu’en juillet 1864.
  • Le mouvement interdit l’opium, le bandage des pieds et le culte des images, et sépara d’abord strictement hommes et femmes.
  • Les armées provinciales Qing menées par Zeng Guofan, avec une aide limitée de forces encadrées par des officiers occidentaux, vainquirent les Taiping.

Ce que dit la légende

  • On présente parfois les Taiping comme de simples convertis chrétiens. Leur foi était une synthèse nouvelle, dotée de ses propres révélations, que les missionnaires jugèrent en général hétérodoxe.
  • On dit parfois que ce sont les forces occidentales qui vainquirent les Taiping. Les combats décisifs furent menés par des armées provinciales chinoises ; des unités commandées par des Occidentaux, comme l’Armée toujours victorieuse, jouèrent un rôle d’appoint.
  • Des chiffres de 70 millions de morts ou plus sont parfois cités comme des faits. Ils reposent sur les variations de population entre recensements et sont contestés ; la plupart des historiens retiennent une fourchette plus basse, tout en s’accordant sur l’ampleur énorme du bilan.
  • On attribue souvent à Charles Gordon l’écrasement de la révolte. Il commandait une force encadrée par des officiers occidentaux près de Shanghai, mais les principales campagnes furent chinoises.

Personnages clés

  • Hong XiuquanFondateur et Roi céleste des Taiping (1814–1864), qui se croyait le frère cadet de Jésus
  • Feng YunshanPremier compagnon de Hong, qui organisa les Adorateurs de Dieu au Guangxi (mort en 1852)
  • Yang XiuqingLe Roi de l’Est, charbonnier qui prétendait parler par la voix de Dieu le Père (tué en 1856)
  • Hong RenganCousin de Hong, qui avait travaillé avec des missionnaires à Hong Kong et devint Premier ministre en 1859
  • Zeng GuofanHaut fonctionnaire Qing dont l’armée provinciale du Hunan mena la victoire contre les Taiping

Chapitre I

La vision de Hong Xiuquan

Dans la Chine impériale, les examens de la fonction publique étaient la grande échelle de l’ascension sociale. Des centaines de milliers d’hommes étudiaient pendant des années les classiques confucéens dans l’espoir de réussir, et seule une infime fraction y parvenait. Hong Xiuquan, né en 1814 dans une famille paysanne hakka des environs de Canton, fut l’un des nombreux candidats à échouer, encore et encore. Après son troisième échec, en 1837, il tomba gravement malade. Dans la fièvre, il eut des visions : il fut emporté au ciel, purifié, et rencontra un vieillard vénérable à la barbe d’or qui lui remit une épée pour détruire les démons, ainsi qu’un homme d’âge mûr qu’il appela son frère aîné.

Pendant plusieurs années, ces visions restèrent inexpliquées. Puis, en 1843, Hong lut un recueil d’opuscules chrétiens qu’il avait ramassés des années plus tôt à Canton : Bonnes paroles pour exhorter le siècle, écrit par Liang Fa, l’un des premiers Chinois convertis au protestantisme. Hong en conclut que le vieillard était Dieu le Père, que son frère aîné était Jésus, et que lui-même était le second fils de Dieu, envoyé pour débarrasser la Chine des démons. Avec son cousin et son ami Feng Yunshan, il se mit à prêcher, brisant les tablettes confucéennes et les idoles locales.

Le rapport de Hong à la tradition chinoise était complexe. Dans des récits taiping ultérieurs de son voyage céleste, Confucius lui-même apparaît au ciel, où il est réprimandé et puni pour avoir égaré les Chinois par de faux enseignements, avant d’être autorisé à y demeurer à une place inférieure. Pourtant, Hong ne cessa jamais de penser en termes chinois. Il puisait dans la mémoire, conservée par les classiques, d’un ancien âge d’or où, soutenait-il, les Chinois avaient adoré le seul vrai Dieu sous le nom de Shangdi, avant que l’idolâtrie ne les corrompe. À ses yeux, le message chrétien n’était pas étranger, mais la restauration de la foi perdue de la Chine. Ce mélange de monothéisme biblique, de langage moral confucéen et de rêves d’un ordre social juste donna au mouvement sa force singulière.

Feng porta le message dans les collines du Guangxi, où régnaient la pauvreté, le banditisme et les tensions entre colons hakka et populations locales. Il y bâtit la Société des adorateurs de Dieu parmi les mineurs, les charbonniers et les paysans pauvres. En 1847, Hong passa quelques mois à Canton auprès du missionnaire baptiste américain Issachar Jacox Roberts, à étudier la Bible, mais Roberts ne le baptisa pas. Pendant ce temps, au Guangxi, des membres comme Yang Xiuqing commencèrent à entrer en transe et à parler au nom de Dieu le Père ou de Jésus, donnant au mouvement de nouveaux chefs dotés d’une autorité propre.

Chapitre II

Le Royaume céleste

En 1850, les Adorateurs de Dieu s’affrontaient aux milices locales et aux troupes Qing. En janvier 1851, au village de Jintian, ils proclamèrent le Taiping Tianguo, le Royaume céleste de la Grande Paix, avec Hong pour Roi céleste. Les armées taiping remontèrent vers le nord à travers le Hunan, recrutant en chemin, et en mars 1853 elles prirent Nankin, l’ancienne capitale du Sud, qu’elles rebaptisèrent Tianjing, la Capitale céleste. Beaucoup des habitants mandchous de la ville furent tués.

Le royaume mêlait éléments chrétiens et chinois. Ses habitants observaient le sabbat, récitaient les dix commandements et imprimaient leur propre édition de la Bible, révisée par Hong. Ils interdirent l’opium, l’alcool, le tabac, les jeux d’argent, le bandage des pieds et l’achat de concubines, et au début hommes et femmes vivaient dans des camps séparés, même les couples mariés. Un projet appelé Système des terres célestes promettait que la terre serait partagée également entre les familles, idéal enraciné dans les classiques chinois autant que dans la Bible, mais qui ne fut jamais pleinement appliqué. Le royaume organisait ses propres examens, fondés sur les écritures taiping plutôt que sur les textes confucéens, et structurait son gouvernement par une hiérarchie complexe de rois.

Les dirigeants se déchirèrent bientôt. En 1856, Yang Xiuqing, le Roi de l’Est, qui prétendait parler au nom de Dieu le Père, exigea des titres plus élevés. Hong laissa d’autres commandants le tuer, et la purge qui suivit fit des milliers de morts à Nankin. Hong se retira de plus en plus dans son palais et dans ses révélations. En 1859 arriva son cousin Hong Rengan, qui avait travaillé avec des missionnaires à Hong Kong et proposa des réformes modernisatrices, dont des chemins de fer et des banques, mais le royaume était trop divisé pour les adopter.

Chapitre III

La guerre et son coût

La cour Qing, affaiblie par les guerres de l’opium, ne parvenait pas à vaincre les Taiping avec ses forces régulières. Des hauts fonctionnaires comme Zeng Guofan levèrent des armées régionales, au premier rang desquelles l’armée du Hunan, qui mena une longue et brutale campagne le long du Yangzi. Les puissances occidentales furent d’abord neutres et curieuses, et quelques missionnaires visitèrent Nankin. Après 1860, lorsque les Taiping menacèrent Shanghai et son commerce étranger, les gouvernements occidentaux soutinrent les Qing, et des unités encadrées par des officiers occidentaux, comme l’Armée toujours victorieuse, commandée d’abord par l’Américain Frederick Townsend Ward puis par l’officier britannique Charles Gordon, combattirent aux côtés des forces Qing.

Hong Xiuquan mourut à Nankin en juin 1864, probablement de maladie. En juillet, l’armée du Hunan ouvrit une brèche dans les murailles et massacra une grande partie de la population restante. Des restes des forces taiping continuèrent le combat ailleurs pendant un temps. Personne ne compta les morts. Les historiens avancent couramment 20 à 30 millions de morts dus aux combats, aux massacres, à la famine et aux épidémies, certaines estimations sont plus élevées encore, et des régions entières du bas Yangzi restèrent dépeuplées pendant des décennies.

Chapitre IV

La mémoire des Taiping

Les Taiping laissèrent un héritage contesté. Pour les Qing et pour de nombreux missionnaires chrétiens, c’étaient de dangereux hérétiques. Sun Yat-sen, qui grandit dans la même région une génération plus tard, admirait Hong comme un précurseur de la révolution contre les Mandchous, et au XXe siècle les historiens communistes chinois célébrèrent les Taiping comme un soulèvement paysan. Aujourd’hui, les historiens s’intéressent davantage au cœur religieux du mouvement, au rôle des visions de Hong et au terrible coût humain de la guerre. Des chercheurs comme Jonathan Spence et Rudolf Wagner ont soutenu que la foi de Hong doit être prise au sérieux en elle-même, plutôt que réduite à un paravent pour la politique ou les griefs sociaux. À Nankin, un musée du Royaume céleste des Taiping raconte cette histoire dans les jardins d’une ancienne résidence princière.

Où cela s’est passé

110° E 30° N Canton · 1837–1847 Canton: 1837–1847 Jintian · 1851 Jintian: 1851 Yong’an · 1851–1852 Yong’an: 1851–1852 Wuchang · janvier 1853 Wuchang: janvier 1853 Nankin · 1853–1864 Nankin: 1853–1864 Shanghai · 1860–1862 Shanghai: 1860–1862 Où cela s’est passé Là où tout a commencé Lieux ultérieurs N
  1. 1837–1847 Canton
  2. 1851 Jintian
  3. 1851–1852 Yong’an
  4. janvier 1853 Wuchang
  5. 1853–1864 Nankin
  6. 1860–1862 Shanghai

Questions fréquentes

Hong Xiuquan croyait-il vraiment être le frère de Jésus ?

Les sources donnent à penser que oui. Il interpréta les visions de 1837 comme un voyage au ciel où Dieu le Père et son frère aîné, Jésus, le chargèrent de chasser les démons, qu’il finit par identifier aux souverains mandchous de la dynastie Qing et au culte des idoles.

Combien de personnes moururent pendant la révolte des Taiping ?

Il n’existe pas de décompte fiable. Les historiens estiment couramment à 20–30 millions le nombre de morts dus aux combats, aux massacres, à la famine et aux épidémies, et certaines estimations vont plus haut, ce qui en ferait la guerre civile la plus meurtrière du XIXe siècle.

Les Taiping étaient-ils chrétiens ?

Ils utilisaient la Bible, les dix commandements ainsi que des hymnes et des prières protestants, mais y ajoutaient les révélations de Hong et des textes bibliques remaniés. Les missionnaires occidentaux qui visitèrent Nankin étaient partagés, et la plupart finirent par juger hérétique la religion des Taiping.

Sources et lectures complémentaires

  1. Jonathan D. Spence, God’s Chinese Son: The Taiping Heavenly Kingdom of Hong Xiuquan (W. W. Norton, 1996)
  2. Stephen R. Platt, Autumn in the Heavenly Kingdom: China, the West, and the Epic Story of the Taiping Civil War (Alfred A. Knopf, 2012)
  3. Thomas H. Reilly, The Taiping Heavenly Kingdom: Rebellion and the Blasphemy of Empire (University of Washington Press, 2004)
  4. Rudolf G. Wagner, Reenacting the Heavenly Vision: The Role of Religion in the Taiping Rebellion (Institute of East Asian Studies, University of California, 1982)