Codex of FaithsUn atlas illustré des croyances

D’environ 3000 av. J.-C. aux Ve–VIe siècles apr. J.-C. · La vallée du Nil

La religion de l’Égypte ancienne pendant trois mille ans : les dieux, la ma’at et l’au-delà, les temples et les tombeaux, et ce qu’il en reste aujourd’hui.

Origine
La vallée du Nil
Époque
D’environ 3000 av. J.-C. aux Ve–VIe siècles apr. J.-C.
Principales branches
Religion de l’Ancien Empire, Moyen et Nouvel Empire
Écritures
Les Textes des pyramides, Les Textes des sarcophages

En bref

  1. La religion de l’Égypte ancienne a duré plus de trois mille ans, d’avant les premiers pharaons (vers 3000 av. J.-C.) jusqu’à la fermeture des derniers temples au VIe siècle apr. J.-C.
  2. Les Égyptiens vénéraient de nombreux dieux, comme Rê, Osiris, Isis et Amon, et croyaient que le roi maintenait la ma’at, l’ordre cosmique de la vérité et de la justice.
  3. La croyance en une vie après la mort a façonné la momification, les pyramides et le Livre des morts.
  4. Elle survit aujourd’hui dans ses monuments, dans des mots et des symboles comme l’ankh, et dans de petits groupes modernes qui cherchent à la faire revivre.

Extrait du texte

« Je n’ai pas fait le mal. Je n’ai pas volé. Je n’ai pas tué d’hommes. Je n’ai pas fait couler les larmes… Je suis pur, je suis pur, je suis pur, je suis pur ! »

Livre des morts, formule 125

Le livre saint

Livre des morts

rꜣw nw prt m hrw (« Formules pour sortir au jour »)

Langue
Égyptien, écrit en hiéroglyphes et en hiératique
Rédaction
V. 1550 av. J.-C. au Ier siècle av. J.-C.
Contenu
Environ 200 formules, choisies différemment pour chaque papyrus

Le Livre des morts n’était pas un livre unique, mais un recueil de formules écrites sur des rouleaux de papyrus et placées dans la sépulture de ceux qui pouvaient s’en offrir un. Son nom égyptien signifie « formules pour sortir au jour ». Il descend d’écrits funéraires plus anciens : les Textes des pyramides, gravés à l’intérieur des pyramides royales à partir d’environ 2350 av. J.-C., et les Textes des sarcophages, peints sur les cercueils des fonctionnaires à partir d’environ 2100 av. J.-C.

Ses formules aidaient le défunt à franchir les portes et les gardiens du monde inférieur, à prendre des formes divines, à recevoir des offrandes et à éviter une seconde mort. La plus connue, le chapitre 125, montre le jugement devant Osiris : le défunt proclame son innocence de nombreuses fautes, et son cœur est pesé contre la plume de la ma’at. Beaucoup d’exemplaires, comme le papyrus d’Ani conservé au British Museum, sont richement illustrés.

Le Livre des morts était destiné aux morts plutôt qu’aux vivants. Les scribes en produisaient des exemplaires sur commande, certains réalisés à l’avance avec des espaces laissés libres pour le nom du propriétaire. Les papyrus roulés étaient déposés dans le cercueil ou le tombeau, et certaines formules étaient aussi écrites sur des linceuls, des amulettes et les parois des tombes. On croyait que ses paroles agissaient par leur présence et par leur récitation, guidant le défunt en sécurité à travers le monde inférieur.

En images

  • Les ruines de l’immense temple d’Amon à Thèbes, construit sur deux mille ansKarnak, Louxor, Égypte
  • Le sanctuaire au cœur de la roche, où le soleil éclaire deux fois par an trois des quatre dieux assisGrand temple, Abou Simbel, Égypte
  • Le kiosque de Trajan sur l’île du temple d’IsisPhilae, Assouan, Égypte
  • Le plafond d’une tombe royale peint de la déesse du ciel et du voyage nocturne du soleilTombe de Ramsès VI, Vallée des Rois
  • Le roi sur un relief peint découpé dans sa tombe de la Vallée des RoisNeues Museum, Berlin
  • Le dieu faucon Horus coiffé de la double couronne, dans son propre templeTemple d’Horus, Edfou, Égypte
Crédits photographiques
  1. Karnak, Louxor, Égypte · Diego Delso, CC BY-SA 4.0
  2. Grand temple, Abou Simbel, Égypte · Diego Delso, CC BY-SA 4.0
  3. Philae, Assouan, Égypte · Marc Ryckaert, CC BY 3.0
  4. Tombe de Ramsès VI, Vallée des Rois · Diego Delso, CC BY-SA 4.0
  5. Neues Museum, Berlin · Osama Shukir Muhammed Amin FRCP(Glasg), CC BY-SA 4.0
  6. Temple d’Horus, Edfou, Égypte · Steven C. Price, CC BY-SA 4.0

Redessinées pour ce site sous forme de planches illustrées à partir des photographies ci-dessus : recadrées, recolorisées, détourées, avec des ciels nocturnes peints. Les images adaptées sont diffusées sous les mêmes licences.

Chapitre I

Les dieux du Nil

En Égypte, la religion a grandi avec le Nil. Bien avant les premiers pharaons, les habitants des rives du fleuve enterraient leurs morts avec de la nourriture et des outils pour une autre vie, et vénéraient des dieux locaux, souvent sous forme animale. Lorsque la Haute et la Basse-Égypte furent unifiées, vers 3000 av. J.-C., le roi devint le lien entre les dieux et les hommes.

Sous l’Ancien Empire, le culte du dieu solaire Rê prit son essor à Héliopolis, et les rois bâtirent les pyramides de Gizeh et de Saqqarah comme des portes vers l’éternité. Aux Moyen et Nouvel Empires, Amon de Thèbes devint le roi des dieux, et son temple de Karnak devint le plus vaste complexe religieux du monde antique.

Vers 1350 av. J.-C., le pharaon Akhenaton tenta de remplacer les dieux par un unique disque solaire, l’Aton, et fonda une nouvelle capitale à Amarna ; après sa mort, les anciens cultes revinrent. Sous la domination grecque puis romaine, les dieux égyptiens se répandirent dans toute la Méditerranée, Isis avant tout. Le christianisme remplaça peu à peu l’ancienne religion, et le dernier temple, à Philae, fut fermé vers 535 apr. J.-C.

30° E 30° N Abydos · v. 3000 av. J.-C. Abydos: v. 3000 av. J.-C. Gizeh et Memphis · v. 2560 av. J.-C. Gizeh et Memphis: v. 2560 av. J.-C. Héliopolis · v. 2400 av. J.-C. Héliopolis: v. 2400 av. J.-C. Thèbes · v. 2000 av. J.-C. Thèbes: v. 2000 av. J.-C. Amarna · v. 1346 av. J.-C. Amarna: v. 1346 av. J.-C. Alexandrie · v. 300 av. J.-C., Sérapis Alexandrie: v. 300 av. J.-C., Sérapis Philae · fermé v. 535 apr. J.-C. Philae: fermé v. 535 apr. J.-C. Les temples du Nil lieu d’origine arrivée, date approximative N
  1. v. 3000 av. J.-C. Abydos
  2. v. 2560 av. J.-C. Gizeh et Memphis
  3. v. 2400 av. J.-C. Héliopolis
  4. v. 2000 av. J.-C. Thèbes
  5. v. 1346 av. J.-C. Amarna
  6. v. 300 av. J.-C., Sérapis Alexandrie
  7. fermé v. 535 apr. J.-C. Philae
Chapitre II

Trois millénaires de temples

Dès l’origine, la religion égyptienne fut façonnée par ses rois. Après l’unification du pays vers 3000 av. J.-C., les souverains des premières dynasties furent inhumés à Abydos, plus tard centre du culte d’Osiris, dans des tombes élaborées et entourés d’offrandes. Vers 2650 av. J.-C., l’architecte Imhotep construisit pour le roi Djéser, à Saqqarah, une pyramide à degrés en pierre, premier édifice monumental en pierre d’Égypte ; Imhotep lui-même fut plus tard vénéré comme un dieu de la sagesse et de la guérison. Les pyramides de Gizeh suivirent aux XXVIe et XXVe siècles av. J.-C., et les rois de la Ve dynastie élevèrent des temples au dieu solaire Rê et se proclamèrent ses fils.

Lorsque le pouvoir royal s’effondra à la fin de l’Ancien Empire, vers 2160 av. J.-C., des privilèges religieux jusque-là réservés au roi se diffusèrent plus largement. Des formules des Textes des pyramides réapparurent, adaptées, dans les Textes des sarcophages des fonctionnaires, et l’espoir de devenir un Osiris après la mort s’ouvrit à beaucoup. Montouhotep II réunifia le pays depuis Thèbes vers 2050 av. J.-C., et sous le Moyen Empire le dieu thébain Amon gagna en importance. Les pèlerins affluaient à Abydos pour la fête d’Osiris, laissant des stèles commémoratives le long de la voie processionnelle.

Le Nouvel Empire, à partir d’environ 1550 av. J.-C., fut l’âge d’or des temples égyptiens. Après l’expulsion des souverains hyksos du nord, les rois de la XVIIIe dynastie enrichirent Amon-Rê de Karnak du butin de l’empire, et la reine Hatchepsout fit construire son temple en terrasses à Deir el-Bahari. Les rois étaient désormais inhumés dans la Vallée des Rois, dans des tombes peintes de guides pour le monde inférieur. Akhenaton (qui régna d’environ 1353 à 1336 av. J.-C.) rompit avec ce monde : il ferma ou délaissa les temples des autres dieux, promut le culte exclusif de l’Aton et transféra la cour à Amarna. Les spécialistes débattent encore de la question de savoir si sa réforme constituait un véritable monothéisme. Sous Toutânkhamon, la cour revint aux anciens dieux, et des rois ultérieurs effacèrent le nom d’Akhenaton. Ramsès II, qui régna 66 ans, construisit à une échelle colossale, notamment les temples rupestres d’Abou Simbel.

Après le Nouvel Empire, le pouvoir du clergé s’accrut. Vers 1070 av. J.-C., les grands prêtres d’Amon gouvernaient de fait le sud de l’Égypte depuis Thèbes, et le dieu lui-même était traité en roi, rendant ses décisions par des oracles. Des dynasties libyennes puis koushites régnèrent tour à tour sur l’Égypte, les Koushites en serviteurs dévoués d’Amon. À la Basse Époque, les rois saïtes de la XXVIe dynastie firent revivre les styles anciens, et les cultes des animaux sacrés prospérèrent : des millions d’ibis, de chats et de faucons momifiés furent enterrés en guise d’offrandes, et les taureaux Apis de Memphis furent inhumés dans de vastes galeries à Saqqarah.

La Perse conquit l’Égypte en 525 av. J.-C., et Alexandre le Grand arriva en 332 av. J.-C., consultant l’oracle d’Amon dans l’oasis de Siwa. Les Ptolémées, successeurs macédoniens d’Alexandre, se présentèrent comme des pharaons et bâtirent quelques-uns des temples les mieux conservés d’Égypte, à Edfou, Dendérah, Kom Ombo et Philae. Ils promurent aussi Sérapis, un dieu qui réunissait Osiris et le taureau Apis sous des traits grecs. Après la conquête d’Octave en 30 av. J.-C., les empereurs romains furent sculptés sur les murs des temples dans le costume des pharaons, tandis qu’Isis et Sérapis étaient vénérés de la Bretagne romaine à la mer Noire.

Le christianisme se répandit en Égypte à partir des IIe et IIIe siècles apr. J.-C. et, au IVe siècle, l’Égypte était devenue un foyer du monachisme chrétien. Les lois impériales de 391–392, sous Théodose Ier, interdirent les sacrifices païens et le culte dans les temples, et le grand Sérapéum d’Alexandrie fut détruit par une foule chrétienne vers 391. La connaissance des anciennes écritures s’effaça : la dernière inscription hiéroglyphique connue fut gravée à Philae en 394 apr. J.-C. Le temple d’Isis y survécut le plus longtemps, comme lieu de culte des peuples nubiens du sud, jusqu’à ce que les fonctionnaires de l’empereur Justinien le ferment vers 535–537. Beaucoup de temples devinrent des églises, et la langue copte préserva le dernier stade de la langue égyptienne.

  1. v. 3000 av. J.-C. Unification de l’Égypte ; les premiers rois sont inhumés à Abydos
  2. v. 2650 av. J.-C. Imhotep construit la pyramide à degrés de Djéser à Saqqarah
  3. v. 2350 av. J.-C. Les Textes des pyramides sont gravés dans la pyramide du roi Ounas
  4. v. 2050 av. J.-C. Montouhotep II réunifie l’Égypte ; le dieu thébain Amon commence son ascension
  5. v. 1550 av. J.-C. Début du Nouvel Empire ; essor de Karnak et de la Vallée des Rois
  6. v. 1353 av. J.-C. Akhenaton commence son règne et place l’Aton au-dessus de tous les dieux
  7. v. 1070 av. J.-C. Les grands prêtres d’Amon gouvernent le sud de l’Égypte depuis Thèbes
  8. 332 av. J.-C. Alexandre le Grand conquiert l’Égypte et consulte l’oracle de Siwa
  9. 237 av. J.-C. Ptolémée III entreprend le temple d’Horus à Edfou
  10. 30 av. J.-C. L’Égypte devient une province romaine ; les empereurs sont représentés en pharaons
  11. 394 Dernière inscription hiéroglyphique connue, gravée à Philae
  12. v. 535–537 Les fonctionnaires de Justinien ferment le temple d’Isis à Philae
Chapitre III

La ma’at et les dieux

Au cœur de la religion égyptienne se trouvait la ma’at Vérité, justice et ordre cosmique dans l’Égypte ancienne, maintenus par le roi et personnifiés par une déesse. Glossaire : la vérité, la justice et l’ordre juste du cosmos, personnifiés par une déesse portant une plume. Le devoir du roi était de maintenir la ma’at contre le chaos en servant les dieux et en gouvernant avec justice.

Les Égyptiens vénéraient de nombreux dieux. Rê était le soleil, qui naviguait à travers le ciel le jour et à travers le monde inférieur la nuit. Osiris, tué par son frère Seth et ramené à la vie par son épouse Isis, régnait sur les morts ; leur fils Horus était le dieu de la royauté. Les dieux pouvaient fusionner, prendre de multiples formes et être vénérés de manières différentes selon les villes.

La vie continuait après la mort. Chaque personne possédait plusieurs âmes, parmi lesquelles le ka La force vitale d’une personne selon les croyances de l’Égypte ancienne, qui survivait après la mort et recevait des offrandes. Glossaire et le ba. Les morts affrontaient un jugement devant Osiris, où leur cœur était pesé contre la plume de la ma’at ; les justes entraient dans le Champ des roseaux.

12345678 Ma’at

Ma’at

  1. iVérité
  2. iiJustice
  3. iiiOrdre cosmique
  4. ivÉquilibre

Les grands dieux

  1. 1Rê, le soleil
  2. 2Osiris, seigneur des morts
  3. 3Isis, la grande mère
  4. 4Horus, le dieu du roi
  5. 5Amon, le caché
  6. 6Ptah, le créateur de Memphis
  7. 7Thot, dieu de l’écriture
  8. 8Hathor, déesse de l’amour et de la musique
Chapitre IV

Temples et tombeaux

Les temples étaient les demeures des dieux, non des lieux de culte public. Dans le sanctuaire intérieur, les prêtres servaient chaque jour la statue du dieu : ils la lavaient, l’habillaient et la nourrissaient. Les gens ordinaires rencontraient les dieux lors des fêtes, quand les statues étaient portées en procession, et priaient devant des autels domestiques et des dieux locaux.

Le soin des morts était une préoccupation de toute une vie. Les corps étaient momifiés, les tombeaux remplis de nourriture, de meubles, d’amulettes et de textes, et les familles apportaient des offrandes pour garder les défunts vivants dans la mémoire et dans l’au-delà.

  • Offrandes au temple

    Chaque jour, les prêtres servaient la statue du dieu : ils la lavaient, l’habillaient, la nourrissaient d’offrandes et chantaient des hymnes.

  • Soin des morts

    Momification, tombeaux et offrandes pour maintenir les défunts en vie dans l’au-delà.

  • Fêtes

    Processions au cours desquelles la statue du dieu quittait le temple en barque, comme lors de la fête d’Opet à Thèbes.

  • Oracles et magie

    On demandait des réponses aux statues des dieux et l’on cherchait protection dans les amulettes et les formules magiques.

  • Pèlerinage

    À Abydos, où l’on pensait que se trouvait le tombeau d’Osiris, et aux grands temples lors des fêtes.

Chapitre V

Des textes pour l’éternité

L’Égypte n’avait pas de livre saint unique, mais une multitude de textes religieux. Les Textes des pyramides, gravés dans les pyramides royales à partir d’environ 2350 av. J.-C., comptent parmi les plus anciens écrits religieux du monde. Les Textes des sarcophages étendirent ces formules aux fonctionnaires, et le Livre des morts, écrit sur papyrus à partir d’environ 1550 av. J.-C., guidait les gens ordinaires à travers le monde inférieur.

Hymnes, mythes, inscriptions de temples et littérature sapientiale complètent le tableau, conservés dans la pierre et sur papyrus.

  • Les Textes des pyramides

    Égyptien ancien

    Formules gravées à l’intérieur des pyramides à partir d’environ 2350 av. J.-C. pour aider le roi à monter au ciel ; parmi les plus anciens textes religieux du monde.

  • Les Textes des sarcophages

    Moyen égyptien

    Formules peintes sur les cercueils des fonctionnaires du Moyen Empire, qui étendaient l’au-delà au-delà du seul roi.

  • Le Livre des morts

    Moyen égyptien

    Formules pour le voyage des défunts, enterrées avec eux à partir d’environ 1550 av. J.-C., dont le jugement devant Osiris.

Chapitre VI

Trois mille ans de changements

La religion égyptienne ne fut jamais un système unique. Elle changea à chaque période : l’Ancien Empire, avec son roi divin et son culte solaire ; les Moyen et Nouvel Empires, quand Amon s’éleva et que l’au-delà s’ouvrit à tous par Osiris ; le bref atonisme d’Akhenaton ; et la Basse Époque et l’époque gréco-romaine, quand les cultes animaux prospérèrent et qu’Isis devint une déesse de toute la Méditerranée.

Atonisme v. 1350–1330 av. J.-C. Basse Époque et époque gréco-romaine 664 av. J.-C.–VIe s. apr. J.-C. Moyen et Nouvel Empire v. 2055–1069 av. J.-C. Religion de l’Ancien Empire v. 2686–2181 av. J.-C. Cultes prédynastiques avant 3000 av. J.-C.
Cultes prédynastiques
Haute et Basse-Égypte. Dieux locaux des villes et des régions, souvent sous forme animale ; premières sépultures avec mobilier funéraire.
Religion de l’Ancien Empire
Memphis, Héliopolis. Le roi divin, le culte solaire de Rê et les pyramides de Gizeh et de Saqqarah.
Moyen et Nouvel Empire
Thèbes. L’essor d’Amon à Karnak ; l’au-delà ouvert à tous par Osiris.
Atonisme
Amarna. Le culte exclusif du disque solaire Aton par Akhenaton ; abandonné après sa mort.
Basse Époque et époque gréco-romaine
L’Égypte et la Méditerranée. Cultes animaux, le dieu Sérapis et le culte d’Isis, qui s’étendit jusqu’en Bretagne romaine.
Chapitre VII

L’héritage

La religion de l’Égypte ancienne n’a aucune communauté qui en perpétue la tradition sans interruption. Ses temples et ses tombeaux, déchiffrés depuis que Champollion a lu les hiéroglyphes en 1822, en font l’une des religions les mieux documentées du monde antique.

Ses symboles perdurent : l’ankh, l’Œil d’Horus et le scarabée apparaissent dans les bijoux et l’art du monde entier, et certains spécialistes décèlent des échos des idées égyptiennes dans des croyances ultérieures sur le jugement et l’au-delà. De petits groupes modernes, dits kémites, cherchent à faire revivre son culte.

Clergé et vie religieuse

Qui dirige, enseigne et sert, chacun représenté dans l’habit qui distingue sa fonction.

Symboles

L’année

janv.févr.marsavr.maijuinjuil.aoûtsept.oct.nov.déc. L’année la plupart des dates suivent la lune Ouep-renpet Opet Khoiak Belle Fête de la vallée
Belle Fête de la vallée
Saison des moissons d’été. Amon rendait visite aux temples funéraires de la rive ouest de Thèbes ; les familles festoyaient auprès des tombes.
Ouep-renpet
Mi-juillet (lever de Sirius). Le Nouvel An, lorsque l’étoile Sirius réapparaissait et que commençait la crue du Nil.
Opet
Saison de la crue. Amon voyageait sur le fleuve de Karnak au temple de Louxor pour renouveler le pouvoir du roi.
Khoiak
Fin de la saison de la crue. Les mystères d’Osiris : sa mort, son deuil et sa renaissance, mis en scène avec des figurines de grain.

Questions fréquentes

Les Égyptiens croyaient-ils en de nombreux dieux ?

Oui, en des centaines, des grands dieux de l’État aux esprits domestiques. Beaucoup de dieux fusionnaient ou prenaient la forme les uns des autres, comme Amon-Rê. Pendant une courte période, le pharaon Akhenaton promut le culte d’un seul dieu, l’Aton, mais les anciens dieux revinrent après sa mort.

Pourquoi les Égyptiens momifiaient-ils les morts ?

Ils croyaient que le corps devait être préservé pour que l’âme (le ka et le ba) continue de vivre. La momification, les tombeaux et les offrandes assuraient la vie éternelle, à condition que le défunt franchisse le jugement devant Osiris, où son cœur était pesé contre la plume de Ma’at.

Quand la religion égyptienne a-t-elle pris fin ?

Progressivement. Le christianisme se répandit en Égypte à partir du Ier siècle, et au IVe siècle les empereurs romains restreignirent le culte païen. Le dernier temple connu, celui d’Isis à Philae, fut fermé sur ordre de l’empereur Justinien vers 535 apr. J.-C.

Qu’est-ce que le kémitisme ?

Un renouveau moderne de la religion de l’Égypte ancienne, né dans les années 1970 et 1980. Ses groupes sont restreints et s’appuient sur les travaux des savants pour reconstituer les anciens rites.

Testez vos connaissances

8 questions sur Religion de l’Égypte ancienne, chaque réponse expliquée. Plus de quiz · Fiche imprimable pour les enseignants

  1. Question 1 sur 8

    Qu’est-ce que la ma’at ?

    Afficher la réponse

    La vérité, la justice et l’ordre juste du cosmos. Le devoir du roi était de maintenir la ma’at contre le chaos.

  2. Question 2 sur 8

    Quel pharaon a promu le culte du seul disque solaire, l’Aton ?

    Afficher la réponse

    Akhenaton. Il installa la cour à Amarna ; sous Toutânkhamon, la cour revint aux anciens dieux.

  3. Question 3 sur 8

    Lors du jugement des morts, contre quoi pesait-on le cœur ?

    Afficher la réponse

    La plume de la ma’at. Les justes entraient dans le Champ des roseaux.

  4. Question 4 sur 8

    Quel est le nom égyptien du Livre des morts ?

    Afficher la réponse

    Formules pour sortir au jour. C’était un recueil d’environ 200 formules, choisies différemment pour chaque papyrus.

  5. Question 5 sur 8

    Quel dieu régnait sur les morts après avoir été tué par son frère Seth et ramené à la vie par Isis ?

    Afficher la réponse

    Osiris. Leur fils Horus était le dieu de la royauté.

  6. Question 6 sur 8

    Quel fut le dernier temple de l’ancienne religion, fermé vers 535–537 apr. J.-C. ?

    Afficher la réponse

    Le temple d’Isis à Philae. La dernière inscription hiéroglyphique connue avait été gravée à Philae en 394 apr. J.-C.

  7. Question 7 sur 8

    Que représente l’ankh ?

    Afficher la réponse

    La vie. Les dieux le tendent vers le nez des rois ; les chrétiens coptes l’ont ensuite adopté comme croix.

  8. Question 8 sur 8

    Pour quel roi Imhotep a-t-il construit la pyramide à degrés de Saqqarah ?

    Afficher la réponse

    Djéser. Bâtie vers 2650 av. J.-C., ce fut le premier édifice monumental en pierre d’Égypte.

Sources et lectures complémentaires

  1. Encyclopaedia Britannica, “Egyptian religion”
  2. Geraldine Pinch, Egyptian Mythology: A Very Short Introduction (Oxford University Press, 2004)
  3. Jan Assmann, The Search for God in Ancient Egypt (Cornell University Press, 2001)
  4. Richard H. Wilkinson, The Complete Gods and Goddesses of Ancient Egypt (Thames & Hudson, 2003)