Codex of FaithsИллюстрированный атлас веры

Секты и лжепророки · Пророки и мессии

Яков Франк и франкисты

В Польше XVIII века Яков Франк провел еретическое мессианское движение от иудаизма через ислам к крещению; все кончилось тайным двором в Оффенбахе.

Ученые часто предпочитают термин «новое религиозное движение» слову «секта». Эта страница рассказывает историю группы по документам и работам историков.

Когда
1755–1816
Где
Подолия и Польша, затем Брно в Моравии и Оффенбах-на-Майне в Германии

В цифрах

  • 1759год массовых крещений во Львове и крещения самого Франка в Варшаве
  • около 13 летпровел Франк в заключении в монастыре Ясная Гора в Ченстохове (1760–1772/73)
  • сотнипоследователей крестились в 1759 году; оценки общего числа сильно расходятся — от нескольких сотен до нескольких тысяч

Коротко

  1. I.Яков Франк, еврейский купец из Подолии, проникнутый идеями последователей Саббатая Цви, в 1755 году вернулся из Османской империи и собрал кружок верующих, видевших в нем мессианскую фигуру.
  2. II.Отлученные раввинами, его последователи выступили на стороне Католической церкви в публичных диспутах, а в 1759 году сотни из них, включая самого Франка, приняли крещение.
  3. III.Церковь вскоре усомнилась в его искренности и около тринадцати лет держала его в монастыре-крепости в Ченстохове, где он развил учение, в центре которого стояла женская божественная фигура.
  4. IV.Позднее Франк держал почти королевский двор в Брно и Оффенбахе, который после него возглавляла его дочь Ева вплоть до своей смерти в 1816 году, тогда как большинство франкистских семей растворились в польском католическом обществе.

Хронология

  1. 1726Яков Франк рождается в Королевке в Подолии, тогда входившей в Речь Посполитую.
  2. 1752–1755Живя на османских Балканах, Франк знакомится с саббатианскими верующими, в том числе с дёнме Салоники.
  3. 1756После того как последователей застают за тайным обрядом в Ланцкороне в Подолии, раввинское собрание в Бродах отлучает секту.
  4. 1757Диспут в Каменце-Подольском, созванный епископом Миколаем Дембовским, заканчивается сожжением экземпляров Талмуда.
  5. 1759После второго диспута во Львове сотни франкистов принимают крещение; Франка крестят в Варшаве, и его крестным отцом становится король Август III.
  6. 1760Церковные власти арестовывают Франка и заключают его в монастырь Ясная Гора в Ченстохове.
  7. 1786После нескольких лет в Брно Франк переносит свой двор в Оффенбах-на-Майне, где умирает в 1791 году.
  8. 1816В Оффенбахе умирает Ева Франк, его дочь и преемница; двор распадается.

Что говорят документы

  • Яков Франк родился в Подолии в 1726 году и в молодости был купцом на османских Балканах, где познакомился с саббатианскими группами.
  • Раввинские суды отлучили франкистов в 1756 году после сообщений о тайном обряде в Ланцкороне.
  • Диспуты с раввинами прошли в Каменце-Подольском в 1757 году и во Львове в 1759 году под покровительством Католической церкви.
  • В 1759 году сотни франкистов приняли крещение, а самого Франка крестили в Варшаве, и его крестным отцом стал король.
  • Франк находился в заключении в Ченстохове с 1760 года до начала 1770-х годов, затем жил в Брно, а с 1786 года — в Оффенбахе, где умер в 1791 году.

Что говорит легенда

  • На Львовском диспуте 1759 года франкисты повторили кровавый навет — обвинение в том, что евреи используют христианскую кровь в ритуалах. Это обвинение ложно; доклад для Ватикана, составленный в те же годы кардиналом Лоренцо Ганганелли, будущим папой Климентом XIV, отверг его.
  • Враждебные раввинские источники описывают собрания франкистов как оргии. Какие-то обряды, нарушавшие запреты, вероятно, действительно совершались, поскольку Франк учил, что старый закон следует нарушать, но красочные подробности исходят в основном от противников и не могут быть подтверждены.
  • Часто утверждают, что известные поляки, например мать поэта Адама Мицкевича, происходили из франкистских семей. Некоторые такие родословные правдоподобны, другие держатся на слухах, и подобные утверждения порой использовались в антисемитских целях.
  • Франка иногда отвергают как обычного шарлатана. Такие историки, как Гершом Шолем и Павел Мацейко, видят в нем более сложную фигуру, чье учение, при всей его странности, опиралось на долгую традицию радикальной мессианской мысли.

Ключевые фигуры

  • Яков ФранкОснователь и лидер движения (1726–1791), которого последователи считали мессианской фигурой
  • Ева ФранкЕго дочь (1754–1816), почитаемая последователями как святая и после его смерти возглавлявшая двор в Оффенбахе
  • Миколай ДембовскийКатолический епископ Каменецкий (ум. в 1757 году), покровительствовавший первому диспуту между франкистами и раввинами
  • Яаков ЭмденНемецкий раввин (1697–1776), яростный противник саббатианства, публиковавший документы против франкистов
  • Август IIIКороль Польши (правил в 1734–1763 годах), крестный отец Франка при крещении в Варшаве

Обычаи и правила

  • Внешнее соответствие

    От верующих ожидали, что они примут внешнюю форму той веры, в которую их вел Франк, — сначала ислама, затем католичества, — сохраняя при этом внутреннюю верность ему.

  • Бремя молчания

    Франк учил, что истинную веру нужно нести втайне; эту обязанность его последователи называли масса дума — бременем молчания.

  • Браки внутри группы

    На протяжении поколений после крещений многие франкистские семьи вступали в браки преимущественно между собой, сохраняя чувство особой идентичности.

  • Двор и его стража

    В Брно и Оффенбахе Франк держал двор, где молодые последователи в мундирах проходили военную муштру, почитая его как господина, а его дочь — как принцессу.

  • Почитание Госпожи

    В центре учения Франка стояла женская божественная фигура — Дева, или Госпожа, которую он связывал с Черной Мадонной Ченстоховской, а позднее со своей дочерью Евой.

Глава I

Наследники несостоявшегося Мессии

В 1666 году Саббатай Цви, которого значительная часть еврейского мира провозгласила Мессией, принял ислам перед османским султаном. Большинство евреев заключили, что он был лжемессией, но меньшинство сохранило веру, объясняя его отступничество скрытым этапом искупления. Небольшие кружки верующих тайно существовали в Османской империи и в Польше на протяжении следующего столетия, несмотря на неоднократные осуждения со стороны раввинов. Именно в этом подпольном мире вырос Яков Франк.

Франк родился в 1726 году в Королевке, местечке в Подолии — юго-восточном пограничье Речи Посполитой. Его отец, по имеющимся сведениям, был связан с саббатианскими кругами. В молодости Франк был странствующим купцом на османских Балканах, где познакомился с саббатианскими верующими, в том числе с дёнме Салоники — потомками тех, кто последовал за Саббатаем в ислам. Там он приобрел репутацию харизматичного учителя и взял имя Франк — так в османском мире называли европейцев.

В 1755 году он вернулся в Подолию и быстро собрал последователей среди местных саббатианцев, видевших в нем преемника Саббатая и носителя божественной силы. Ученые часто предпочитают для подобных групп нейтральный термин «новое религиозное движение», поскольку слово «секта» — спорный ярлык; в XVIII веке еврейские власти называли их просто еретиками.

Глава II

Вера, скрытая в других верах

Новое движение вскоре столкнулось с раввинами. В январе 1756 года Франка и группу его последователей застали на закрытом собрании в Ланцкороне, городке в Подолии, и обвинили в обряде, нарушающем запреты. Позднее в том же году раввинское собрание в Бродах отлучило секту. Подвергаясь преследованиям со стороны собственных общин, франкисты обратились к католическому епископу Каменецкому Миколаю Дембовскому, представив себя «антиталмудистами», отвергающими раввинскую традицию. В 1757 году епископ устроил в Каменце-Подольском публичный диспут между ними и раввинами, объявил франкистов победителями и приказал сжечь экземпляры Талмуда.

Франк учил, что старый закон утратил силу и что путь к спасению лежит через его нарушение, — радикальное развитие саббатианских идей. Его изречения, позднее собранные под названием «Слова Господина», описывают скрытого Бога, Благого Бога, и женскую божественную фигуру — Деву, или Госпожу, которую он связывал с иудейским представлением о божественном присутствии. Истинные верующие, говорил он, должны следовать за ним путем через другие религии, храня свою подлинную веру в тайне. Он называл это путем к Исаву, используя образ библейского брата Иакова как символ христианской Европы.

После внезапной смерти епископа Дембовского в 1757 году на франкистов вновь посыпались нападки, и Франк провел некоторое время в османских землях, где, согласно источникам, принял ислам. В 1759 году его последователи попросили Церковь о крещении. Во Львове состоялся второй диспут, на котором франкисты, к своему несмываемому позору, поддержали ложное обвинение евреев в ритуальном убийстве. Осенью того же года сотни франкистов приняли крещение во Львове, а в ноябре самого Франка крестили в Варшаве, и его крестным отцом стал король Август III.

Женщины играли в движении Франка необычную роль. Его учение отводило центральное место женской божественной фигуре, а его дочь Еву воспитывали как священную особу, окруженную прислугой и принимавшую почтение приезжавших верующих. Такие историки, как Ада Рапопорт-Альберт, проследили, как уже более ранние саббатианские кружки отводили женщинам роль пророчиц и как Франк пошел в этом дальше. Современные ему противники ухватились за эти черты как за доказательство безнравственности. Нынешние ученые, напротив, видят в них часть радикальной теологии, согласно которой старый порядок, включая прежние роли мужчин и женщин, должен быть опрокинут перед искуплением.

Глава III

Заточение, двор и упадок

Вскоре до Церкви дошли сведения, что последователи Франка почитают его как святого, стоящего выше Христа. В 1760 году его арестовали и заключили в монастыре-крепости Ясная Гора в Ченстохове, где хранится знаменитая икона Черной Мадонны. Заточение не только не подорвало его авторитет, но и укрепило его. Последователи селились поблизости и навещали его, а Франк отождествил Мадонну с Госпожой своего учения. Его освободили в начале 1770-х годов, после того как русские войска заняли Ченстохову во время первого раздела Польши.

Франк перебрался сначала в Брно в Моравии, а в 1786 году — в Оффенбах-на-Майне близ Франкфурта, где жил в замке как «барон Франк». Он содержал пышный двор с молодыми последователями в мундирах, которые маршировали как солдаты; средства поступали в основном от пожертвований верующих в Польше и других странах. Ходили слухи, что его дочь Ева — тайный ребенок российской императрицы Екатерины Великой, и семья мало что делала, чтобы их опровергнуть. Франк умер в Оффенбахе в декабре 1791 года.

Ева Франк, которую последователи почитали как воплощение Госпожи, после его смерти возглавила двор вместе со своими братьями. Пожертвования иссякали, долги росли. Когда она умерла в 1816 году, двору пришел конец, и после него остались лишь неоплаченные счета и любопытство горожан.

Глава IV

Ассимиляция и память

В Польше крещеные франкисты и их потомки постепенно влились в католическое общество. Некоторые получили дворянство или избрали свободные профессии в Варшаве и других городах. На протяжении нескольких поколений некоторые семьи поддерживали частные связи и заключали браки между собой, но к середине XIX века большинство утратили какую-либо особую религиозную идентичность. Слухи о том, что тот или иной знаменитый поляк имел предков-франкистов, ходили еще долго; одни из них вполне обоснованы, другие нет, и подобные утверждения нередко использовались антисемитскими авторами, чтобы бросить тень подозрения на ассимилированные семьи.

В еврейской памяти эпизод с франкистами усилил глубокое недоверие к мессианским притязаниям и тайному каббалистическому учению. Раввины, такие как Яаков Эмден в Германии, упорно боролись с саббатианским влиянием, а потрясение от Львовского диспута, на котором евреи из самой общины поддержали кровавый навет, помнили еще долго.

Современная наука отнеслась к франкистам всерьез. Эссе Гершома Шолема «Искупление через грех» рассматривало их как крайнее порождение еврейского мессианизма, а более поздние историки, такие как Павел Мацейко, поместили их в религиозный и политический мир Польши XVIII века. Польская писательница Ольга Токарчук пересказала их историю в романе «Книги Иакова» (2014), который открыл Франка для широкого нового круга читателей.

Где это происходило

10° В 40° С50° С Королевка · 1726 Королевка: 1726 Салоника · 1750-е годы Салоника: 1750-е годы Каменец-Подольский · 1757 Каменец-Подольский: 1757 Львов · 1759 Львов: 1759 Варшава · Ноябрь 1759 года Варшава: Ноябрь 1759 года Ченстохова · 1760–1772/73 Ченстохова: 1760–1772/73 Брно · 1773–1786 Брно: 1773–1786 Оффенбах-на-Майне · 1786–1816 Оффенбах-на-Майне: 1786–1816 Где это происходило Где все началось Последующие места С
  1. 1726 Королевка
  2. 1750-е годы Салоника
  3. 1757 Каменец-Подольский
  4. 1759 Львов
  5. Ноябрь 1759 года Варшава
  6. 1760–1772/73 Ченстохова
  7. 1773–1786 Брно
  8. 1786–1816 Оффенбах-на-Майне

В иллюстрациях

  • Монастырь Ясная Гора, где Яков Франк содержался с 1760 по 1772 годЧенстохова, Польша
  • Изенбургский дворец в Оффенбахе, где в последние годы жизни Франка обосновался его дворОффенбах-на-Майне, Германия
Авторы фотографий
  1. Ченстохова, Польша · Fotoomnia, CC BY-SA 4.0
  2. Оффенбах-на-Майне, Германия · Hitchcock., CC BY-SA 3.0

Перерисовано для этого сайта в виде иллюстрированных таблиц по фотографиям выше: кадрировано, перекрашено, обведено контуром, с дорисованным ночным небом. Обработанные изображения распространяются по тем же лицензиям.

Частые вопросы

Кто такой Яков Франк?

Яков Франк (1726–1791) — еврейский купец из Подолии, возглавивший мессианское движение, восходившее к последователям Саббатая Цви. В 1759 году он привел своих последователей к католическому крещению, а закончил жизнь самопровозглашенным бароном в Оффенбахе-на-Майне.

Почему франкисты перешли в христианство?

Отлученные раввинами, они искали покровительства Католической церкви. Франк учил, что истинную веру можно нести скрытой внутри другой религии, поэтому внешнее обращение не означало отказа от его учения.

Что стало с франкистами?

После смерти Евы Франк в 1816 году двор распался. Большинство франкистских семей в Польше на протяжении XIX века постепенно стали обычными членами католического общества.

Источники и литература

  1. Paweł Maciejko, The Mixed Multitude: Jacob Frank and the Frankist Movement, 1755–1816 (University of Pennsylvania Press, 2011)
  2. Gershom Scholem, The Messianic Idea in Judaism and Other Essays on Jewish Spirituality (Schocken Books, 1971)
  3. Ada Rapoport-Albert, Women and the Messianic Heresy of Sabbatai Zevi, 1666–1816 (Littman Library of Jewish Civilization, 2011)