Codex of FaithsUn atlas ilustrat al credinței

Creștinism

Boboteaza

Când este Boboteaza în 2027: vizita magilor în Apus și Botezul Domnului în Răsărit, sfințirea apelor, turta regilor, colindătorii cu steaua și crucea aruncată în apă.

Următoarea dată

miercuri, 6 ianuarie 2027

Pe scurt

  1. I.Epifania, „arătarea”, încheie cele douăsprezece zile ale Crăciunului, pe 6 ianuarie.
  2. II.Bisericile apusene îi pomenesc pe magi, înțelepții de la Răsărit care au urmat o stea până la Betleem.
  3. III.Bisericile răsăritene o sărbătoresc ca Teofanie, Botezul lui Iisus în Iordan, cu Agheasma Mare, sfințirea cea mare a apelor.
  4. IV.Obiceiurile merg de la turta regilor din Franța și Spania la ușile însemnate cu cretă din Europa Centrală și la scufundarea după crucea aruncată în apă.

Capitol I

Ce se sărbătorește

Evanghelia după Matei povestește cum niște înțelepți, magii, au venit de la Răsărit urmând o stea, l-au găsit pe pruncul Iisus la Betleem și i-au adus în dar aur, tămâie și smirnă. Tradiția de mai târziu a făcut din ei trei regi și i-a numit Gaspar, Melchior și Baltazar. Pentru creștinii apuseni, ei înfățișează descoperirea lui Hristos tuturor neamurilor.

Creștinii răsăriteni numesc sărbătoarea Teofania, „arătarea lui Dumnezeu”, și sărbătoresc botezul lui Iisus de către Ioan în râul Iordan. Evangheliile spun că Duhul s-a pogorât ca un porumbel și că un glas a grăit din cer, așa că sărbătoarea este și o descoperire a Treimii. Unele tradiții pomenesc și nunta din Cana, prima minune a lui Iisus.

Capitol II

Cum se sărbătorește

În Bisericile ortodoxe și în cele catolice răsăritene se săvârșește sfințirea cea mare a apelor; credincioșii iau acasă agheasmă, iar preoții merg prin case ca să le binecuvânteze. În Grecia, în Bulgaria și în unele părți ale României, unde sărbătoarea se numește Bobotează, un preot aruncă o cruce în mare, într-un râu sau într-un lac, iar tinerii se aruncă în apă ca s-o aducă înapoi.

În Apus, Epifania încheie perioada Crăciunului. În țările de limbă germană, copiii merg din casă în casă cu steaua și scriu cu cretă pe ușă anul și literele C+M+B. În Spania, copiii primesc daruri de la cei Trei Regi, iar familiile împart roscón de reyes; în Franța, galette des rois ascunde o boabă de fasole sau o figurină care îl face pe cel care o găsește rege pentru o zi. În Italia, bătrâna La Befana aduce dulciuri.

Capitol III

În lume

Paradele celor Trei Regi, cabalgatas, umplu străzile orașelor spaniole în seara de 5 ianuarie. Pe 19 ianuarie, credincioșii ortodocși ruși se cufundă în copci tăiate în formă de cruce, iar în Etiopia sărbătoarea Timkat, tot pe 19 ianuarie (pe 20 în anii bisecți), aduce procesiuni uriașe cu replici ale Chivotului Legământului.

Întrebări frecvente

De ce sărbătoresc Bisericile răsăritene și cele apusene evenimente diferite?

Epifania a apărut în Răsărit, în secolele al III-lea și al IV-lea, ca sărbătoare a nașterii și a botezului lui Hristos. Când a preluat-o Apusul, Crăciunul marca deja nașterea, așa că Apusul s-a concentrat asupra magilor. Răsăritul a păstrat botezul, când, spun Evangheliile, Duhul s-a pogorât ca un porumbel, iar un glas din cer l-a numit pe Iisus Fiu.

Este Teofania mereu pe 19 ianuarie pentru ortodocși?

Nu. Bisericile care folosesc calendarul îndreptat, precum cea greacă, cea română și cea bulgară, o țin pe 6 ianuarie. Bisericile care urmează calendarul iulian o țin pe 19 ianuarie.

Surse și lecturi suplimentare

  1. Encyclopaedia Britannica, “Epiphany”
  2. Linda Woodhead, Christianity: A Very Short Introduction, 2nd ed. (Oxford University Press, 2014)
  3. Diarmaid MacCulloch, A History of Christianity: The First Three Thousand Years (Allen Lane, 2009)