Kapitel I
Was gefeiert wird
Das Matthäusevangelium erzählt, wie Weise, die Magi, einem Stern folgend aus dem Morgenland kamen, das Kind Jesus in Betlehem fanden und ihm Gold, Weihrauch und Myrrhe darbrachten. Die spätere Überlieferung machte sie zu drei Königen und gab ihnen die Namen Caspar, Melchior und Balthasar. Für westliche Christen stehen sie für die Offenbarung Christi an alle Völker.
Ostkirchliche Christen nennen das Fest Theophanie, die „Erscheinung Gottes“, und feiern die Taufe Jesu durch Johannes im Jordan. Die Evangelien berichten, dass der Geist wie eine Taube herabkam und eine Stimme vom Himmel sprach; so ist das Fest auch eine Offenbarung der Dreifaltigkeit. Manche Traditionen gedenken zugleich der Hochzeit zu Kana, des ersten Wunders Jesu.
Kapitel II
Wie gefeiert wird
In den orthodoxen und den katholischen Ostkirchen wird die große Wasserweihe gefeiert; die Gläubigen nehmen Weihwasser mit nach Hause, und Priester besuchen die Häuser, um sie zu segnen. In Griechenland, Bulgarien und Teilen Rumäniens, wo das Fest Bobotează heißt, wirft ein Priester ein Kreuz ins Meer, in einen Fluss oder einen See, und junge Männer tauchen danach, um es zurückzubringen.
Im Westen beendet Epiphanias die Weihnachtszeit. Im deutschsprachigen Raum ziehen Kinder als Sternsinger von Haus zu Haus und schreiben mit Kreide die Jahreszahl und die Buchstaben C+M+B an die Tür. In Spanien bekommen die Kinder Geschenke von den Heiligen Drei Königen, und die Familien teilen den roscón de reyes; in Frankreich verbirgt die galette des rois eine Bohne oder Figur, die ihren Finder für einen Tag zum König macht. In Italien bringt die alte Frau La Befana Süßigkeiten.
Kapitel III
In aller Welt
Die Dreikönigsumzüge, cabalgatas, füllen am Abend des 5. Januar die Straßen spanischer Städte. Am 19. Januar tauchen russisch-orthodoxe Gläubige in kreuzförmig ins Eis geschlagene Löcher, während in Äthiopien das Fest Timkat, ebenfalls am 19. Januar (in Schaltjahren am 20.), gewaltige Prozessionen mit Nachbildungen der Bundeslade mit sich bringt.