Codex of FaithsIlustrowany atlas wiary

Osobliwa historia · Święte wojny

Wyprawy krzyżowe

Święte wojny Kościoła łacińskiego od 1095 roku, od Clermont i zdobycia Jerozolimy po Saladyna i upadek Akki w 1291 roku, oczami chrześcijan, muzułmanów i Żydów.

Kiedy
1095–1291 i później
Gdzie
Wschodnie wybrzeża Morza Śródziemnego, przede wszystkim Syria, Palestyna i Egipt, a później kampanie w całej Europie

W liczbach

  • 88 latJerozolima pozostawała w rękach łacińskich chrześcijan po pierwszej krucjacie, od 1099 do 1187 roku
  • około 196 latod kazania w Clermont w 1095 roku do upadku Akki w 1291 roku
  • kilka tysięcyosób zginęło podczas złupienia Jerozolimy w 1099 roku według wielu współczesnych szacunków (źródła średniowieczne podają dziesiątki tysięcy)

W skrócie

  1. I.W 1095 roku papież Urban II wezwał chrześcijan z Zachodu, by chwycili za broń, pomogli Cesarstwu Bizantyjskiemu i wyzwolili Jerozolimę, obiecując uczestnikom nagrody duchowe.
  2. II.Pierwsza krucjata zdobyła Jerozolimę w 1099 roku, a państwa łacińskie przetrwały w Lewancie, dopóki mamelucy nie zdobyli Akki w 1291 roku.
  3. III.Zwycięstwo Saladyna pod Hittinem i odzyskanie przez niego Jerozolimy w 1187 roku wywołały kolejne wyprawy, a sama idea krucjaty rozszerzyła się na Hiszpanię, rejon Bałtyku, południową Francję i Bałkany.
  4. IV.Dla Żydów w Europie oraz dla muzułmanów i chrześcijan wschodnich na Bliskim Wschodzie krucjaty często oznaczały rzezie i wojnę, a ich znaczenie wciąż jest przedmiotem sporów i często bywa dziś upraszczane.

Oś czasu

  1. 1095Papież Urban II wygłasza kazanie na synodzie w Clermont, wzywając do zbrojnej pielgrzymki na Wschód.
  2. 1096Oddziały krzyżowców mordują gminy żydowskie w Nadrenii, w Spirze, Wormacji i Moguncji.
  3. 1099Krzyżowcy zdobywają Jerozolimę 15 lipca.
  4. 1144Zengi zdobywa Edessę, co wywołuje drugą krucjatę (1147–1149), która ponosi klęskę pod Damaszkiem.
  5. 1187Saladyn rozbija armię Królestwa Jerozolimskiego pod Hittinem, a w październiku odzyskuje Jerozolimę.
  6. 1189–1192Trzecia krucjata odbija Akkę, ale nie Jerozolimę; kończy się rozejmem między Saladynem a Ryszardem I.
  7. 1204Czwarta krucjata łupi Konstantynopol, miasto chrześcijańskie.
  8. 1291Sułtan mamelucki al-Aszraf Chalil zdobywa Akkę, kładąc kres królestwu łacińskiemu na stałym lądzie.

Co mówią źródła

  • Kazanie Urbana II w Clermont w listopadzie 1095 roku relacjonuje kilka kronik, choć żadna nie przytacza jego dokładnych słów.
  • Uczestnicy składali śluby, nosili naszyty krzyż z tkaniny i otrzymywali obietnicę darowania pokuty należnej za grzechy.
  • Pierwsza krucjata zdobyła Jerozolimę w lipcu 1099 roku, co pociągnęło za sobą wielkie ofiary wśród muzułmańskich i żydowskich mieszkańców miasta.
  • Kroniki hebrajskie opisują napaści na Żydów w Nadrenii w 1096 roku i decyzję wielu z nich, by raczej umrzeć, niż przyjąć przymusowy chrzest.
  • Saladyn zajął Jerozolimę w 1187 roku na mocy wynegocjowanej kapitulacji i pozwolił wielu mieszkańcom się wykupić.

Co mówi legenda

  • Często mówi się, że krew w Jerozolimie w 1099 roku sięgała krzyżowcom do kostek lub kolan; ten obraz nawiązuje do Apokalipsy św. Jana i jest literacką przesadą.
  • Popularny pogląd głosi, że krzyżowcy byli młodszymi synami bez ziemi, szukającymi fortuny, ale badania nad finansowaniem krucjat pokazują, że wyprawa była niezwykle kosztowna i wielu sprzedawało ziemię, by ją opłacić.
  • W podręcznikach krucjaty są ponumerowane od pierwszej do dziewiątej, ale ta numeracja to późniejsza konwencja, której współcześni nie stosowali.
  • Ryszarda I i Saladyna często przedstawia się podczas osobistego spotkania; źródła mówią, że negocjowali za pośrednictwem posłów i nigdy się nie spotkali.
  • Niektórzy twierdzą, że od tamtej pory krucjaty były wspominane z goryczą w całym świecie muzułmańskim; wielu historyków dowodzi, że aż do XIX wieku poświęcano im stosunkowo niewiele uwagi w muzułmańskim dziejopisarstwie.

Kluczowe postacie

  • Urban IIPapież (1088–1099), w 1095 roku wezwał w Clermont do pierwszej krucjaty
  • Gotfryd z BouillonPrzywódca pierwszej krucjaty, pierwszy łaciński władca Jerozolimy (1099–1100)
  • SaladynSułtan Egiptu i Syrii (zm. 1193), zwycięzca spod Hittinu, w 1187 roku odzyskał Jerozolimę
  • Ryszard I Lwie SerceKról Anglii (panował 1189–1199), jeden z przywódców trzeciej krucjaty
  • Usama ibn MunkizSyryjski arystokrata muzułmański i pisarz (1095–1188), którego wspomnienia opisują Franków

Rozdział I

Od Clermont do Jerozolimy

W marcu 1095 roku posłowie cesarza bizantyjskiego Aleksego I Komnena poprosili papieża Urbana II o żołnierzy z Zachodu do walki z Turkami seldżuckimi, którzy opanowali większą część Anatolii. W listopadzie, na synodzie w Clermont w środkowej Francji, Urban odpowiedział czymś znacznie większym. Kronikarze, którzy później spisali jego kazanie, zgodnie podają, że wzywał rycerzy, by przestali walczyć między sobą, ruszyli na wschód na pomoc współbraciom chrześcijanom i wyzwolili Jerozolimę, oraz że obiecał uczestnikom darowanie pokuty za grzechy. Tłum miał odpowiedzieć: „Bóg tak chce!”. Tysiące ludzi złożyły śluby i naszyły na ubrania krzyż z tkaniny.

Odzew był przytłaczający i częściowo wymknął się spod kontroli Kościoła. Wiosną 1096 roku ludowe oddziały, niektóre podążające za kaznodzieją Piotrem Pustelnikiem, wyruszyły przed głównymi armiami. Kilka z nich zwróciło się po drodze przeciwko gminom żydowskim w Nadrenii. Armie możnych, prowadzone przez takie postacie jak Gotfryd z Bouillon, Rajmund z Tuluzy i Boemund z Tarentu, zebrały się w Konstantynopolu w 1097 roku. Zdobyły Niceę, przeszły przez Anatolię i przetrwały wyczerpujące oblężenie Antiochii od października 1097 do czerwca 1098 roku, podczas którego głód i choroby zabiły wielu.

15 lipca 1099 roku ci, którzy przeżyli, szturmem zdobyli Jerozolimę. Źródła chrześcijańskie i muzułmańskie opisują rzeź muzułmańskich i żydowskich mieszkańców miasta, choć podawane liczby są zawyżone. Kronikarze łacińscy pisali o krwi sięgającej kolan, posługując się obrazem zaczerpniętym z Apokalipsy św. Jana, a późniejszy historyk muzułmański Ibn al-Asir podał liczbę 70 000. Wielu współczesnych historyków, opierając się na listach z genizy kairskiej, które wspominają o wykupie jeńców, uważa, że zabitych było raczej kilka tysięcy. Zwycięzcy założyli cztery państwa łacińskie: Jerozolimę, Antiochię, Trypolis i Edessę.

Rozdział II

Saladyn i późniejsze krucjaty

Państwa łacińskie zależały od stałego napływu pielgrzymów i wojowników z Zachodu oraz od podziałów wśród muzułmańskich sąsiadów. Nowe zakony rycerskie, joannici i templariusze, przejęły znaczną część obrony; historia templariuszy i narosłych wokół nich legend jest opowiedziana osobno. Gdy Zengi, władca Mosulu i Aleppo, zdobył w 1144 roku Edessę, Bernard z Clairvaux wezwał do drugiej krucjaty, która w 1148 roku załamała się pod murami Damaszku.

Syn Zengiego, Nur ad-Din, a następnie Saladyn, kurdyjski dowódca, który został sułtanem Egiptu i Syrii, zjednoczyli znaczną część regionu i przedstawiali walkę jako dżihad. 4 lipca 1187 roku Saladyn rozgromił armię Królestwa Jerozolimskiego pod Rogami Hittinu, w pobliżu Jeziora Galilejskiego. Jerozolima skapitulowała 2 października. W odróżnieniu od zdobywców z 1099 roku Saladyn pozwolił mieszkańcom się wykupić, a wielu z tych, których nie było na to stać, uwolniono, choć tysiące ubogich trafiły w niewolę.

Trzecia krucjata (1189–1192) przyprowadziła królów Anglii i Francji oraz cesarza niemieckiego Fryderyka Barbarossę, który po drodze utonął w rzece w Anatolii. Ryszard I pomógł odbić Akkę i wygrywał bitwy, ale nie podjął próby oblężenia Jerozolimy, a wojna zakończyła się rozejmem. Czwarta krucjata poważnie zboczyła z kursu: zepchnięta z drogi przez długi i bizantyjską politykę, w 1204 roku złupiła Konstantynopol, pogłębiając rozłam między chrześcijanami łacińskimi i greckimi. Późniejsze wyprawy atakowały Egipt, a cesarz Fryderyk II odzyskał Jerozolimę na mocy traktatu w 1229 roku, tylko po to, by w 1244 roku znów ją utracić. Król Francji Ludwik IX poprowadził dwie krucjaty, w 1250 roku dostał się do niewoli w Egipcie, a w 1270 roku zmarł pod Tunisem. W 1291 roku mamelucy zdobyli Akkę, a pozostałe miasta nadbrzeżne opuszczono w ciągu kilku miesięcy.

Na tym krucjaty się nie skończyły. Papieże przyznawali te same przywileje za wojny z muzułmanami w Hiszpanii, poganami w rejonie Bałtyku, katarami w Langwedocji, wrogami politycznymi w Italii, a później z Turkami osmańskimi, w bitwach takich jak pod Nikopolis w 1396 roku i pod Warną w 1444 roku. Głoszenie krucjat i pobieranie podatków na ten cel trwały aż do XVI wieku.

Rozdział III

Inne strony tej historii

Dla Żydów z zachodniej Europy pierwsza krucjata zaczęła się od katastrofy. W maju i czerwcu 1096 roku oddziały krzyżowców i mieszczan napadły na gminy w Spirze, Wormacji, Moguncji i innych miastach. Niektórzy biskupi próbowali je chronić, z ograniczonym skutkiem. Kroniki hebrajskie spisane w kolejnych dziesięcioleciach upamiętniają zabitych oraz tych, którzy wybrali śmierć zamiast przymusowego chrztu, jako męczenników, którzy uświęcili imię Boga. Przemoc powracała przy kolejnych krucjatach, jak w Anglii w latach 1189–1190, gdy Żydzi z Yorku zginęli w zamku królewskim.

Pisarze muzułmańscy początkowo widzieli w przybyszach po prostu kolejną najeźdźczą armię i nazywali ich po prostu Frankami. Rywalizacja polityczna między książętami seldżuckimi a kalifatem Fatymidów w Egipcie ułatwiła sukces pierwszej krucjaty. W ciągu XII wieku kaznodzieje i władcy ożywili ideał świętej wojny, a odzyskanie Jerozolimy przez Saladyna stało się sławnym triumfem. Codzienne życie obejmowało też handel, rozejmy i lokalne współistnienie; wspomnienia Usamy ibn Munkiza opisują frankijskie obyczaje z ciekawością i pogardą. Chrześcijanie wschodni, Grecy, Ormianie i Syryjczycy, postrzegali krzyżowców jako sojuszników, zwierzchników lub grabieżców, w zależności od czasu i miejsca.

Rozdział IV

Mity dawne i nowe

Niewiele średniowiecznych wydarzeń przywołuje się dziś tak często i tak często upraszcza. Jeden z popularnych obrazów przedstawia krzyżowców jako cynicznych młodszych synów szukających ziemi i łupów. Badania dokumentów i testamentów, zwłaszcza prowadzone przez Jonathana Riley-Smitha, pokazują, że udział w krucjacie był niezwykle kosztowny, że wiele rodzin sprzedawało lub zastawiało majątek, by wyruszyć, oraz że motywy religijne były kluczowe, obok ambicji i żądzy przygód. Inny obraz przedstawia krucjaty albo jako pierwszy akt europejskiego kolonializmu, albo jako wojnę czysto obronną; historycy na ogół uważają obie te etykiety za anachroniczne wobec średniowiecznego ruchu, który rządził się własną logiką pielgrzymki i pokuty.

Wątpliwa jest też teza, że krucjaty pozostawiły w świecie muzułmańskim nieprzerwaną, palącą pamięć. Średniowieczni historycy muzułmańscy traktowali je jako jeden z wielu epizodów, a arabskie określenia „wojen krzyżowych” upowszechniły się dopiero w XIX wieku, gdy europejska ekspansja kolonialna nadała dawnemu konfliktowi nowe znaczenie. Od tamtej pory krucjaty przywłaszczali sobie nacjonaliści, urzędnicy kolonialni, powieściopisarze, filmowcy i współcześni bojownicy po wielu stronach.

Historycy podkreślają, że krucjaty nie były ani po prostu heroiczne, ani po prostu barbarzyńskie. Była to długa seria wojen kształtowanych przez wiarę, strach, politykę i pieniądze, która przyniosła wielkie cierpienia Żydom, muzułmanom i chrześcijanom wschodnim, a także wielu samym krzyżowcom.

Gdzie to się działo

10° E30° E 30° N40° N Clermont · Listopad 1095 Clermont: Listopad 1095 Konstantynopol · 1096–1097 Konstantynopol: 1096–1097 Antiochia · 1097–1098 Antiochia: 1097–1098 Jerozolima · Lipiec 1099 Jerozolima: Lipiec 1099 Hittin · Lipiec 1187 Hittin: Lipiec 1187 Akka · 1191 i 1291 Akka: 1191 i 1291 Gdzie to się działo Gdzie się zaczęło Późniejsze miejsca N
  1. Listopad 1095 Clermont
  2. 1096–1097 Konstantynopol
  3. 1097–1098 Antiochia
  4. Lipiec 1099 Jerozolima
  5. Lipiec 1187 Hittin
  6. 1191 i 1291 Akka

W obrazach

  • Krak des Chevaliers, wielki zamek joannitów, utrzymany do 1271 rokuPrzełęcz Homs, Syria
  • Oblężenie Antiochii (1097–1098) w XIII-wiecznym rękopisieBibliothèque municipale, Lyon
  • Urban II głoszący krucjatę w Clermont w 1095 roku, namalowany przez Jeana FouquetaGrandes Chroniques de France, ok. 1455–1460
Autorzy zdjęć
  1. Przełęcz Homs, Syria · Ergo (derivative work), CC BY 2.0
  2. Bibliothèque municipale, Lyon · Anonymous, Public domain
  3. Grandes Chroniques de France, ok. 1455–1460 · Jean Fouquet, Public domain

Na potrzeby tej strony przerysowane jako ilustrowane plansze na podstawie powyższych fotografii: przycięte, przekolorowane, obrysowane i uzupełnione malowanym nocnym niebem. Przetworzone obrazy udostępniamy na tych samych licencjach.

Najczęstsze pytania

Dlaczego wybuchły krucjaty?

Bezpośrednią przyczyną była prośba cesarza bizantyjskiego Aleksego I o pomoc wojskową przeciwko Turkom seldżuckim. Urban II przekształcił ją w wezwanie do wyzwolenia Jerozolimy, łącząc pielgrzymkę, pokutę i świętą wojnę.

Kto wygrał krucjaty?

W Ziemi Świętej zwyciężyły państwa muzułmańskie, ponieważ ostatnie twierdze krzyżowców upadły w 1291 roku. Gdzie indziej krucjaty przyniosły trwałe sukcesy, na przykład na Półwyspie Iberyjskim i w rejonie Bałtyku.

Czy krzyżowcy nazywali siebie krzyżowcami?

Początkowo nie. Mówili o pielgrzymach, o naznaczonych krzyżem (crucesignati) oraz o podróży lub przeprawie; słowa oznaczające krucjatę wchodziły w użycie stopniowo, dopiero od końca XII wieku.

Ile było krucjat?

Podręczniki zwykle liczą osiem lub dziewięć wielkich wypraw na Wschód w latach 1095–1272, ale było też wiele mniejszych, a także krucjaty w Europie, więc każda liczba jest umowna.

Źródła i dalsza lektura

  1. Jonathan Riley-Smith, The Crusades: A History (3rd edn, Bloomsbury, 2014)
  2. Christopher Tyerman, God’s War: A New History of the Crusades (Allen Lane, 2006)
  3. Carole Hillenbrand, The Crusades: Islamic Perspectives (Edinburgh University Press, 1999)
  4. Robert Chazan, European Jewry and the First Crusade (University of California Press, 1987)
  5. Thomas Asbridge, The Crusades: The War for the Holy Land (Simon & Schuster, 2010)