Cerchi e ruote

Specchio sacro

Lo specchio sacro dello shintoismo: lo specchio della dea del sole Amaterasu, una delle tre insegne imperiali del Giappone, e perché molti santuari lo custodiscono come segno del kami.

Detto anche Yata no Kagami · Specchio shintai

In breve

I.Nel mito shintoista uno specchio servì ad attirare la dea del sole Amaterasu fuori dalla sua caverna.
II.Lo Yata no Kagami è uno dei tre tesori sacri dell’imperatore del Giappone.
III.Molti santuari custodiscono uno specchio rotondo come oggetto in cui è presente il kami.
IV.Lo specchio rappresenta la verità e il cuore puro, che riflette le cose come sono.

Capitolo I

Che cosa significa

Lo specchio riflette senza deformare, e per questo rappresenta la verità, l’onestà e il cuore puro. È legato anche al sole, della cui luce risplende.

In molti santuari uno specchio rotondo di metallo è lo shintai L’oggetto sacro in cui un kami è presente in un santuario, di solito nascosto alla vista. Glossario, l’oggetto in cui è presente il kami Gli dèi o poteri sacri dello shintoismo, presenti nella natura, negli antenati e nei grandi personaggi. Glossario. Collocato nella sala interna, ricorda ai fedeli di guardare nel proprio cuore e di essere limpidi come lo specchio.

Capitolo II

Da dove viene

Nel mito della caverna, gli dèi appesero uno specchio a un albero per attirare fuori Amaterasu; vedendo il proprio splendore, la dea uscì e la luce tornò nel mondo. Le cronache del Giappone raccontano che in seguito ella diede questo specchio al nipote quando discese a governare la terra, dicendogli di guardarlo come se guardasse lei stessa.

Specchi di bronzo, molti fabbricati in Cina o copiati da modelli cinesi, sono stati trovati in gran numero nelle tombe giapponesi dal III al VI secolo.

Capitolo III

Dove lo si vede oggi

Si dice che lo specchio sia custodito nel Santuario interno di Ise, il luogo più sacro dello shintoismo. Specchi si trovano sugli altari di molti santuari, e in alcune case se ne usano repliche negli altarini domestici, i kamidana.

Domande frequenti

Quali sono i tre tesori sacri?

Lo specchio, la spada Kusanagi e il gioiello Yasakani no Magatama: le insegne degli imperatori giapponesi, che secondo la tradizione sarebbero state tramandate da Amaterasu. Non vengono mai mostrate in pubblico.

Si può vedere lo specchio di un santuario?

A volte uno specchio è visibile nella sala di culto. L’oggetto più sacro di un santuario, lo shintai, è di solito nascosto e visto solo dai sacerdoti.

Fonti e letture consigliate

Encyclopaedia Britannica, “Shinto”
John Breen and Mark Teeuwen, A New History of Shinto (Wiley-Blackwell, 2010)
Encyclopaedia Britannica, “Religious symbolism and iconography”

← Tutti i simboli · ↑ Torna su