神圣数字
数字四
四是有序世界的数字:从四方、四季和希腊的四元素,到佛教的四圣谛、基督教的四福音、印度教的人生四行期,以及先知异象中环绕宝座的四活物。
其他文字中的写法
- IV罗马数字
- ד׳希伯来字母
- δʹ希腊字母
- د阿拉伯字母(阿布贾德)
- ٤阿拉伯数字
- ४天城文
- 四汉字
简述
- I.四是方位和季节的数字,许多传统用它来描述一个稳定而有序的世界。
- II.希腊思想用四元素构建世界,佛教以四圣谛开启其教导,印度教则把人生分为四个阶段。
- III.基督教有四部福音书,自2世纪起便与《以西结书》和《启示录》异象中的四活物联系在一起。
- IV.相比之下,在东亚部分地区,人们避讳四,因为它的读音与“死”相近。
各传统中的含义
-
佛教
佛陀初转法轮时宣讲了四圣谛,即苦、苦之集、苦之灭和灭苦之道。传统还讲述了“四门出游”:老人、病人、死尸和云游的沙门,这四种景象促使年轻的王子踏上求道之路。
-
印度教
古典印度教法典把理想的人生分为四个阶段(行期),即梵行期、家住期、林栖期和遁世期,并提出人生四目标:法、利、欲和解脱。吠陀有四部,世界有四个时代,创造神梵天被描绘为有四张面孔。
-
基督教
教会承认四部福音书:《马太福音》《马可福音》《路加福音》和《约翰福音》。它们的传统象征,即人、狮、牛和鹰,来自《以西结书》第1章和《启示录》第4章中环绕神宝座的四活物。
-
犹太教
希伯来圣经中神的名字由四个字母写成,即YHWH,称为“四字神名”。在逾越节家宴上,参加者喝四杯酒,并由一个孩子提出四个问题。
-
伊斯兰教
《古兰经》描述乐园中有水河、乳河、酒河和蜜河(47:15),波斯和莫卧儿艺术中一分为四的园林呼应了这一意象。逊尼派穆斯林尊崇四大正统哈里发,并遵循四大教法学派。
-
古埃及宗教
荷鲁斯四子守护死者的内脏,他们的头像常常构成墓中四个卡诺匹斯罐的盖子。
-
古希腊和古罗马宗教
哲学家恩培多克勒(公元前5世纪)教导说,万物由土、水、气、火四种“根”构成。亚里士多德采纳了四元素说,希腊医学则把四元素与人体的四种体液相配。
由来
- 太阳的升起和落下,再加上南北之间的连线,构成了四个方位,世界各地的人都用它们为自己和建筑定向。
- 在温带地区,一年分为四季,以两个至日和两个分日为界。
- 人体本身就有前、后、左、右,因此四是描述人周围空间的自然方式。
- 正方形或十字能把一个空间均匀分割,这使四成为稳定、完整和整个大地的象征。
章节 I
有序的世界
如果说三讲述故事,那么四描述空间。它是四方、四风和“地之四角”的数字,许多传统用它来表达世界的稳定、完整和有序。庙宇、城市和园林按四面布局,教义也以四为组来排列,以表明它们涵盖了一切要紧之事。
佛教始于四。传统认为,佛陀在初次说法时宣讲了四圣谛:人生有苦,苦由贪爱而生,苦可以止息,并且有一条通往苦灭的道路。他的生平故事也围绕四种景象展开。年轻的王子一直被留在宫中,后来第一次看到了老人、病人、死尸和云游的修行者,于是离家出走,寻求超越老死之道。佛教禅修培养四种“无量”心:慈、悲、喜、舍。
印度教传统以四来安排整个人生。古典法典描述了四个阶段(行期):独身求学的梵行期,成家养育子女的家住期,退离世俗事务的林栖期,以及舍弃一切牵挂的遁世期。法典还提出人生四目标:法(法 义务、律法与万物的正当秩序。对印度教徒而言,它是道德秩序和人一生的职责;对佛教徒而言,它是佛陀的教法。 术语表)、利、欲和解脱(解脱 从轮回中解脱,是印度教和耆那教中人生的最高目标。 术语表)。吠陀有四部;世界有四个时代,当前这个时代最为黑暗;创造神梵天被描绘为有四张面孔,分别望向四方。
基督教有四部福音书,并且很早就赋予这个数字以意义。约公元180年,里昂主教爱任纽主张,福音书不能多于也不能少于四部,正如世界有四个区域、有四种主要的风。他把四福音与先知以西结所见、环绕神宝座的四活物联系起来,它们分别有人、狮、牛和鹰的面孔,又在《启示录》中再次出现。后来的作家,尤其是哲罗姆,确定了在基督教艺术中成为标准的配对:人对应马太,狮对应马可,牛对应路加,鹰对应约翰。
章节 II
方位、元素与季节
四的重要性几乎可以肯定始于定向。任何观察天空的人都能找到太阳升起的东方和太阳落下的西方,而两者之间的连线又给出了南北。许多古代文化按这些方位来安排庙宇和陵墓的朝向,并为每个方位指定一位守护者。在埃及,荷鲁斯四子在四个卡诺匹斯罐中守护死者的内脏。中国传统把四方分配给四种动物:东方为龙,西方为虎,南方为鸟,北方为龟。
一年的循环提供了第二种四分模式。在温带地区,一年分为四季,在两个至日和两个分日转换。希腊思想家在解释世界时借鉴了这类模式。恩培多克勒教导说,万物都是土、水、气、火四种“根”的混合,由“爱”结合,由“争”分离。亚里士多德采纳了四元素说,并赋予每种元素两种性质,即冷或热、湿或干;希腊医学则把它们与人体的四种体液相对应。这一体系在欧洲、基督教和伊斯兰的科学中一直占据主导地位,直到近代早期。
神圣地理也使用同一个数字。《创世记》描述有一条河从伊甸流出,分为四道。《古兰经》提到乐园中有水河、乳河、酒河和蜜河,而波斯和莫卧儿的园林由水渠分为四块,呼应了这一图景,泰姬陵的花园就是一个著名的例子。在犹太教中,神的名字用四个希伯来字母写成,即YHWH,恪守教规的犹太人不念出这个名字;逾越节晚餐则围绕四杯酒和四个问题展开。
章节 III
今天的四
四至今仍融于宗教生活之中。逊尼派伊斯兰教承认继先知之后的四大正统哈里发,以及四大教法学派,即哈乃斐派、马立克派、沙斐仪派和罕百里派。基督教会在讲坛、书籍封面和穹顶上描绘四位福音书作者。有四臂的十字架常被理解为指向世界的四方,许多中世纪教堂都按十字形平面建造。在印度教和佛教艺术中,曼荼罗是一种用于仪式和禅修的神圣图形,常常描绘一座方形宫殿,四门朝向四方,环绕着位于中心的神祇。佛塔和印度教神庙也常以同样的方式布局,信众绕行时便依次经过世界的每一方。
然而在东亚,四可能带有较为阴暗的意味。在汉语、日语和韩语中,“四”的读音近似“死”,因此医院和公寓楼有时会跳过四楼,人们也避免赠送四件一套的礼物。这是读音和习俗的问题,而非宗教教义。在佛教的教导中,同一个数字构成了通往苦灭之道的框架,这提醒我们,一个数字的含义取决于承载它的语言和传统。
神话与事实
-
说法
四部福音书是在尼西亚公会议上选定的。
已知事实
尼西亚公会议并未讨论正典问题。约公元180年,里昂的爱任纽就已主张福音书必须正好是四部,而这四部福音书早在325年之前就已被广泛接受。
-
说法
四元素是古代普遍存在的观念。
已知事实
四元素说源于希腊,不过佛教也讲“四大”。中国思想采用五行,印度哲学通常讲五大元素,即在四者之外再加上空。
-
说法
四在亚洲各地都被视为不吉利。
已知事实
对四的避讳在中国、日本和韩国很强烈,因为它的读音近似“死”,所以有些建筑会跳过四楼。在印度教和佛教的教导中,四并没有这样的污名。
可见于
常见问题
什么是四圣谛?
即苦谛、苦源于贪爱的集谛、苦之止息的灭谛,以及通往苦灭的八正道,即道谛。它们构成佛陀初次说法的核心。
为什么福音书作者被描绘为人、狮、牛和鹰?
早期基督教作家把四部福音书与《以西结书》和《启示录》中的四活物联系起来。最常见的配对因哲罗姆而广为人知:人对应马太,狮对应马可,牛对应路加,鹰对应约翰。
四行期是什么?
即古典印度教中理想人生的四个阶段:梵行期、家住期、林栖期和遁世期。实际上很少有人完整经历这四个阶段,但这一模式至今仍是颇具影响的理想。
资料来源与延伸阅读
- Annemarie Schimmel, The Mystery of Numbers (Oxford University Press, 1993)
- Peter Harvey, An Introduction to Buddhism (2nd edn, Cambridge University Press, 2013)
- Gavin Flood, An Introduction to Hinduism (Cambridge University Press, 1996)
- Bruce M. Metzger, The Canon of the New Testament: Its Origin, Development, and Significance (Clarendon Press, 1987)